ORFGEN KH 70, Руководство по эксплуатации и технике безопасности

Страница: 34 / 77

AUTOFOCUS (Ill. 8)
Cet appareil dispose d'un système autofocus à plusieurs niveaux intégré. Le système
détermine l'éloignement du motif par rapport à l'appareil et règle automatiquement
la mise au point optimale lors de la prise de vue.
Le système AF procède automatiquement à une focalisation optimale de l'objectif
en fonction de la distance mesurée, avant que l'obturateur ne soit déclenché. Ce
système AF permet à l'utilisateur des prises de vue toujours nettes.
UTILISATION DE LA MÉMOIRE DE NETTETÉ
POUR LA RÉALISATION DE LA COMPOSITION DE L'IMAGE
Appuyez à demi sur le déclencheur pour focaliser les motifs visés. Tenez le
déclencheur à demi appuyé pour recomposer votre image. Appuyer ensuite
complètement sur le bouton pour déclencher l'obturateur. Si l'on relâche le bouton
maintenu dans sa position avant le déclenchement de l'obturateur, la mémoire de
netteté est effacée.
FLASH INTEGRE
L'appareil est équipé d'un flash intégré. Il fonctionne, selon le réglage effectué par
l'utilisateur, en mode automatique/mode d'éclaircissement/en mode sans flash.
0 * Plages de distances focales recommandées pour les prises de vue avec flash:
35 mm
ISO 100-1~2,5 m
ISO 400-1~5 m
ISO 800-1~7 m
70 mm ISO 100-1~1,3 m
ISO 400-1~2,6 m
ISO 800-1~3,5 m
0 * N'activer le flash que lorsque le flash est chargé à fond et que le mode flash
automatique, réduction automatique des yeux rouges, flash d'éclaircissement ou
prises de vue de nuit sont réglés. Appuyez à demi sur le déclencheur. Si le flash est
31