•
Assicurarsi di inserire le batterie osservando le polarità corrette.
•
Per evitare di creare circuiti, non manipolare le batterie usando pinzette metalliche.
•
Per evitare esplosioni, le batterie non devono essere spaccate o gettate nel fuoco. Smaltire
attentamente le batterie vecchie.
ATTENZIONE
Pericolo di esplosione causato dalla sostituzione scorretta delle batterie. Inserire esclusivamente
batterie di tipo uguale o equivalente all'originale. Smaltire le batterie in base alle istruzioni del
produttore.
Nota:
Quando l'unità non viene utilizzata per un periodo prolungato, rimuovere le batterie per evitare
danni causati da perdite e corrosione.
OPERAZIONI BASILARI
REGISTRAZIONE DI MESSAGGI
È possibile registrare fino a 99 messaggi. La durata massima
delle registrazioni è 10 minuti, nella modalità di registrazione
normale, e 17 minuti nella modalità Long Playing (LP),
compreso il Messaggio speciale.
Poiché ogni nuovo messaggio che si registra viene aggiunto
automaticamente in coda all'ultimo messaggio registrato, si può
iniziare a registrare rapidamente senza dover cercare la fine
dell'ultima registrazione. Ogni messaggio registrato ha un proprio
numero d'indice. Il messaggio attualmente registrato sarà indicato
dall'ultimo numero d'indice.
Modalità di registrazione normale
1.
Premere REC una volta e parlare al microfono. Durante la registrazione appare
l'indicazione “REC”. Non occorre continuare a premere REC mentre si registra.
2.
Per interrompere la registrazione, premere nuovamente REC. Il display mostra i numeri
del messaggio attuale e il numero totale dei messaggi registrati.
Passaggio alla modalità di Registrazione LP
1.
Premere “DELETE/MODE” per 1,5 secondi.
2.
Premere quindi “SPECIAL/SELECT” per selezionare “ LP ” “ SP ”.
3.
Premere nuovamente “DELETE/MODE” per confermare il passaggio. (Per tornare alla
modalità SP, ripetere i passi da 1 a 3.)
Quando il numero di messaggi registrati arriva a 99 o si raggiunge il tempo massimo di
registrazione, compare il messaggio “ FULL ”. Per registrare ulteriori messaggi bisogna cancellare
prima alcuni messaggi vecchi (per i dettagli, fare riferimento a “Cancellazione dei messaggi” ).
Per ascoltare la registrazione attuale
Premere REC per interrompere la registrazione e premere la leva di regolazione.
Indicazione di memoria rimanente
Via via che la disponibilità di memoria si riduce, i segmenti dell'indicatore si riducono di uno alla volta.
Dopo due minuti di registrazione in SP l'indicatore si riduce di un segmento. Quando la memoria
si esaurisce scompaiono tutti i segmenti.
RIPRODUZIONE DEI MESSAGGI
1.
Spostare la leva di avanzamento in senso laterale
per visualizzare il numero di messaggio
desiderato. (Per visualizzare rapidamente i
numeri, tenere premuta la leva.)
2.
Per riprodurre il messaggio selezionato, premere la leva di avanzamento verso il basso.
3.
Regolare il volume intervenendo sul relativo comando High/Low.
Una volta riprodotto un messaggio, l'unità si arresta all'inizio del messaggio successivo. Quando
viene riprodotto l'ultimo messaggio, l'unità si ferma all'inizio dell'ultimo messaggio.
ALTRE OPERAZIONI
Per
Fare così
Saltare al messaggio successivo
Spostare la leva di avanzamento in senso laterale dalla
posizione “
”. Per saltare continuamente i
messaggi, spostare lateralmente la leva e tenerla in tale
posizione. (solo durante la modalità di arresto).
Saltare al messaggio precedente
Spostare la leva di avanzamento in senso laterale dalla
posizione “
”. Per saltare continuamente i
messaggi, spostare lateralmente la leva e tenerla in tale
posizione. (solo durante la modalità di arresto).
Per interrompere un messaggio durante la riproduzione (funzione Playback Pause)
Premere la leva di avanzamento verso il basso
La prossima volta che si preme la leva di regolazione, la riproduzione del messaggio riprenderà
dal punto in cui la si era interrotta.
ALTRE FUNZIONI
TONO DEL TASTO
1.
Tenere premuto il tasto “DELETE/MODE” per 1,5 secondi.
2.
Premere “SPECIAL/SELECT” per selezionare “BEEP”.
3.
Premere “DELETE/MODE” ancora una volta per confermare.
4.
Ripetere i passi da 1 a 3 per cancellare il tono del tasto.
CANCELLAZIONE DI MESSAGGI
È possibile cancellare messaggi registrati uno alla volta o tutti insieme. Tenere presente che
una registrazione cancellata non può essere ripristinata. Per cancellare il Messaggio speciale,
fare riferimento alla sezione corrispondente.
Cancellazione di un messaggio alla volta
Quando un messaggio viene cancellato, i messaggi rimanenti vengono rinumerati in modo
che tra loro non vi siano spazi.
1.
Per selezionare il messaggio, spostare lateralmente la leva di avanzamento. Tenere premuto
“DELETE/MODE” per 1,5 secondi. Sul display lampeggiano l'indicazione “dEL” e il
numero del messaggio selezionato. (se presente).
2.
Per confermare la cancellazione del messaggio, premere nuovamente “DELETE/MODE”.
3.
Per cancellare individualmente più messaggi, ripetere i passi 1 e 2.
Per annullare una cancellazione
Premere un pulsante qualsiasi eccetto “DELETE/MODE”, prima del passo 2.
Cancellazione di tutti messaggi
1.
Tenere premuto “DELETE/MODE” per 1,5 secondi. Sul display lampeggiano l'indicazione
“dEL” e il numero del messaggio selezionato.
2.
Premere “SPECIAL/SELECT” per selezionare “ALL” (tutti); le indicazioni “ALL” e
“DEL” lampeggiano sul display.
3.
Premere ancora una volta “DELETE/MODE”. Vengono cancellati tutti i messaggi. (Per
cancellare tutti i 99 messaggi occorre circa 1 minuto).
Italian
Italian
Italian
Italian
25
26
27
28
Leva di avanzamento
