
UK 127
ризиком удару електричним струмом.
Не несет
ь
ся жодно
ї
в
і
дпов
і
дал
ь
ност
і
за несправност
і
, ушкодження та пожеж
і
нанесен
і
при-
строю, що
є
насл
і
дком недотримання порад, поданих в дан
і
й
і
нструкц
ії
.
Даний вир
і
б промаркований в
і
дпов
і
дно до
Є
вропейс
ь
ко
ї
директиви 2012/19/EC, утил
і
зац
і
я елек-
тричного
і
електронного обладнання (WEEE). Забезпечуючи в
і
рну ут
і
л
і
зац
і
ю ц
ь
ого виробу, Ви
допоможете попередити потенц
і
йн
і
негативн
і
насл
і
дки для оточуючого середовища
і
здоров’я
людини, котр
і
могли б мати м
і
сце в протилежному випадку.
Символ на самому вироб
і
або на супроводжуючому його документ
і
вказу
є
, що при ути-
л
і
зац
ії
ц
ь
ого виробу з ним не можна поводитися як з
і
звичайними побутовими в
і
дхода-
ми. В
і
н ма
є
здаватися у в
і
дпов
і
дний пункт прийому електричного
і
електронного облад-
нання для подал
ь
шо
ї
утил
і
зац
ії
. Здавання на злам повинно виконуватися зг
і
дно з м
і
сцевими
правилами по утил
і
зац
ії
в
і
дход
і
в. Для б
і
л
ь
ше детал
ь
но
ї
і
нформац
ії
про правила поводження
з такими виробами,
ї
х утил
і
зац
ії
і
переробки звертайтес
ь
в м
і
сцев
і
органи влади, в службу по
утил
і
зац
ії
в
і
дход
і
в, або в магазин, в якому Ви придбали даний вир
і
б.
Прилад спроектовано, випробувано
і
виготовлено зг
і
дно з:
•
Безпека:
EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
•
Експлуатац
і
йн
і
якост
і
:
EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1;
EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
•
EMC:
EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Поради для правил
ь
но
ї
експлуатац
ії
та для зниження впливу на середовище: Вмикайте витяжку
на м
і
н
і
мал
ь
ну швидк
і
ст
ь
перед початком приготування
ї
ж
і
,
і
залишайте
її
працювати на дек
і
л
ь
-
ка хвилин п
і
сля зак
і
нчення приготування. Зб
і
л
ь
шуйте швидк
і
ст
ь
т
і
л
ь
ки у раз
і
велико
ї
к
і
л
ь
кост
і
диму
і
пару та використовуйте наддув т
і
л
ь
ки у крайн
і
х випадках. Для
п
і
дтримання високо
ї
ефективност
і
видалення запах
і
в, за необх
і
дност
і
, виконуйте зам
і
ну вуг
і
л
ь
-
ного (-их) ф
і
л
ь
тру (-
і
в). Для п
і
дтримання високо
ї
ефективност
і
ф
і
л
ь
тру жир
і
в, за необх
і
дност
і
,
виконуйте чистку ф
і
л
ь
тру (-
і
в) жир
і
в.
Використовуйте максимал
ь
ний д
і
аметр системи пов
і
тровод
і
в, що вказаний у
і
нструкц
ії
для опти-
м
і
зац
ії
ефективност
і
та м
і
н
і
м
і
зац
ії
шуму.
УВА
Г
А!
В
і
дсутн
і
ст
ь
установлення гвинт
і
в та деталей кр
і
плення у в
і
дпов
і
дност
і
до цих
і
нструкц
і
й
може призвести до ризику електричного характеру.
ВИКОРИСТАННЯ
Витяжка розроблена для роботи в режим
і
всмоктування, виводячи пов
і
тря назовн
і
або в ф
і
л
ь
-
труючому режим
і
з рециркуляц
іє
ю пов
і
тря.
Режим в
і
дводу
Пари виводят
ь
ся назовн
і
через вив
і
дну трубу закр
і
плену до фланця з’
є
днання.
Д
і
аметр вив
і
дно
ї
труби повинен в
і
дпов
і
дати д
і
аметру з’
є
днувал
ь
ного к
і
л
ь
ця.
Увага!
Вив
і
дна труба не постача
є
т
ь
ся
і
тому необх
і
дно
її
придбати окремо.
В горизонтал
ь
н
і
й частин
і
вив
і
дна труба ма
є
бути трохи п
і
днята (п
і
д кутом близ
ь
ко 10°) так щоб
можна було швидше виводити пов
і
тря назовн
і
.
Якщо витяжний ковпак ма
є
вуг
і
л
ь
н
і
ф
і
л
ь
три, то
ї
х треба зняти.
П
і
д’
є
днати ковпак до наст
і
нно
ї
вив
і
дно
ї
труби та вив
і
дного отвору з однаковим д
і
аметром вихо-
ду пов
і
тря (з’
є
днуючий фланец
ь
).
Використання наст
і
нних вив
і
дних труб та отвор
і
в з меншим д
і
аметром приведе до зменшення
ефективност
і
всмоктування та значне зб
і
л
ь
шення р
і
вня шуму.
Тому ми зн
і
ма
є
мо з себе всяку в
і
дпов
і
дал
ь
н
і
ст
ь
по вищесказаному.
!
Використ
ати якомога короткий витяжний канал.
!
Використати витяжний канал з якомога найменшою к
і
л
ь
к
і
стю поворот
і
в (максимал
ь
ний
кут повороту: 90°).
Содержание Gorenje S3 WHI643ORAB
Страница 5: ...13 17 15 14 16 18...
Страница 6: ...1 4 press press 19 21 20...
Страница 7: ...BG BG 7 BG...
Страница 9: ...BG 9 10 90 50cm 65cm G G...
Страница 10: ...BG 10 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Страница 12: ...BG 12 10 90...
Страница 50: ...GR 50 GR...
Страница 52: ...GR 52 90 50 65 III...
Страница 53: ...GR 53 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Страница 55: ...GR 55 LED LED 10 90...
Страница 66: ...KK 66 KK 2012 19 WEEE...
Страница 68: ...KK 68 50cm 65cm 3...
Страница 70: ...KK 70 3 ON OFF T8 T9 3 T9 5 T9 5 8 9 T7 T8 16 T8 T9 26 ON OFF T3 3 1 T3 5 T3 5 T7 T8 T9 16 mm 26 mm...
Страница 71: ...KK 71 4 10 90...
Страница 82: ...MK 82 MK...
Страница 84: ...MK 84 90 50cm 65cm III...
Страница 85: ...MK 85 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3 OFF...
Страница 87: ...MK 87 4 LED LED 10 90...
Страница 99: ...RU 99 RU...
Страница 101: ...RU 101 90 50cm 65cm 3...
Страница 102: ...RU 102 5 15 T1 Stand by stand by T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3...
Страница 104: ...RU 104 4 LED 10 90 720 16 06 97 10...
Страница 126: ...UK 126 UK...
Страница 128: ...UK 128 50cm 65cm III...
Страница 130: ...UK 130 T4 T9 3 T8 T9 3 T9 5 T9 5 T8 T9 T8 T7 16 T9 T8 26 T3 3 1 T3 5 T3 5 i T7 T8 T9 16 mm 26 mm...
Страница 131: ...UK 131 LED 10 90...
Страница 132: ...ON T8 3 T8 T7 OFF 5 5 T8 T9 T8 T8 26 T9 T7 16 T8 5 T3 OFF ON T3 5 5 T3 LED 10 LED 90 T7 T8 T9 16 mm 26 mm 132...
Страница 134: ...134 EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 55014 2 CISPR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN IEC 61000 3 3 EMC EM ON boost 10 90 50 65...
Страница 136: ......