
RU 100
чиной пожара.
Не испол
ь
зуйте и не оставляйте в
ы
тяжку без правил
ь
но установленн
ы
х лампочек в связи с
возможн
ы
м риском удара
э
лектрическим током.
М
ы
снимаем с себя всякую ответственност
ь
за неполадки, ущерб или сгорание прибора вслед-
ствие несоблюдения инструкций, приведенн
ы
х в данном руководстве.
Данное изделие промаркировано в соответствии с Европейской директивой 2012/19/EC по ути-
лизации
э
лектрического и
э
лектронного оборудования (WEEE).
Обеспечив правил
ь
ную утилизацию данного изделия, В
ы
поможете предотвратит
ь
потенциал
ь
-
н
ы
е негативн
ы
е последствия для окружающей сред
ы
и здоров
ь
я человека.
Символ на самом изделии или сопроводител
ь
ной документации указ
ы
вает, что при ути-
лизации данного изделия с ним нел
ь
зя обращат
ь
ся как с об
ы
чн
ы
ми б
ы
тов
ы
ми отхода-
ми. Вместо
э
того, его следует сдават
ь
в соответствующий пункт приемки
э
лектрическо-
го и
э
лектронного оборудования для последующей утилизации.
Сдача на слом должна производит
ь
ся в соответствии с местн
ы
ми правилами по утилизации
отходов.
За более подробной информацией о правилах обращения с такими изделиями, их утилизации
и переработки обращайтес
ь
в местн
ы
е орган
ы
власти, в службу по утилизации отходов или в
магазин, в котором В
ы
приобрели
данное изделие.
Устройство разработано, исп
ы
тано и изготовлено в соответствии с:
•
Безопасност
ь
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
•
Э
ксплуатационн
ы
е характеристики: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168;
EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
•
Э
МС: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
Предложения для правил
ь
ного испол
ь
зования в целях снижения воздействия на окружаю-
щую среду: Включите в
ы
тяжной колпак на минимал
ь
ной скорости, когда начинаете готовит
ь
, и
остав
ь
те его работат
ь
в течение нескол
ь
ких минут после того, как закончите готовит
ь
. Увели-
чивайте скорост
ь
тол
ь
ко в случае бол
ь
шого количества д
ы
ма и пара, и прибегайте к испол
ь
зо-
ванию пов
ы
шенн
ы
х скоростей тол
ь
ко в
э
кстремал
ь
н
ы
х ситуациях. Заменяйте угол
ь
н
ы
й фил
ь
-
тр(
ы
), когда
э
то необходимо, для поддержания хорошей
э
ффективности умен
ь
шения запахов.
Очищайте жировой/
ы
е фил
ь
тр(
ы
), когда
э
то необходимо, для поддержания хорошей
э
ффектив-
ности жирового фил
ь
тра. Испол
ь
зуйте максимал
ь
н
ы
й диаметр систем
ы
воздуховодов, указан-
н
ы
й в данном руководстве, для оптимизации
э
ффективности и минимизации уровня шума.
ВНИМАНИЕ!
Отсутствие установки винтов и устройств крепления в соответствии с
э
тими ин-
струкциями может повлеч
ь
за собой риски
э
лектрического характера.
ПОЛ
Ь
ЗОВАНИЕ
В
ы
тяжка сконструирована для работ
ы
в режиме отвода воздуха наружу или рециркуляции воз-
духа.
Исполнение с отводом возду
х
а
В
э
том режиме испарения в
ы
водятся наружу через гибкий трубопровод, подсоединенн
ы
й к
соединител
ь
ному кол
ь
цу. Диаметр в
ы
водной труб
ы
должен соответствоват
ь
диаметру соеди-
нител
ь
ного кол
ь
ца.
Внимание! В
ы
водная труба не входит в комплект и должна б
ы
т
ь
приобретена отдел
ь
но.
В горизонтал
ь
ной части труба должна б
ы
т
ь
немного приподнята к верху (примерно на 10°) так,
чтоб
ы
воздух б
ы
стрее мог в
ы
ходит
ь
наружу. Если в
ы
тяжка снабжена угол
ь
н
ы
м фил
ь
тром, то
уберите его
Подсоединит
ь
в
ы
тяжку к в
ы
водной трубе с диаметром соответствующим отверстию в
ы
хода
Содержание Gorenje S3 WHI643ORAB
Страница 5: ...13 17 15 14 16 18...
Страница 6: ...1 4 press press 19 21 20...
Страница 7: ...BG BG 7 BG...
Страница 9: ...BG 9 10 90 50cm 65cm G G...
Страница 10: ...BG 10 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Страница 12: ...BG 12 10 90...
Страница 50: ...GR 50 GR...
Страница 52: ...GR 52 90 50 65 III...
Страница 53: ...GR 53 5 15 T1 Stand by ON stand by T2 ON OFF L1 L2 L3 T3 ON OFF AdaptTech 1 10 1...
Страница 55: ...GR 55 LED LED 10 90...
Страница 66: ...KK 66 KK 2012 19 WEEE...
Страница 68: ...KK 68 50cm 65cm 3...
Страница 70: ...KK 70 3 ON OFF T8 T9 3 T9 5 T9 5 8 9 T7 T8 16 T8 T9 26 ON OFF T3 3 1 T3 5 T3 5 T7 T8 T9 16 mm 26 mm...
Страница 71: ...KK 71 4 10 90...
Страница 82: ...MK 82 MK...
Страница 84: ...MK 84 90 50cm 65cm III...
Страница 85: ...MK 85 5 15 T1 T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3 OFF...
Страница 87: ...MK 87 4 LED LED 10 90...
Страница 99: ...RU 99 RU...
Страница 101: ...RU 101 90 50cm 65cm 3...
Страница 102: ...RU 102 5 15 T1 Stand by stand by T2 L1 L2 L3 T3 AdaptTech 1 10 1 T4 L4 1 L5 2 L6 3...
Страница 104: ...RU 104 4 LED 10 90 720 16 06 97 10...
Страница 126: ...UK 126 UK...
Страница 128: ...UK 128 50cm 65cm III...
Страница 130: ...UK 130 T4 T9 3 T8 T9 3 T9 5 T9 5 T8 T9 T8 T7 16 T9 T8 26 T3 3 1 T3 5 T3 5 i T7 T8 T9 16 mm 26 mm...
Страница 131: ...UK 131 LED 10 90...
Страница 132: ...ON T8 3 T8 T7 OFF 5 5 T8 T9 T8 T8 26 T9 T7 16 T8 5 T3 OFF ON T3 5 5 T3 LED 10 LED 90 T7 T8 T9 16 mm 26 mm 132...
Страница 134: ...134 EN 55014 1 CISPR 14 1 EN 55014 2 CISPR 14 2 EN IEC 61000 3 2 EN IEC 61000 3 3 EMC EM ON boost 10 90 50 65...
Страница 136: ......