background image

 

 

UMX-2SB version 3.2.000 

UMX-2SB 

Zones subdivision module 

with individual music volume controls 

and surveillance functionalities 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 “MUSIC/BACKUP” CHANNEL 

“MUSIC/BACKUP” 

channel 

FAIL contact 

*OPEN 

COLLECTOR 

SW1 

DIP switch 1 = ON* 
DIP switch 2 = OFF* 

JP2 

ON* 

VOLTAGE 

FREE 

SW1 

DIP switch 1 = OFF 
DIP switch 2 = ON 

JP2 

OFF 

PRIORITY 

CONTACT 

(RJ45 connector 

“MUSIC/BACKUP” 

pin number 6) 

*COLECTOR 

ABIERTO 

SW1 

DIP switch 3 = OFF* 
DIP switch 4 = ON* 

JP3 

ON* 

VOLTAGE 

FREE 

SW1 

DIP switch 3 = ON 
DIP switch 4 = OFF 

JP3 

OFF 

JP5 

OFF 

“PAGING” CHANNEL 

“PAGING” 

channel 

FAIL contact 

* OPEN 

COLLECTOR 

SW2 

DIP switch 1 = ON* 
DIP switch 2 = OFF* 

JP4 

ON* 

VOLTAGE 

FREE 

SW2 

DIP switch 1 = OFF 
DIP switch 2 = ON 

JP4 

OFF 

PRIORITY 

CONTACT 

(RJ45 connector 

“PAGING” pin 

number 6) 

* OPEN 

COLLECTOR 

SW2 

DIP switch 3 = OFF* 
DIP switch 4 = ON* 

JP1 

ON* 

VOLTAGE 

FREE 

SW2 

DIP switch 3 = ON 
DIP switch 4 = OFF 

JP1 

OFF 

JP6 

OFF 

 

 

*

 Factory setup

 

*

 Factory setup

 

JP1

 

Connection to ground (GND) 

of pin 8 and the shield of 

connector RJ45 “PAGING” 

Connection to ground (GND) 

of pin 8 and the shield of 

connector RJ45 

“MUSIC/BACKUP” 

JP3

 

SW2

 and 

JP4 

Configuration of the 

FAIL and priority 

contact for 

“PAGING” channel

 

SW1

 and

 JP2 

Configuration of the FAIL 

and priority contact for 

“MUSIC/BACKUP” channel

 

Figure 6 

JP5

 

Connection to earth 

of the equipment 

of pin 8 and the shield  

of “MUSIC/BACKUP”  

RJ45 connector 

 

   

  

   

 

JP6

 

Connection to earth 

of the equipment 

of pin 8 and the shield  

of “PAGING”  

RJ45 connector 

Содержание UMX-2SB

Страница 1: ...9I012K 29 06 2018 V3 2 000...

Страница 2: ...UMX 2SB version 3 2 000 1 UMX 2SB Zones subdivision module with individual music volume controls and surveillance functionalities 9I012K 29 06 2018 V3 2 000...

Страница 3: ...on with AV series volume control device without surety paging 14 5 4 Speaker lines connection Conection with AV series volume control device with surety paging 14 5 5 Speaker lines connection Conectio...

Страница 4: ...pedance high impedance or line in good condition Monitoring of the condition of the amplifier by analysing the audio signal and by detecting the 24 VDC it receives from the amplifier If a fault occurs...

Страница 5: ...X 2SB Zones subdivision module with individual music volume controls and surveillance functionalities Figure 1c Figure 1b PAGING AMPLIFIER MUSIC BACKUP AMPLIFIER PAGING AMPLIFIER MUSIC BACKUP AMPLIFIE...

Страница 6: ...45 MUSIC BACKUP PIN OUT Pin 1 AUDIO H hot output Pin 2 AUDIO C cold output Pin 3 24 VDC amplifier monitoring input Pin 4 Not used Pin 5 Not used Pin 6 Priority output contact Activates only if the amp...

Страница 7: ...Channel PAGING PRIORITY indicator Indicates the activation of the priority output contact of channel PAGING pin 6 of connector RJ45 The led lights up when sending an announcement to some sub zone of t...

Страница 8: ...ority output contacts Open collector output factory setup May be configured as a voltage free contact See figures 4 and 6 and the configuration tables on the next page Connection to ground GND of pin...

Страница 9: ...ON VOLTAGE FREE SW2 DIP switch 1 OFF DIP switch 2 ON JP4 OFF PRIORITY CONTACT RJ45 connector PAGING pin number 6 OPEN COLLECTOR SW2 DIP switch 3 OFF DIP switch 4 ON JP1 ON VOLTAGE FREE SW2 DIP switch...

Страница 10: ...e matrix To insert the module proceed as follows 1 Disconnect the power supply to the unit POWER SUPPLY 1 and POWER SUPPLY 2 strips 2 Remove 4 rear blank plates for the slot where the module is to be...

Страница 11: ...three lower guides and the three upper guides next to the first slot that occupies the module In the example of figure 9 it is desired to insert the module in slot 4 whereby the guides will be remove...

Страница 12: ...UMX 2SB version 3 2 000 12 UMX 2SB Zones subdivision module with individual music volume controls and surveillance functionalities 6 Place the top and bottom covers 7 Reconnect the power Figure 11...

Страница 13: ...trols and surveillance functionalities 5 CONNECTION 5 1 Connection between UMX 2SB module and MUSIC BACKUP and PAGING amplifiers 5 2 Speaker lines connection Connection without volume control device M...

Страница 14: ...th individual music volume controls and surveillance functionalities 5 3 Speaker lines connection Conection with AV series volume control device without surety paging 5 4 Speaker lines connection Cone...

Страница 15: ...th individual music volume controls and surveillance functionalities 5 5 Speaker lines connection Conection with CV series volume control device without surety paging 5 6 Speaker lines connection Cone...

Страница 16: ...ry relays 3A max Indicators Power Priority and Fail indicator lights Power supply Via the matrix Consumption 700 mA FAIL Contacts 2 FAIL contacts Configured as open collector Max 45 V 500 mA Configure...

Страница 17: ...ed by the improper use of the equipment including lack of maintenance 5 The guarantee shall not be valid whenever the following is observed Amendments or corrections made to the details of the guarant...

Страница 18: ...UMX 2SB version 3 2 000 18 UMX 2SB Zones subdivision module with individual music volume controls and surveillance functionalities 9I012K 29 06 2018 V3 2 000...

Страница 19: ...UMX 2SB versi n 3 2 000 1 UMX 2SB M dulo de subdivisi n de zonas con controles individuales de volumen musical y funciones de supervisi n 9I012K 29 06 2018 V3 2 000...

Страница 20: ...men serie AV con seguridad de avisos 14 5 5 Conexi n de la l nea de altavoces Conexi n con atenuadores de volumen serie CV sin seguridad de avisos 15 5 6 Conexi n de la l nea de altavoces Conexi n con...

Страница 21: ...tado de las etapas de potencia analizando la se al de audio y mediante la detecci n de 24VDC del amplificador Si se produce un fallo en el amplificador de avisos el amplificador de m sica pasa a efect...

Страница 22: ...ivisi n de zonas con controles individuales de volumen musical y funciones de supervisi n Figura 1c Figura 1b AMPLIFICADOR de AVISOS AMPLIFICADOR de MUSICA RESPALDO AMPLIFICADOR de AVISOS AMPLIFICADOR...

Страница 23: ...CKUP PIN OUT Pin 1 Salida de AUDIO H hot Pin 2 Salida de AUDIO C cold Pin 3 Entrada de 24 Vcc de supervisi n de amplificador Pin 4 No utilizado Pin 5 No utilizado Pin 6 Contacto de salida de prioridad...

Страница 24: ...abierto ver apartado 3 CONFIGURACI N Pin 7 No utilizado Pin 8 Blindaje 8 Indicador de PRIORITY del canal PAGING Indica contacto de prioridad activado pin 6 del RJ45 del canal PAGING Se enciende cuand...

Страница 25: ...colector abierto opci n por defecto Pueden configurarse como contactos libres de potencial Vea las figuras 4 y 6 y las tablas de configuraci n de la p gina siguiente Uni n del pin 8 y pantalla de los...

Страница 26: ...ON LIBRE DE POTENCIAL SW2 DIP switch 1 OFF DIP switch 2 ON JP4 OFF CONTACTO DE PRIORIDAD pin 6 del RJ45 PAGING COLECTOR ABIERTO SW2 DIP switch 3 OFF DIP switch 4 ON JP1 ON LIBRE DE POTENCIAL SW2 DIP s...

Страница 27: ...el m dulo UMX 2SB proceda de la manera siguiente 1 Desconecte la alimentaci n del equipo regletas POWER SUPPLY 1 y POWER SUPPLY 2 2 Retire las 4 placas ciegas posteriores de los slots donde desea ins...

Страница 28: ...s gu as inferiores y las tres gu as superiores contiguas al primer slot que ocupa el m dulo En el ejemplo de la figura 9 se desea insertar el m dulo en el slot 4 por lo que se retiran las gu as de los...

Страница 29: ...B versi n 3 2 000 12 UMX 2SB M dulo de subdivisi n de zonas con controles individuales de volumen musical y funciones de supervisi n 6 Coloque la tapa inferior y superior 7 Conecte la alimentaci n Fig...

Страница 30: ...men musical y funciones de supervisi n 5 CONEXI N 5 1 Conexi n entre el m dulo UMX 2SB y los amplificadores de MUSIC BACKUP y PAGING 5 2 Conexi n de la l nea de altavoces Conexi n sin atenuadores de v...

Страница 31: ...les individuales de volumen musical y funciones de supervisi n 5 3 Conexi n de la l nea de altavoces Conexi n con atenuadores de volumen serie AV sin seguridad de avisos 5 4 Conexi n de la l nea de al...

Страница 32: ...les individuales de volumen musical y funciones de supervisi n 5 5 Conexi n de la l nea de altavoces Conexi n con atenuadores de volumen serie CV sin seguridad de avisos 5 6 Conexi n de la l nea de al...

Страница 33: ...de la matriz Consumo 700 mA Contactos de FAIL 2 Contactos de FAIL Configurados como colector abierto Max 45V 500 mA Configurados como libre de potencial Max 60V 50mA Posici n en matriz Slots 3 a 7 de...

Страница 34: ...o de esta garant a Los da os personales o a la propiedad que pudieran causar el uso indebido del equipo incluyendo la falta de mantenimiento 5 La garant a carecer de validez cuando se observe Enmienda...

Страница 35: ...UMX 2SB versi n 3 2 000 18 UMX 2SB M dulo de subdivisi n de zonas con controles individuales de volumen musical y funciones de supervisi n 9I012K 29 06 2018 V3 2 000...

Отзывы: