Optika Italy SFX Series Скачать руководство пользователя страница 73

Страница: 73 / 138

Page 73

3. Contenu de l’emballage

3.1 Série SFX

③

①

②

④

⑤

⑧

① Corps du microscope

② Base du microscope

③ Protections d’oculaires

④ Piles rechargeables (pour les modèles rechargea-

bles)

⑤ Cache-poussière

⑥ Plaque en verre givré

⑦ Outil de réglage de la tension

⑧ Alimentation électrique / câble d’alimentation

* Seulement pour SFX-91D : câble USB

⑥

⑦

Содержание SFX Series

Страница 1: ...Ver 2 1 2021 Model SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led SFX STEREO Series INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ...SFX 51 11 7 6 SFX 52 12 7 7 SFX 91 13 7 8 SFX 91D 14 7 9 ST 50Led 15 8 Assembling 16 9 Use of the microscope 16 9 1 Placing the specimen 16 9 2 Turning on the light 16 9 3 Adjust interpupillary distance 17 9 4 Focus 17 9 5 Diopter compensation 17 9 6 Magnification 17 9 7 Contrast disc 18 9 8 Inserting the batteries 18 9 9 Charge Battery LED 18 10 Installation of camera drivers and software 19 11 M...

Страница 3: ...ity deriving from incorrect instrument use uses that does not comply with this manual 2 Safety Information Avoiding Electrical Shock Before plugging in the power supply make sure that the supplying voltage of your region matches with the operation voltage of the equipment and that the lamp switch is in off position Users should observe all safety regulations of the region The equipment has acquire...

Страница 4: ...tent 3 1 SFX Series Microscope body Microscope base Eyepiece shields Rechargeable batteries for rechargeable models Dust cover Frosted glass plate Tension adjustment tool Power supply power cord Only for SFX 91D USB cable ...

Страница 5: ...Page 5 3 2 ST 50LED Microscope body Microscope base Eyepiece shields Dust cover Tension adjustment tool Power supply ...

Страница 6: ... glasses Traces of grease or other residuals may deteriorate the final image quality and corrode the optics surface in a short time 5 Intended use Standard models For research and teaching use only Not intended for any animal or human therapeutic or diagnostic use IVD Models Also for diagnostic use aimed at obtaining information on the physiological or pathological situation of the subject 6 Symbo...

Страница 7: ...ECTIVE EYEPIECES DIOPTER COMPENSATION RING INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT TRANSMITTED REFLECTED LIGHT SWITCH LIGHT INTENSITY ADJUSTMENT FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 Instrument description 7 1 SFX 31 ...

Страница 8: ...TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT LIGHT INTENSITY ADJUSTMENT FOCUS KNOB SLIDE CLAMP TRANSMITTED REFLECTED LIGHT SWITCH BATTERY CHARGE LED 7 2 SFX 32 DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 9: ...Page 9 TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES HANDLE INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT TOUCH CONTROL FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 3 SFX 33 DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 10: ...Page 10 TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES HANDLE INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT TOUCH CONTROL FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 4 SFX 34 DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 11: ...Page 11 TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES HANDLE INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT TOUCH CONTROL FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 5 SFX 51 DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 12: ...Page 12 TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES HANDLE INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT TOUCH CONTROL SLIDE CLAMP FOCUS KNOB BATTERY CHARGE LED 7 6 SFX 52 DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 13: ...Page 13 TURNABLE OBJECTIVE HANDLE INCIDENT LIGHT STAND TRANSMITTED LIGHT ON OFF SWITCH TOUCH CONTROL FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 7 SFX 91 DIOPTER COMPENSATION RING EYEPIECES ...

Страница 14: ...Page 14 TURNABLE OBJECTIVE EYEPIECES HANDLE CAMERA USB OUTPUT INCIDENT LIGHT TRANSMITTED LIGHT ON OFF SWITCH TOUCH CONTROL FOCUS KNOB SLIDE CLAMP BATTERY CHARGE LED 7 8 SFX 91D DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 15: ...Page 15 OBJECTIVE EYEPIECES STAND ON OFF SWITCH FLEXIBLE ARM LED ILLUMINATOR FOCUS KNOB 7 9 ST 50Led DIOPTER COMPENSATION RING ...

Страница 16: ...mp if it is necessary Ensure that the specimen is centered over the stage opening Fig 1 9 2 Turning on the light The microscope comes with an electrical illuminator 1 Insert the plug of the cable into the power socket or the power supply jack in the socket 2 Turn on the switch on the main body and select your light source Fig 2A 2B A A B B F Fig 3 ig 3 For SFX models repeatedly press the touch but...

Страница 17: ...ig 7 ig 7 9 4 Focus Rotate the focusing knob to bring the sample in focus Fig 5 9 5 Diopter compensation This compensation makes it possible for people with glasses to adjust the microscope to their eyes and use the microscope without glasses 1 Adjust the diopter compensation ring of the right eyepiece tube until the image of the right eyepiece is clear and sharp Repeat the procedure for the left ...

Страница 18: ...teries Before you start using the instrument you must insert the rechargeable batteries 1 Open the battery cover located on the bottom of the instrument and insert the provided batteries taking care to respect the polarities Fig 9 10 2 When finished close the battery cover again 9 9 Charge Battery LED Only SFX models This LED shows the actual charge level of the batteries Fig 11 LED ON green batte...

Страница 19: ...roscopes download optikaisview wpdmdl 69240 1 Open the folder Optika IS View and run OptikaISView Setup exe 2 Now ISView icon appears on your desktop 3 Open the folder Drivers select the folder dedicated to your Operative System and run all the exe files 4 The installer may show warnings about missing Windows certification ignore such warnings and select Continue Note do NOT cancel the installatio...

Страница 20: ... the equipment and that the lamp switch is in OFF position Users should observe all safety regulations of the region The equipment has acquired the CE safety label However users do have full responsibility to use this equipment safely Cleaning the optics If the optical parts need to be cleaned try first to use compressed air If that is not sufficient use a soft lint free piece of cloth with water ...

Страница 21: ... the image is out of focus The specimen is out of place tilted Place the specimen flat on the stage II Mechanical Section The focus knob is hard to turn The tension adjustment collar is too tight Loosen the tension adjustment collar The focus is unstable The tension adjustment collar is too loose Tighten the tension adjustment collar III Electric Section The LED doesn t turn on No power supply Che...

Страница 22: ...lection of this equipment at the end of its lifetime is or ganized and managed by the producer The user will have to contact the manufacturer and follow the rules that he adopted for end of life equipment collection The collection of the equipment for recycling treatment and environmentally compatible disposal helps to prevent possible adverse effects on the environment and health and promotes reu...

Страница 23: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Страница 24: ...Ver 2 1 2021 MANUALE D ISTRUZIONI Modello SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led Serie SFX STEREO ...

Страница 25: ... 52 35 7 7 SFX 91 36 7 8 SFX 91D 37 7 9 ST 50Led 38 8 Assemblaggio 39 9 Uso del microscopio 39 9 1 Posizionamento del campione 39 9 2 Accensione della luce 39 9 3 Regolazione distanza interpupillare 40 9 4 Messa a fuoco 40 9 5 Regolazione diottrica 40 9 6 Ingrandimento 40 9 7 Disco di contrasto bianco nero 41 9 8 Inserimento delle batterie 41 9 9 LED Carica batterie 41 10 Installazione dei drivers...

Страница 26: ...ità derivante da un utilizzo dello strumento non indicato nel presente manuale 2 Informazioni sulla sicurezza Per evitare shock elettrici Prima di collegare il cavo di alimentazione alla presa elettrica assicurarsi che il voltaggio della rete locale coincida con il voltaggio dello strumento e che l interruttore dell illuminazione sia nella posizione OFF Gli utenti dovranno seguire tutte le norme d...

Страница 27: ...rie SFX Corpo microscopio Base del microscopio Paraocchi Batterie ricaricabili solo modelli ricaricabili Copertina antipolvere Piattello in vetro smerigliato Chiave regolazione tensione Alimentatore cavo di alimentazione Solo per SFX 91D cavo USB ...

Страница 28: ...Pagina 28 3 2 ST 50LED Corpo microscopio Base del microscopio Paraocchi Copertina antipolvere Chiave regolazione tensione Alimentatore ...

Страница 29: ...ottiche come lenti filtri o vetri Tracce di grasso o altri residui possono ridurre la qualità visiva dell immagine finale e corrodere la superficie delle ottiche in breve tempo 5 Uso previsto Modelli standard Solo per applicazioni di ricerca ed usi didattici Non indicato per utilizzo diagnostico e terapeutico umano e veterinario Modelli IVD Anche per uso diagnostico finalizzato ad ottenere informa...

Страница 30: ...NELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA SELETTORE LUCE TRASMESSA RIFLESSA REGOLAZIONE DI INTENSITÀ MANOPOLA DI MESSA A FUOCO PINZETTE FERMA VETRINI LED CARICA BATTERIA 7 Descrizione dello strumento 7 1 SFX 31 ...

Страница 31: ...ELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA OCULARI LUCE INCIDENTE STATIVO MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LUCE TRASMESSA SELETTORE LUCE TRASMESSA RIFLESSA REGOLAZIONE DI INTENSITÀ LED CARICA BATTERIA OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI ...

Страница 32: ...GLIA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA 7 3 SFX 33 OCULARI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI ...

Страница 33: ...SFX 34 OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI OCULARI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA MANIGLIA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA ...

Страница 34: ...SFX 51 OCULARI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI MANIGLIA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA ...

Страница 35: ...SFX 52 OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI OCULARI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA MANIGLIA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA ...

Страница 36: ...NIGLIA LUCE INCIDENTE STATIVO LUCE TRASMESSA INTERRUTTORE CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA 7 7 SFX 91 OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA ...

Страница 37: ...SCITA USB TELECAMERA LUCE INCIDENTE LUCE TRASMESSA INTERRUTTORE CONTROLLO LUMINOSITÀ A TASTIERA MANOPOLA DI MESSA A FUOCO LED CARICA BATTERIA 7 8 SFX 91D OBIETTIVO GIREVOLE PINZETTE FERMA VETRINI ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA ...

Страница 38: ...Pagina 38 OBIETTIVO OCULARI STATIVO INTERRUTTORE ILLUMINATORE LED CON BRACCIO FLESSIBILE MANOPOLA DI MESSA A FUOCO 7 9 ST 50Led ANELLO DI COMPENSAZIONE DIOTTRICA ...

Страница 39: ...no con le apposite pinzette se necessario Assicurarsi che il vetrino si trovi al centro del campo di osservazione Fig 1 9 2 Accensione della luce Il microscopio è dotato di illuminatore elettrico 1 Inserire la spina del cavo nella presa o il jack dell alimentatore nel connettore 2 Accendere l interruttore sul corpo principale e selezionare la sorgente luminosa Fig 2A 2B Per i modelli SFX premere r...

Страница 40: ...inata Fig 4 9 4 Messa a fuoco Ruotando l apposita manopola mettere a fuoco il campione Fig 5 9 5 Regolazione diottrica Questo tipo di compensazione rende possibile l utilizzo del microscopio anche senza l uso di occhiali 1 Ruotare l anello di compensazione diottrica dell oculare destro fino a che l immagine è definita e a fuoco Ripetere la procedura per l oculare sinistro Fig 6 9 6 Ingrandimento S...

Страница 41: ...e ricaricabili Prima di iniziare ad usare lo strumento è necessario inserire le batterie ricaricabili 1 Aprire lo sportellino del vano batterie posto nella parte infe riore dello strumento ed inserire le batterie in dotazione facendo attenzione a rispettare le polarità Fig 9 10 2 Al termine richiudere lo sportello del vano batterie 9 9 LED Carica batterie Solo modelli SFX Questo LED mostra l effet...

Страница 42: ...com optikamicroscopes download optikaisview wpdmdl 69240 1 Aprire la cartella Optika IS View ed eseguire OptikaISView Setup exe 2 Ora l icona ISView apparirà sul vostro desktop 3 Aprire la cartella Drivers ed eseguite tutti i file exe 4 L installazione potrà visualizzare messaggi riguardanti la certificazione di Windows ignorateli e selezionare Continua Nota NON annullare l installazione 5 Alla fi...

Страница 43: ...ttenersi a tutte le precauzioni di sicurezza della zona in cui ci si trova ad operare L apparecchio è omologato secondo le norme di sicurezza CE Gli utenti hanno comunque piena responsabilità nell utilizzo sicuro del microscopio Pulizia delle ottiche Qualora le ottiche necessitino di essere pulite utilizzare prima di tutto aria compressa Se questo non fosse sufficiente usare un panno non sfilaccia...

Страница 44: ... in piano il campione sul piattello II Sezione Meccanica La manopola macrometrica è difficile da ruotare L anello di regolazione della tensione è troppo stretto Allentare l anello di regolazione della tensione La messa a fuoco è instabile L anello di regolazione della tensione è troppo allentato Stringere l anello di regolazione della tensione III Sezione Elettrica Il LED non si accende Lo strumen...

Страница 45: ...e vita è organizzata e gestita dal produttore L utente che vorrà disfarsi della presente apparecchiatura dovrà quindi contattare il produttore e seguire il sistema che questo ha adottato per consentire la raccolta separata dell apparecchiatura giunta a fine vita L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo della apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ...

Страница 46: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Страница 47: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES Ver 2 1 2021 Modelo SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led Serie SFX STEREO ...

Страница 48: ...FX 52 58 7 7 SFX 91 59 7 8 SFX 91D 60 7 9 ST 50Led 61 8 Montaje 62 9 Uso del microscopio 62 9 1 Colocación de la muestra 62 9 2 Encender la luz 62 9 3 Regulación de la distancia interpupilar 63 9 4 Enfoque 63 9 5 Regulación dióptrica 63 9 6 Aumentos 63 9 7 Platina de contraste 64 9 8 Colocación de las baterías 64 9 9 LED cargador de batería 64 10 Instalación de los drivers y del software 65 11 Man...

Страница 49: ...uellos que utilizan dicho instrumento 2 Información de seguridad Evitar una descarga eléctrica Antes de conectar el microscopio a la toma de corriente asegurarse que la tensión de entrada del lugar donde se usa coincide con la tensión de utilización del microscopio y que el interruptor del iluminador esté en posición off El usuario debe consultar las normas de seguridad de su país El instrumento e...

Страница 50: ...microscopio Base del microscopio Protectores oculares Baterías recargables para los modelos recarga bles Cubierta de polvo Placa de vidrio esmerilado Herramienta de ajuste de la tensión Fuente de alimentación cable de alimentación Sólo para el SFX 91D cable USB ...

Страница 51: ...Página 51 3 2 ST 50LED Cuerpo del microscopio Base del microscopio Protectores oculares Cubierta de polvo Herramienta de ajuste de la tensión Fuente de alimentación ...

Страница 52: ...s o gafas Rastros de grasa u otros residuos pueden reducir la calidad visual de la imagen final y corroer la superficie de la óptica en poco tiempo 5 Utilización Modelos estándar Para uso exclusivo de investigación y docencia No está destinado a ningún uso terapéutico o diagnóstico animal o humano Modelos IVD También para uso diagnóstico orientado a obtener información sobre la situación fisiológi...

Страница 53: ...NILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA SELECTOR DE LUZ TRANSMITIDA REFLEJADA AJUSTE DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ MANDO DE ENFOQUE OBJETIVO GIRATORIO PINZA SUJETA MUESTRAS ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA ILUMINACIÓN INCIDENTE LED CARGADOR DE BATERÍA 7 1 SFX 31 ...

Страница 54: ...O DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA SELECTOR DE LUZ TRANSMITIDA REFLEJADA AJUSTE DE LA INTENSIDAD DE LA LUZ MANDO DE ENFOQUE ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA ILUMINACIÓN INCIDENTE LED CARGADOR DE BATERÍA OBJETIVO GIRATORIO PINZA SUJETA MUESTRAS ...

Страница 55: ...GARRADERA BOTON TÁCTIL 7 3 SFX 33 OCULARES ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA MANDO DE ENFOQUE ILUMINACIÓN TRANSMITIDA ILUMINACIÓN INCIDENTE LED CARGADOR DE BATERÍA ESTATIVO OBJETIVO GIRATORIO PINZA SUJETA MUESTRAS ...

Страница 56: ...CULARES AGARRADERA ILUMINACIÓN INCIDENTE ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA BOTON TÁCTIL MANDO DE ENFOQUE PINZA SUJETA MUESTRAS OBJETIVO GIRATORIO LED CARGADOR DE BATERÍA 7 4 SFX 34 ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 57: ...BJETIVO GIRATORIO OCULARES AGARRADERA ILUMINACIÓN INCIDENTE ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA BOTON TÁCTIL MANDO DE ENFOQUE PINZA SUJETA MUESTRAS LED CARGADOR DE BATERÍA 7 5 SFX 51 ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 58: ...CULARES AGARRADERA ILUMINACIÓN INCIDENTE ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA BOTON TÁCTIL PINZA SUJETA MUESTRAS MANDO DE ENFOQUE OBJETIVO GIRATORIO LED CARGADOR DE BATERÍA 7 6 SFX 52 ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 59: ...GIRATORIO OCULARES AGARRADERA ILUMINACIÓN INCIDENTE ESTATIVO ILUMINACIÓN TRANSMITIDA BOTON ENCENDIDO BOTON TÁCTIL MANDO DE ENFOQUE PINZAS SUJETA MUESTRAS LED CARGADOR DE BATERÍA 7 7 SFX 91 ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 60: ...ADERA PUERTO USB CAMARA ILUMINACIÓN INCIDENTE ILUMINACIÓN TRANSMITIDA BOTON ENCENDIDO BOTON TÁCTIL MANDO DE ENFOQUE PINZAS SUJETA MUESTRAS OBJETIVO GIRATORIO LED CARGADOR DE BATERÍA 7 8 SFX 91D ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 61: ...Página 61 7 9 ST 50Led OBJETIVO OCULARES ESTATIVO BOTON ENCENDIDO BRAZO FLEXO CON ILUMINADOR LED MANDO DE ENFOQUE ANILLO DE COMPENSACIÓN DIÓPTRICA ...

Страница 62: ...sario bloquear la muestra con las pinzas de sujeción Asegurarse que la muestra se sitúe en el centro del campo de observación Fig 1 9 2 Encender la luz El microscopio viene con un iluminador eléctrico 1 Inserte el enchufe en la toma de corriente o la conexión de alimentación en el conector 2 Poner en marcha con el botón de encendido y seleccionar el tipo de luz Fig 2A 2B Para los modelos SFX presi...

Страница 63: ...a interpupilar es demasiado cercana Fig 4 9 4 Enfoque Girando el correspondiente mando enfocar la muestra Fig 5 9 5 Regulación dióptrica Esta compensación permite a las personas con gafas ajustar el microscopio a sus ojos y utilizarlo sin gafas Ajustar el anillo de compensación dióptrica del tubo del ocular derecho hasta que la imagen del ocular derecho sea clara y nítida Repetir el procedimiento ...

Страница 64: ...s de comenzar a utilizar el instrumento se debe insertar las baterías recargables 1 Abrir la tapa del compartimento de las pilas situada en la parte inferior del instrumento e insertar las baterías suminis tradas teniendo cuidado de respetar las polaridades Fig 9 10 2 Cuando se termina volver a cerrar la tapa de la batería 9 9 LED cargador de batería Sólo modelos SFX Este LED muestra el nivel de c...

Страница 65: ...opes download optikaisview wpdmdl 69240 1 Abrir la carpeta Optika IS View y ejecutar OptikaISView Setup exe 2 Aparecerá en el fondo de escritorio el icono de ISView 3 Abrir la carpeta Drivers seleccionar la carpeta dedicada a su Sistema Operativo y ejecutar todos los archivos exe 4 La instalación podrá mostrar mensajes relacionados con la certificación de Windows ignorar los y seleccionar Conti nu...

Страница 66: ...ue el interruptor del iluminador esté en la posición off El usuario debe consultar las normas de seguridad de su país El instrumento está dotado de una etiqueta de seguridad CE No obstante estas pautas el usuario debería utilizar el microscopio en función de sus necesidades pero con un mínimo de responsabili dad y seguridad Limpieza de la ópticas Si es necesario limpiar los componentes ópticos uti...

Страница 67: ...o está en la posición co rrecta ej inclinado Situar el preparado horizontal al plano II Sección Mecánica El mando macrométrico gira con difi cultad El anillo de regulación de la tensión está demasiado cerrado Aflojar el anillo de regulación de la ten sión El enfoque es inestable El anillo de regulación de la tensión está demasiado flojo Apretar el anillo de regulación de la tensión III Sección Elé...

Страница 68: ...es organizada y gestionada por el fabricante Por lo tanto el usuario que desee deshacerse de este equipo debe ponerse en contacto con el fabrican te y seguir el sistema que ha adoptado para permitir la recogida selectiva del equipo al final de su vida útil La recogida selectiva adecuada para el posterior reciclado tratamiento y eliminación de los equipos desechados de forma compatible con el medio...

Страница 69: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Страница 70: ...MANUEL D UTILISATION Ver 2 1 2021 Modèle SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led Série SFX STEREO ...

Страница 71: ...8 SFX 91D 83 7 9 ST 50Led 84 8 Montage 85 9 Utilisation du microscope 85 9 1 Placer la préparation sur la platine 85 9 2 Allumer l éclairage 85 9 3 Réglage de la distance interpupillaire 86 9 4 Mise au point 86 9 5 Compensation dioptrique 86 9 6 Grossissements 86 9 7 Disque de contraste 87 9 8 Mise en place des batteries 87 9 9 LED Indicateur de charge 87 10 Installation des pilotes de la camera e...

Страница 72: ... instrument Nous déclinons toute responsabilité quant à des utilisations de l instrument non conformes au présent manuel 2 Précautions Éviter choc électrique Avant de connecter le câble d alimentation au réseau électrique assurez vous que la tension d entrée soit compatible avec celle de l appareil et que l interrupteur de l éclairage soit en position arrêt L utilisateur devra consulter les normes...

Страница 73: ...du microscope Base du microscope Protections d oculaires Piles rechargeables pour les modèles rechargea bles Cache poussière Plaque en verre givré Outil de réglage de la tension Alimentation électrique câble d alimentation Seulement pour SFX 91D câble USB ...

Страница 74: ...Page 74 3 2 ST 50LED Corps du microscope Base du microscope Protections d oculaires Cache poussière Outil de réglage de la tension Alimentation électrique ...

Страница 75: ...e l huile de graisse ou d autres résidus sur les objectifs les filtres les verres diminuent généralement la clarité d image 5 Emploi prévu Modèles standard Réservé à la recherche et à l enseignement Ne pas utiliser à des fins thérapeutiques ou diagnostiques animales ou humaines Modèles de DIV Également à usage diagnostique visant à obtenir des informations sur la situation physiologique ou patholo...

Страница 76: ...MISE SÉLECTEUR DE LUMIÈRE TRANSMISE INCIDENT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE BAGUE DE MISE AU POINT VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE 7 Description de l instrument 7 1 SFX 31 ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE ...

Страница 77: ...S DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE SÉLECTEUR DE LUMIÈRE TRANSMISE INCIDENT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE ...

Страница 78: ...LAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE 7 3 SFX 33 OBJECTIF ROTATIF VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE ...

Страница 79: ...TIF VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON POIGNÉE DE TRANSPORT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE ...

Страница 80: ...TIF VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON POIGNÉE DE TRANSPORT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE ...

Страница 81: ...ANSPORT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE OCULAIRE ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE OBJECTIF ROTATIF VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON ...

Страница 82: ... DE COMPENSATION DIOPTRIQUE OCULAIRE POIGNÉE DE TRANSPORT REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE STATIF ECLAIRAGE TRANSMISE BAGUE DE MISE AU POINT ECLAIRAGE INCIDENT LED DU CHARGEUR DE BATTERIE OBJECTIF ROTATIF VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON ...

Страница 83: ...X 91D ECLAIRAGE INCIDENT BAGUE DE MISE AU POINT POIGNÉE DE TRANSPORT ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE OBJECTIF ROTATIF REGLAGE DE L INTENSITÉ LUMINEUSE LED DU CHARGEUR DE BATTERIE VALETS DE FIXATION DE L ÉCHANTILLON ECLAIRAGE TRANSMISE INTERRUPTEUR ...

Страница 84: ...Page 84 OBJECTIF OCULAIRE STATIF INTERRUPTEUR ECLAIRAGE SUR BRAS FLEXIBLE BAGUE DE MISE AU POINT 7 9 ST 50Led ANNEAU DE COMPENSATION DIOPTRIQUE ...

Страница 85: ...n en vous aidant des valets Assurez vous que la préparation soit centrée au dessus de l ouverture de la platine Fig 1 9 2 Allumer l éclairage Le microscope est équipé d un éclairage électrique 1 Brancher la prise de l alimentation ou la prise d alimentation dans le connecteur 2 Allumer l interrupteur et sélectionner la source d éclairage Fig 2A 2B A A B B F Fig 3 ig 3 Pour les modèles SFX appuyez ...

Страница 86: ...g 4 9 4 Mise au point Tournez la poignée de réglage de la mise au point afin de visua liser la préparation Fig 5 9 5 Compensation dioptrique Cette compensation permet aux personnes portant des lunettes d ajuster le microscope à leurs yeux et d utiliser le microscope sans lunettes 1 Régler l anneau de compensation dioptrique de l oculaire droit jusqu à l obtention d une image claire et nette dans l...

Страница 87: ...er à utiliser l appareil vous devez insérer les batteries rechargeable 1 Ouvrez le couvercle du compartiment des batteries situé au bas de l instrument et insérez les batteries fournies en pre nant soin de respecter les polarités Fig 9 10 2 Lorsque vous avez terminé refermez le couvercle du com partiment des batteries 9 9 LED Indicateur de charge Modèles SFX seulement Cette LED indique le niveau d...

Страница 88: ...amicroscopes download optikaisview wpdmdl 69240 1 Ouvrir le dossier Optika IS View et exécuter OptikaISView Setup exe 2 Ensuite l icône Optika ISView apparaît sur votre écran 3 Ouvrir le dossier Drivers sélectionner le dossier dédié à votre système opérationnel et exécuter tous les fichiers exe 4 Il est possible que durant l installation des avertissements au de Windows apparaissent ignorez ces av...

Страница 89: ...ion arrêt L utilisateur devra consulter les normes de sécurités de son pays L appareil inclût une étiquette de sécurité C E Dans tous les cas l utilisateur assume toute respon sabilité relative à l utilisation sûre de l appareil Nettoyage des optiques Si vous souhaitez nettoyer les optiques utilisez dans un premier temps de l air comprimé Si cela n est pas suffisant utilisez alors un chiffon non e...

Страница 90: ...s sont sales Nettoyer les composants optiques La mise au point n est pas homogène L échantillon n est pas dans la bonne position par ex inclinée Déplacer l échantillon jusqu à trouver la position idéale II Section Mécanique Commande macrométrique dur à tourner Le col de réglage de la tension est trop serré Desserrer le col de réglage de la tension Mise au point instable Le col de réglage de la ten...

Страница 91: ...if du présent instrument sera effectuée par le fabricant Par conséquent l utilisateur qui souhaite éliminer l appareil devra se mettre en contact avec le fabricant et suivre le système que celui ci a adopté pour permettre le ramassage sélectif de l appareil Le ramassage sélectif correct de l appareil pour son recyclage traitement et élimination compatible avec l environnement contribue à éviter d ...

Страница 92: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Страница 93: ...BEDIENUNGSANLEITUNG Ver 2 1 2021 Modell SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led SFX STEREO Series ...

Страница 94: ...SFX 51 103 7 6 SFX 52 104 7 7 SFX 91 105 7 8 SFX 91D 106 7 9 ST 50Led 107 8 Montage 108 9 Verwendung des mikroskops 108 9 1 Probe auf die Objektplatte legen 108 9 2 Lichteinschaltung 108 9 3 Einstellung des Augenabstandes 109 9 4 Fokusverstellung 109 9 5 Dioptrienverstellung 109 9 6 Vergrößerung 109 9 7 Kontrastscheibe 110 9 8 Einlegen der Batterien 110 9 9 Ladegerät LED 110 10 Installation des Dr...

Страница 95: ...n Benutzern zur Verfügung stehen Wir lehnen jede Verantwortung für eine fehlerhafte in dieser Bedienungsanleitung nicht gezeigten Verwendung Ihrer Produkte ab 2 Sicherheitsinformationen Elektrische Entladung verhindern Bevor Sie das Netzkabel anstecken vergewissern Sie sich dass die Spannung für das Mikroskop geeignet ist und dass der Beleuchtungsschalter sich in Position OFF befindet Beachten Sie...

Страница 96: ... 1 SFX Serie Mikroskop Körper Mikroskop Basis Okularschilde Wiederaufladbare Batterien für wiederaufladbare Modelle Staubschutzhülle Mattglassplatte Werkzeug zum Einstellen der Spannung Netzteile netzkabel Nur für SFX 91D USB Kabel ...

Страница 97: ...Seite 97 3 2 ST 50LED Mikroskop Körper Mikroskop Basis Okularschilde Staubschutzhülle Werkzeug zum Einstellen der Spannung Netzteile ...

Страница 98: ...r anderen Rückständen können die endgültige Bildqualität beeinträchtigen und die Optikoberfläche in kurzer Zeit angreifen 5 Verwendung Standardmodelle Nur für Forschung und Lehre verwenden Nicht für therapeutische oder diagnostische Zwecke bei Tieren oder Menschen bestimmt IVD Modelle Auch für diagnostische Zwecke um Informationen über die physiologische oder pathologische Situation des Patienten ...

Страница 99: ...hreibung des Instruments 7 1 SFX 31 DREHBARES OBJEKTIV OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT EINSTELLUNG DER LICHTINTENSITÄT LICHTSTÄRKE EINSTELLUNG FOKUSKNOPF KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN LADEGERÄT LED ...

Страница 100: ...Seite 100 7 2 SFX 32 DREHBARES OBJEKTIV OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT EINSTELLUNG DER LICHTINTENSITÄT LICHTSTÄRKE EINSTELLUNG FOKUSKNOPF KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN LADEGERÄT LED ...

Страница 101: ...Seite 101 HANDGRIFF BERÜHRUNGSSTEUERUNG DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN 7 3 SFX 33 OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT FOKUSKNOPF LADEGERÄT LED ...

Страница 102: ...Seite 102 7 4 SFX 34 HANDGRIFF BERÜHRUNGSSTEUERUNG DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT FOKUSKNOPF LADEGERÄT LED ...

Страница 103: ...Seite 103 7 5 SFX 51 DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN HANDGRIFF BERÜHRUNGSSTEUERUNG OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT FOKUSKNOPF LADEGERÄT LED ...

Страница 104: ...Seite 104 7 6 SFX 52 DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN HANDGRIFF BERÜHRUNGSSTEUERUNG OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG AUFLICHT STATIV DURCHLICHT FOKUSKNOPF LADEGERÄT LED ...

Страница 105: ...Seite 105 7 7 SFX 91 ON OFF SCHALTER LADEGERÄT LED DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN BERÜHRUNGSSTEUERUNG DURCHLICHT AUFLICHT STATIV FOKUSKNOPF HANDGRIFF OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG ...

Страница 106: ...ite 106 KAMERA USB AUSGANG 7 8 SFX 91D LADEGERÄT LED DREHBARES OBJEKTIV KLEMMEN FÜR GLASTÄFELCHEN BERÜHRUNGSSTEUERUNG DURCHLICHT FOKUSKNOPF HANDGRIFF OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG ON OFF SCHALTER AUFLICHT ...

Страница 107: ...Seite 107 OBJEKTIV OKULARE DIOPTRIENVERSTELLUNG STATIV ON OFF SCHALTER LED LEUCHTE MIT FLEXARM FOKUSKNOPF 7 9 ST 50Led ...

Страница 108: ...wenn es nötig ist Versichern Sie sich dass der Objektträger sich in der Mitte des Betrachtungsfeld befindet Fig 1 9 2 Lichteinschaltung Das Mikroskop ist mit einer elektrischen Leuchte ausgerüs tet 1 Stecken das Netzkabel in die Steckdose oder die Netzteil buchse im Stecker 2 Schalten dann den Schalter auf dem Hauptkörper und wäh len Sie die Lichtquelle aus Fig 2A 2B Bei SFX Modellen können die Li...

Страница 109: ...g 6 F Fig 7 ig 7 9 4 Fokusverstellung Drehen den Fokussierknopf um die Probe scharf zu stellen Fig 5 9 5 Dioptrienverstellung Dieser Ausgleich ermöglicht es Brillenträgern das Mikroskop an ihre Augen anzupassen und ohne Brille zu benutzen 1 Stellen den Dioptrienausgleichsring des rechten Okulartubus ein bis das Bild des rechten Okulars klar und scharf ist Wie derholen den Vorgang für das linke Oku...

Страница 110: ...erien Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen müssen Sie die wieder aufladbaren Batterien einsetzen Öffnen Sie die Batteriefachabdeckung an der Unterseite des Geräts und legen Sie die mitgelieferten Batterien ein wobei Sie auf die Polarität achten müssen Fig 9 10 Wenn Sie fertig sind schließen Sie das Batteriefach wieder 9 9 Ladegerät LED Nur SFX Modelle Diese LED zeigt den aktuellen Ladezustand der...

Страница 111: ...isview wpdmdl 69240 1 Öffnen den Ordner Optika IS View und führen OptikaISView Setup exe aus 2 Jetzt erscheint das Optika ISWiew Symbol am Desktop 3 Öffnen den Ordner Drivers und führen Sie alle exe Dateien aus 4 Während der Installation können Meldungen über die Zertifizierung von Windows erscheinen Übersehen diese Meldungen und wählen Continue aus Achtung löschen nicht die Installation 5 Falls n...

Страница 112: ...ie Spannung für das Mikroskop geeignet ist und dass der Beleuchtungsschalter sich in position OFF befindet Beachten Sie alle Sicherheitsvorschriften des Arbeitsplatzes an dem Sie mit dem Mikroskop arbei ten Optikreinigung Wenn Sie die optischen Komponenten reinigen müssen verwenden Sie zuerst Druckluft Falls nötig reinigen Sie die optischen Komponenten mit einem weichen Tuch Als letzte Option befe...

Страница 113: ...Präparation ist nicht in der richti gen Position z B geneigt Legen Sie die Präparation horizontal auf die Oberfläche II Mechanischer System Der makrometrische Knopf ist schwer zu drehen Einstellring zu fest spannen Lösen Sie den Einstellring für die Spannung Die Fokussierung ist instabil Einstellring zu locker gespannt Ziehen Sie den Einstellring für die Spannung an III Elektrischer System Die LED...

Страница 114: ...on Geräten die am Ende Ihrer Lebensdauer sind wird vom Hersteller organisiert Der Benutzer der dieses Gerät entsorgen möchtet muss dann Kontakt mit dem Hersteller aufnehmen und der Vorgehensweise folgen die zur separaten Entsorgung eingeführt geworden ist Die korrekte Sammlung von Geräten um die nachfolgende Behandlung Entsorgung und umweltfreundliche Wiederver wendung zu ermöglichen ist ein Beitr...

Страница 115: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Страница 116: ...Ver 2 1 2021 MANUAL DE INSTRUÇÕES Modello SFX 31 SFX 32 SFX 33 SFX 34 SFX 51 SFX 52 SFX 91 SFX 91D ST 50Led Série SFX STEREO ...

Страница 117: ...125 7 5 SFX 51 126 7 6 SFX 52 127 7 7 SFX 91 128 7 8 SFX 91D 129 7 9 ST 50Led 130 8 Montagem 131 9 Uso do microscópio 131 9 1 Posicionamento da amostra 131 9 2 Acender a luz 131 9 3 Ajustar a distância interpupilar 132 9 4 Focagem 132 9 5 Compensação dióptrica 132 9 6 Ampliação 132 9 7 Disco de contraste preto branco 133 9 8 Inserir as baterias 133 9 9 LED do carregador de bateria 133 10 Instalaçã...

Страница 118: ...de qualquer responsabilidade em caso de Uso do instrumento não indicada neste manual 2 Informações sobre a segurança Para evitar choques eléctricos Antes de ligar o cabo de alimentação com a tomada eléctrica certificar se de que a tensão da rede local coincida com a tensão do instrumento e que o interruptor da iluminação esteja na posição OFF Os utilizadores deverão seguir todas as normas de segur...

Страница 119: ... SFX Corpo do microscópio Base do microscópio Escudos oculares Baterias recarregáveis para modelos recar regáveis Capa de pó Placa de vidro fosco Ferramenta de ajuste de tensão Fonte de alimentação cabo de alimentação Apenas para SFX 91D Cabo USB ...

Страница 120: ...Página 120 3 2 ST 50LED Corpo do microscópio Base do microscópio Escudos oculares Capa de pó Ferramenta de ajuste de tensão Fonte de alimentação ...

Страница 121: ...ntes filtros ou óculos Vestígios de graxa ou outros resíduos podem deteriorar a qualidade final da imagem e corroer a superfície óptica em pouco tempo 5 Uso previsto Modelos padrão Apenas para uso em pesquisa e ensino Não se destina a qualquer uso terapêutico ou diagnóstico animal ou humano Modelos IVD Também para uso diagnóstico visando a obtenção de informações sobre a situação fisiológica ou pa...

Страница 122: ...S ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA SELECTOR DE LUZ TRANSMITIDA INCIDENTE AJUSTE DE INTENSIDADE CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM 7 Descrição do instrumento 7 1 SFX 31 ...

Страница 123: ...OBJETIVO ROTATIVO OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA SELECTOR DE LUZ TRANSMITIDA INCIDENTE AJUSTE DE INTENSIDADE CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM ...

Страница 124: ...PULO CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO 7 3 SFX 33 OBJETIVO ROTATIVO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM ...

Страница 125: ...SFX 34 OBJETIVO ROTATIVO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM MANÍPULO ...

Страница 126: ...SFX 51 MANÍPULO CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO OBJETIVO ROTATIVO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM ...

Страница 127: ...SFX 52 MANÍPULO CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA LED DO CARREGADOR DE BATERIA BOTÃO DE FOCAGEM OBJETIVO ROTATIVO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS ...

Страница 128: ...F 7 7 SFX 91 MANÍPULO CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO OBJETIVO ROTATIVO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS LUZ INCIDENTE ARMAÇÃO LUZ TRANSMITIDA BOTÃO DE FOCAGEM LED DO CARREGADOR DE BATERIA ...

Страница 129: ...RA 7 8 SFX 91D CONTROLO DA LUMINOSIDADE POR TECLADO CLIPES SUPORTE DE LÂMINAS LED DO CARREGADOR DE BATERIA OBJETIVO ROTATIVO ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS OCULARES MANÍPULO BOTÃO DE FOCAGEM LUZ INCIDENTE BOTÃO ON OFF LUZ TRANSMITIDA ...

Страница 130: ...Página 130 OBJETIVO OCULARES ANEL DE AJUSTE DE DIOPTRIAS ARMAÇÃO BOTÃO ON OFF ILUMINADOR LED COM ARMA FLEXÍVEL BOTÃO DE FOCAGEM 7 9 ST 50Led ...

Страница 131: ...scópio e fixe a lâmina com pinças se necessário Certifique se de que o slide está no centro do campo de observação Fig 1 9 2 Acender a luz O microscópio está equipado com um iluminador eléctrico 1 Insira a ficha do cabo na tomada ou a ficha da fonte de alimentação no conector 2 Ligar o interruptor no corpo principal e seleccionar a fonte de luz Fig 2A 2B Para modelos SFX pressionar o botão do tecl...

Страница 132: ... 4 F Fig 4 ig 4 F Fig 5 ig 5 F Fig 6 ig 6 F Fig 7 ig 7 9 4 Focagem Rodar o botão para focar a amostra Fig 5 9 5 Compensação dióptrica Este tipo de compensação permite a utilização do microscópio mesmo sem a utilização de óculos 1 Rodar o anel de compensação dióptrica da ocular direita até que a imagem esteja definida e focada Repetir o procedi mento para a ocular esquerda Fig 6 9 6 Ampliação Selec...

Страница 133: ...aterias recarregáveis Antes de começar a usar o instrumento você deve inserir as baterias recarregáveis Abra a porta da bateria localizada na parte inferior do instru mento e insira as baterias fornecidas tendo o cuidado de res peitar as polaridades Fig 9 10 Quando terminar feche a porta da bateria novamente 9 9 LED do carregador de bateria Apenas modelos SFX Este LED mostra o nível real de carga ...

Страница 134: ...tikamicroscopes download optikaisview wpdmdl 69240 1 Abrir a pasta Optika IS View e executar OptikaISView Setup exe 2 Agora o ícone do Optika ISView aparecerá na sua área de trabalho 3 Abrir a pasta Drivers e executar todos os ficheiros exe 4 A instalação pode exibir mensagens sobre a certificação do Windows ignorá las e seleccionar Continuar Nota NÃO cancelar a instalação 5 No final da instalação...

Страница 135: ...esteja posicionado no off Seguir todas as precauções de segurança da zona na qual se trabalha O aparelho é aprovado segundo as normas de segurança CE Os utilizadores têm de qualquer modo plena responsabilidade sobre a Uso em segurança do microscópio Limpeza das lentes Caso as lentes necessitem de ser limpas utilizar em primeiro lugar ar comprimido Se não for suficiente usar um pano que não deixe f...

Страница 136: ...ostra plana sobre a pla tina II Secção Mecânica O botão do foco macro está difícil de rodar O anel de ajuste da tensão está muito apertado Solte o anel de ajuste da tensão O foco é instável O anel do ajuste da tensão está muito solto Aperte o anel de ajuste da tensão III Secção eléctrica O LED não liga Sem fonte de alimentação Verifique a conexão do cabo de ali mentação O brilho não é suficiente O...

Страница 137: ...s resíduos A recolha separada deste equipamento no final da sua vida útil é organizada e gerida pelo produtor O utilizador terá de contactar o fabricante e seguir as regras que adoptou para a recolha de equipamentos fora de uso A recolha dos equipamentos para reciclagem tratamento e eliminação compatível com o ambiente ajuda a prevenir possíveis efeitos adversos no ambiente e na saúde e promove a ...

Страница 138: ...392 info optikamicroscopes com www optikamicroscopes com OPTIKA Spain spain optikamicroscopes com OPTIKA USA usa optikamicroscopes com OPTIKA China china optikamicroscopes com OPTIKA India india optikamicroscopes com OPTIKA Central America camerica optikamicroscopes com ...

Результаты поиска

Содержание SFX Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SFX Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Optika Italy SFX Series, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SFX Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SFX Series

Бренды по названию

Популярные бренды