OPED SUPROshoulder, Руководство пользователя

Страница: 5 / 9

8 9
English
Read the instructions for use and safety instructions before using the
SUPROshoulder Pro.
Purpose:
Shoulder joint orthosis for immobilisation and relief of the shoulder joint
in 10°-15° of abduction.
Safety instructions
The product is intended for use by one patient only.
Never wear the product on open wounds and only wear it after prior medical
instruction.
The patient may only adjust it in consultation with his/her treating doctor.
Should you experience excessive pain, swelling, numbness or sensitivity changes,
unusual reactions or an uncomfortable sensation while wearing the product,
please contact your doctor or orthopaedic technician immediately.
This medical product was developed for the indications stated and may be
damaged through unusual and non-intended use or through activities such
as sport, falls or other accidents, as well as liquids.
When used in combination with another medical product, consult your doctor.
Only replacement parts approved by OPED GmbH may be used.
Please observe the Road Traffic Act applicable in your country.
Not made from natural rubber latex.
Preparation
●
Determine the size of the orthosis by measuring the abdominal girth and forearm.
(See size chart)
●
Velcro the abduction cushion to the arm pocket for the right or left shoulder,
depending on which version you are using. (Figure 1-2)
●
Put on the waist belt. (Figure 3)
●
If the arm pocket is too long for you, fold it over to the middle of your little finger.
(Figure 4)
Creation process (instruction video under app.oped.de or app.oped.ch )
●
Place the affected arm in the open arm pocket and fix it to the abduction cushion.
Pull the shoulder strap across the back over the healthy shoulder to the front
and guide the strap through the buckle of the arm pocket. Fix it with the
Velcro fastener. (Figure 5-7)
●
Close the arm pocket using the integrated Velcro. (Figure 8)
●
Option 1 Securing strap: Fix and connect the shoulder strap to the belly strap
at sternum level. (Figure 9-10)
●
Option 2 Securing strap: Fix and connect the arm pocket to the abdominal belt
at the back. SUPROshoulder Pro is positioned correctly if the arm lies at a right
angle in the arm pocket. (Figure 11)
Cleaning and maintenance
Washing: Wash straps and padding in the washing machine at 30 °C
Drying: Leave to dry naturally
Guideline sizes
Indications
●
Post-traumatic and post-operative immobilisation of the shoulder
and acromioclavicular joint
●
Dislocations
●
Humeral head and shaft fracture
●
Clavicular fractures
●
AC joint separation
●
Rotator cuff tears
●
Endoprostheses
Contraindications
None known
Technical data/parameters
Material composition: Abduction cushion, shoulder strap, abdominal strap, securing strap
Fixing strap: Nylon
Arm pocket: Polyester
Transport conditions/storage conditions/disposal
Store in a dry and hygienic place
and protect from direct sunlight.
Warranty
The warranty complies with statutory regulations. The terms and conditions of
business of OPED GmbH also apply, where permissible.
Patient information
The product is made of raw materials that have successfully passed tests
in accordance with Oeko-Tex Standard 100®.
Showering/hygiene: You can shower/enter water with the product if your doctor
has given you permission to do so.
Sleep: Please use the abdominal belt provided when sleeping.
Instruction videos
Germany app.oped.de
Switzerland app.oped.ch
Data protection
Information about the processing of your personal data can be found under:
http://oped.de/support/ihre-daten/ .
Information about the processing of your personal data can be found
http://oped.ch/kontakt/ihre-daten/ .
Your OPED Team
Dimensions (left and right
applicable) Abdominal girth Forearm length*
Small/Medium:
Up to 120 cm
31 - 35 cm
Large/X-Large:
Up to 160 cm
36 - 42 cm
* Measure from elbow to middle of little finger