OK
PERMITEELEGIROPCIONESYEVENTOSDE006YSINTONIZARLOS
programas de la guía de programación.
GUIDE
permite ver la guía de programación.
EXIT
PERMITESALIROBORRAR ELMENÞOLAGUÓADELDISPOSITIVO
DAY +/-
PERMITEAVANZAROREGRESAR UNDÓAENLAGUÓADE
programación del dispositivo.
PAGE +/-
PERMITESUBIROBAJARPANTALLAPORPANTALLAENELMENÞ
o la guía de programación.
A,B,C,D (rojo, verde, amarillo, azul)
dan acceso a
características adicionales del aparato de cable, receptor de
SATÏLITEO,ECTORDEDISCOS"LURAYCONSULTELOSDETALLESENEL
MANUALDELDISPOSITIVO
VOL +/-
PERMITESUBIROBAJAR ELVOLUMEN
ON DEMAND
DAACCESOALOSSERVICIOS6IDEOON$EMAND
VIDEOAPETICIØN DELPROVEEDORDEPROGRAMACIØN,ATECLA
/.$%-!.$PUEDENOFUNCIONARCONALGUNOSPROVEEDORES
de programación. Pruebe la tecla y si no le conduce al servicio
de video a petición de su proveedor de programación, no
PODRÉPROGRAMARLAPARATENERACCESOALSERVICIO#ONSULTEMÉS
INFORMACIØNENLASECCIØNh0ROGRAMACIØNDELAS4ECLAS-ACROv
de este manual.
CH+
-
PERMITESELECCIONARELCANALINMEDIATOSUPERIORO
INFERIOR 3ISETRATADELECTORESDE$6$USEESTASTECLAS
para saltar al siguiente capítulo o al anterior. Si se trata de
amplificadores o receptores, use estas teclas para seleccionar la
siguiente emisora preestablecida o la anterior.
AVISO:
Por omisión, las teclas CH+/- cambian los canales en
el dispositivo CBL/SAT independientemente del modo en que
se encuentre. Para cambiar la manera en que las teclas CH+/-
funcionan, consulte la sección “Programación del Bloqueo del
Control de Canales”.
MUTE
permite silenciar o activar el volumen.
FAV
permite alternar entre los canales preferidos en el aparato
DECABLEOELRECEPTORDESATÏLITE
LAST
PERMITEVOLVERALÞLTIMOCANALQUESEESTABAVIENDO
Las teclas numéricas (1-9 y 0)
PERMITENSINTONIZAR
DIRECTAMENTELOSCANALESPEJ 3ISETRATADEAMPLIlCADORES
ORECEPTORESUSEELTECLADONUMÏRICOPARASELECCIONARENTRADAS
entre 1 y 10.
–
0ERMITEACCEDERASUBCANALESDIGITALESPEJU
ASPECT
permite modificar la relación de aspecto del programa
QUESEESTÉVIENDONOESTÉDISPONIBLEENTODOSLOSDISPOSITIVOS
PIP
ACTIVAYDESACTIVALAFUNCIØNDE)MAGENEN)MAGEN0)0 SI
ESTÉDISPONIBLEENELDISPOSITIVO
SWAP
PERMITECAMBIARENTRELASE×ALAUDIOVISUALDELAPANTALLA
principal y la de la ventana PIP.
MOVE
permite cambiar de posición la ventana PIP en la
pantalla del televisor.
PIP CH +/-
se usan para seleccionar el canal siguiente o el
anterior en la ventana PIP.
INPUT
ENELMODO#",3!4SEUSAPARAVEROTRASFUENTESDE
VIDEO!O" %NOTROSMODOSUSE).054PARACAMBIARENTRELAS
ENTRADASFUENTEDELDISPOSITIVOQUESEESTÉMANEJANDO
MACRO1 y MACRO2
SERESERVANPARAMACROSCONSULTELA
SECCIØNh0ROGRAMACIØNDELAS4ECLAS-ACROvDEESTEMANUAL
Cuadro de Dispositivos
AVISO:
Consulte este cuadro cuando siga las instrucciones de
las secciones “Programación del Manejo de Dispositivos” o
“Configuración de Unidades de Combinación”.
$ESPUÏSDEPROGRAMADOEL#ONTROL2EMOTO3USTITUTOPARA46
POR#ABLEMODELO/!203PERMITEMANEJARESTOSTIPOSDE
dispositivo:
TV
Televisor
DVR/AUX
$62062OUNTELEVISORCONVERTIDORDIGITAL
LECTORDE$6$O6#2ADICIONAL
CBL/SAT
Aparato de cable, convertidor digital o
RECEPTORDESATÏLITE
DVD/VCR
,ECTORDE$6$6#2COMBINACIØNDE
466#2OCOMBINACIØNDE46LECTORDE$6$
AUD
!MPLIlCADORDESONIDOSINTONIZADORORECEPTOR
Programación del Manejo de Dispositivos
!NTESDEEMPEZARAUSARESTECONTROLREMOTODEBEPROGRAMARLO
PARAMANEJARSUSCOMPONENTES
NOTAS:
El Control Remoto Sustituto para TV por Cable modelo OARP05S
se ha preprogramado para manejar televisores RCA, lectores
de DVD Toshiba, VCR RCA, receptores de sonido Pioneer y
aparatos de cable Motorola. Si usted tiene dispositivos de estas
marcas, pruebe el control remoto con ellos. Si funcionan, no es
necesario programar el control remoto para manejarlos.
Para manejar un dispositivo combinado (p. ej., una combinación
de TV/VCR), ignore esta sección y siga las instrucciones de la
sección “Configuración de Unidades de Combinación”. Además,
consulte el “Cuadro de Dispositivos” para conocer los dispositivos
que pueden programarse en cada tecla de dispositivo.
%NCIENDAELDISPOSITIVOYSICORRESPONDEINTRODUZCAEL
MEDIODEVIDEOPEJCASETEODISCO
AVISO:
Lea completamente los pasos 2 al 5 antes de
continuar. Resalte o apunte los códigos y dispositivos que le
interesa programar antes de avanzar al segundo paso.
/PRIMAUNAVEZUNATECLADEDISPOSITIVODELCONTROLREMOTO
PEJ$6$6#2$62!58!5$46O#",3!4 LACUAL
DEBERÉPARPADEARUNAVEZ
/PRIMAYSOSTENGA3%450HASTAQUELATECLADELMODO
seleccionado parpadee dos veces, y suelte la tecla.
6ÉLGASEDELOSCØDIGOSDELALISTADECØDIGOSQUESEINCLUYE
y localice el tipo de dispositivo y la marca y, seguidamente,
ingrese el código de cuatro dígitos que corresponde a su
dispositivo. Si se ha hecho correctamente, la tecla del modo
SELECCIONADODEBERÉPARPADEARDOSVECES
AVISO:
Si la tecla del modo seleccionado muestra un
parpadeo continuo, el código ingresado no es válido. Repita
los pasos 2 al 4 e intente ingresar de nuevo el mismo código.
!PUNTEELCONTROLREMOTOALDISPOSITIVOYOPRIMA0/7%2
UNAVEZ%LDISPOSITIVODEBEAPAGARSE3INOESASÓREPITALOS
pasos 2 al 4 con cada código correspondiente a la marca de
su dispositivo hasta encontrar uno que funcione. Si aun así
NOFUNCIONATRATEDEBUSCARELCØDIGOCONSULTELASECCIØN
h"ÞSQUEDADE#ØDIGOSv
AVISO:
Si el dispositivo no tiene tecla de encendido (p. ej.,
lectores de DVD y VCR), oprima la tecla
).
5NAVEZHAYAENCONTRADOUNCØDIGOQUEENCIENDEYAPAGAEL
dispositivo, intente otros comandos del control remoto para
ESEDISPOSITIVOPOREJEMPLOVOLUMENCANALMENÞETC
AVISO:
Por omisión, las teclas CH+/- cambian los canales en
el dispositivo CBL/SAT independientemente del modo en
que se encuentre. Por lo tanto, debe utilizar únicamente
estas teclas para probar los códigos del dispositivo CBL/SAT
en estos momentos.
7. Repita los pasos 1 al 6 con cada dispositivo que le interese
MANEJARCONELCONTROLREMOTO0ARAELFUTUROAPUNTELOS
códigos operativos de cada dispositivo en estos recuadros.
#ØDIGODE$6$6#2
#ØDIGODE$62!58
#ØDIGODE!5$
#ØDIGODE#",3!4
#ØDIGODE46
Configuración de Unidades de Combinación
3ITIENEUSTEDUNAUNIDADDECOMBINACIØNCOMOPOREJEMPLO
UNACOMBINACIØNDE466#2OUNACOMBINACIØNDE46LECTORDE
$6$DEBESEGUIRUNPROCEDIMIENTOESPECIALPARACONlGURAR
ELCONTROLREMOTO3IGAESTASINSTRUCCIONESPARAMANEJARSU
dispositivo combinado:
3ISETRATADEUNACOMBINACIØNDE466#2APÉGUELAE
INTRODUZCAUNVIDEOCASETESISETRATADEUNACOMBINACIØN
DE46LECTORDE$6$INTRODUZCAUN$6$
/PRIMAUNAVEZLATECLA$6$6#2DELCONTROLREMOTOLACUAL
DEBERÉPARPADEARUNAVEZ3EGUIDAMENTEOPRIMAYSOSTENGA
3%450HASTAQUELATECLA$6$6#2PARPADEEDOSVECES
3. Use los códigos de la lista de códigos que se incluye para
LOCALIZARLAMARCAEINGRESEELCØDIGODECUATRODÓGITOS
CORRESPONDIENTEASUDISPOSITIVOCOMBINADOPEJUNA
COMBINACIØNDE466#2 3IREALIZAESTEPROCEDIMIENTO
CORRECTAMENTELATECLA$6$6#2DEBERÉPARPADEARDOSVECES
