manualshive.com logo in svg
background image

4

 

MANUFACTURER: TECHNO-GR s.r.l.

via Torino, 13/15

10046 Poirino (TO)   - ITALY

Tel.  

+39 011 9452041

FAX  

+39 011 9452090

E-Mail

[email protected]

WWW

www.technogr.com

USER'S MANUAL: Version 5.1 dated 29-3-2006

SUITABILITY FOR USE 

TECHNO GR shall not be responsible for conformity with any standards, codes, or regulations that apply to 
the combination of products in the customer's application or use of the product.

At the customer's request, TECHNO GR will provide applicable third party certification documents iden-
tifying ratings and limitations of use that apply to the products. 

This information by itself is not sufficient for a complete determination of the suitability of the products in 
combination with the end product, machine, system, or other application or use.

The following are some examples of applications for which particular attention must be given. This is not 
intended to be an exhaustive list of all possible uses of the products, nor is it intended to imply that the uses 
listed may be suitable for the products:

• Outdoor use, involving potential chemical contamination or electrical interference or con-

ditions or use not described in this document.

• Nuclear energy control systems, combustion systems, railroad systems, aviation sys-

tems, medical equipment, amusement machines, vehicles, and installations subject to
separate industry or government regulations.

• Systems, machines, and equipment that could present a risk to life or property.

Please know and observe all prohibitions of use applicable to the products.

NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PRO-
PERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS 
THE RISKS, AND THAT THE TECHNO GR PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR 
THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM.

Note: Some specifications of the products may be changed without any notice.

Special model numbers may be assigned to fix or establish key specifications for your application on your 
request.

Please consult with your TECHNO GR representative at any time to confirm actual specifications of purcha-
sed products.

DEFINITION OF SYMBOLS

Information in this manual that is of particular importance can be identified as follows;

!

WARNING indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, will result in mi-
nor or moderate injury, or may result in serious injury or death. Additionally there may be si-
gnificant property damage.

!

CAUTION indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, will occasionally 
result in minor or moderate injury, or result in physical damage to property.

)

NOTICE is used to emphasise essential information.

Содержание F3S-TGR-SB2-KXC

Страница 1: ...Type 4 Safety Light Curtain Type 2 Safety Light Curtain yp y g yp y g F3S TGR SB4 KxC F3S TGR SB2 KxC Cat No E45E EN 02...

Страница 2: ......

Страница 3: ...96 2 Certificate of a Notified Body for EMC READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL Please read and understand this manual before storing installing operating maintaining or disposing of the product Please co...

Страница 4: ...aviation sys tems medical equipment amusement machines vehicles and installations subject to separate industry or government regulations Systems machines and equipment that could present a risk to lif...

Страница 5: ...lection of reset mode 15 7 Muting and override functions 16 7 1 General information 16 7 2 Muting function 16 7 3 Partial muting configuration 17 7 4 Criteria for installation 18 7 5 Timing constants...

Страница 6: ...6 INDEX...

Страница 7: ...function is operational if the button is pressed within 5 seconds of switching on and it is kept pressed for at least 5 seconds the SLC will close the safety outputs if the beams are interrupted This...

Страница 8: ...ee that the operator cannot reach the danger zone before the machinery with the moving parts has stopped The formula to calculate the safety distance for multi beam SLCs is as follows S K T C S safety...

Страница 9: ...here be any reflecting surfaces the distance must be sufficient to safeguard against passive reflections The distance can be calculated following the table below where D and L are expressed in m Refle...

Страница 10: ...that each SLC does not interfere with the ones nearby please install as follows Install the SLC so that they emit in the opposite directions Staggered All these installation will prevent mutual inter...

Страница 11: ...nsert a non transparent wall if it is not possible to connect the SLC as shown previously The two bars must be mounted symmetrically as shown in the picture SLC1 Mirror1 wall SLC2 Mirror2 SLC1 wall SL...

Страница 12: ...mechanical assembly The securing brackets nuts Aslide in the container s grooves so the brackets Bcan be placed at an equal distance from each other Fixing facilities list 1 Movable nuts 8pcs 2 Fixin...

Страница 13: ...ith an external fuse whose rated breaking current must be 1 A The TEST RESTART button must be located so that the operator can see the protected area when restarting testing or overriding The external...

Страница 14: ...oving the transceiver or the mirror The 2 yellow LEDs located on the transceiver will both be lit when the SLC is aligned correctly In addiction also the green guard LED will switch on and the red bre...

Страница 15: ...dip switches as per the required configuration according to the following tables 6 1 1 Selection of reset mode ATTENTION In every transceiver unit there are two separate dip switch banks The two banks...

Страница 16: ...will ignore any request for muting It is important to note that if the muting indicator is connected when the SLC is already connected to the power supply it will not be recognised and the muting fun...

Страница 17: ...the light curtain The other half remains active The configuration of this function is done by setting the internal dip switches 1 2 For correct configuration and identification of dip switch and bypa...

Страница 18: ...ensor before the new material reaches the first sensors Example of conveyor protection installation which must allow a box to pass through but not a person The SLC S is connected to the control panel...

Страница 19: ...s with postfix MTL at the ordering code B2 A2 S B1 A1 D1 D2 D Electrical connection of muting input Muting input B Yellow 4 Muting input A Green 3 Input of A1 sensor Input of A2 sensor Input of B1 sen...

Страница 20: ...hrough by accident The TEST RESTART button must be located so that the operator can see the protected area when restarting testing or overriding The external illuminated indicator for muting override...

Страница 21: ...g sequence the Muting A input must be en abled first and then the Muting B input The request for the latter must be made within a maximum of 3 seconds and not before 30 ms after the enabling of the Mu...

Страница 22: ...ts therefore the protected area cannot be cleared However it can be cleared if the override function is enabled This function can be used for all SLCs with the LMS muting indicator connected as descri...

Страница 23: ...ns Disposition of indicator Name of indicator Colour LED signal Pattern Power Green Lower Yellow Guard Green Break Red Upper Yellow LED signal Pattern MEANING OSSD ON OSSD OFF object in the field Inte...

Страница 24: ...24 Section 8 LED diagnostics...

Страница 25: ...access the danger areas of the machinery from any area that is not pro tected and that the minimum distance between the dangerous areas and the SLC is no less than that calculated as per formulas 4 1...

Страница 26: ...al checks after installation Check that the area protected by the SLC is free of obstacles Check that the safety outputs open correctly by interrupting the protection beams BREAK LED lit machinery und...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...ent or have them installed by a professional This appliance is covered by a total warranty for 12 months from the date of its delivery Faults that were clearly caused by damage due to incorrect use ac...

Страница 29: ...x K4C 900 316 EAA According to IEC 61496 2 Indicators 2 green LEDS 2 yellow LEDS 1 red LED Dimensions width x depth Length Profile 35 45mm 2mm for connector part F3S TGR SBx K2C 500 595 mm F3S TGR SBx...

Страница 30: ...ted Output current 250 mA each OSSD Max Capacitive load 200nF pure capacitive load Output voltage drop 2 0 V excl voltage drop due to cable extension Residual current 100 A Circuit protection Reverse...

Страница 31: ...ll dimensions are shown in millimetres Mounting bracket A C D B E 13 2 13 2 A L L L B MODEL A B C D E L F3S TGR SBx K2C 500 66 500 516 595 F3S TGR SBx K3C 800 110 400 60 340 816 941 F3S TGR SBx K4C 90...

Страница 32: ...32 Section 14 Note...

Страница 33: ...33...

Страница 34: ...34 Section 14 Note...

Отзывы: