background image

 

 

 

 

 DE 

25 

Sicherungshalter 

Für  den  Netzanschluss.  Ersetzen  Sie  die  Sicherung  nur  bei 
ausgestecktem  Gerät  und  nur  durch  eine  gleichwertige  Sicherung.  Der 
korrekte Wert ist am Gerät angegeben. 

26 

Akkufachabdeckung  

Entfernen Sie die Abdeckung um einen Akku einzusetzen. 

27 

Funkmikrofon  

Mit Ein-/Aus-/Stummschalter und Batterieanzeige. 

 

4

4

4

4

  Aufstellen und Transport

 

Das  Verstärkersystem  kann  frei  aufgestellt  werden.  Zum  Transport  verfügt  es  über  seitliche  Tragegriffe 
sowie einen Trolley-Griff und Rollen. Drücken und halten Sie die Taste oben auf dem Trolley-Griff gedrückt 
und ziehen den Trolley-Griff bis zum Anschlag heraus. Das Verstärkersystem lässt sich nun bequem wie ein 
Koffer-Trolley ziehen. 

 Stellen Sie das System immer auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungs-

freien  und  feuerfesten  Untergrund  auf.  Vergewissern  Sie  sich  vor  der  Montage,  dass  die  Montagefläche 
mindestens  die  5-fache  Punktbelastung  des  Eigengewichtes  der  Installation  aushalten  kann  (z.  B.  20  kg 
Gewicht  -  100  kg  Punktbelastung).  Das  Verstärkersystem  darf  nur  auf  eine  Lautsprecherbox  aufgestellt 
werden,  wenn  beide  durch  passende  Spanngurte  miteinander  verzurrt  und  gegen  Umstürzen  gesichert 
werden. 

 Lautsprecherboxen sollten immer so aufgestellt werden, dass sich Mikrofone und Plattenspieler stets hinter 

den Boxen befinden. So können gefährliche und unangenehme Rückkopplungen vermieden werden. Sollte 
solch eine Aufstellung der  Boxen nicht möglich sein,  müssen Mikrofone und Plattenspieler möglichst  weit 
von  den  Boxen  entfernt  stehen.  Die  Lautsprecherboxen  eines  PA-Systems  platziert  man  normalerweise 
links  und  rechts  neben  der  Bühne.  Stellen  Sie  die  Boxen  möglichst  nicht  auf  der  Bühne  auf,  sondern  auf 
Stativen oder geeigneten Podesten davor. Um eine optimale Schallverteilung und ein gutes Klangergebnis 
zu  erzielen,  sollten  die  Lautsprecherboxen  so  hoch  aufgestellt  werden,  dass  sie  über  das  Publikum 
hinwegschallen. Der Basslautsprecher sollte sich auf Augenhöhe des Publikums befinden. 

 

Stativmontage 

Das Verstärkersystem kann über den Einbauflansch auf der Unterseite auf ein Stativ montiert werden.  

 Stative dürfen nur auf einer ebenen Fläche mit maximal 5° Neigung aufgestellt werden.  

 Beim  Verwenden  von  Stativen  unter  Einfluss  von  Horizontalkräften,  z.  B.  durch  Wind,  kann  die  Stand-

sicherheit beeinträchtigt werden. Es sind deshalb zusätzliche Sicherungsmaßnahmen, z. B. Anbringen von 
Ballastgewichten, zu treffen. 

 Werden Abspannseile oder verlängerte Ausleger verwendet, ist der Gefahrenbereich zu kennzeichnen und 

gegebenenfalls abzusperren. 

 Vor  dem  Aus-  und  Einfahren  der  Rohre  muss  immer  ein  Sicherheitsbereich  um  das  Stativ  herum 

abgesperrt  werden.  Dieser  Sicherheitsbereich  muss  einen  Durchmesser  haben,  der  der  1,5-fachen 
maximalen  Auszugshöhe  entspricht.  Ausgefahrene  Rohre  müssen  immer  mit  den  vorgesehenen 
Sicherungsvorrichtungen gesichert werden! 

 Die  Gesamtmasse  der  Installation  (=Gesamtgewicht  aller  Einzelteile)  darf  die  zulässige  Tragfähigkeit  des 

Montageorts niemals überschreiten. 

 Die Aufstellung ist nur auf tragfähigen Flächen zulässig. Gegebenenfalls ist ein geeigneter Unterbau, z. B. 

durch  einen  Ausgleichsfuß,  zu  schaffen.  Bei  der  Wahl  des  Installationsmaterials  ist  auf  optimale 
Dimensionierung zu achten, um optimale Sicherheit zu gewährleisten. 

 Das  Stativ  muss  außerhalb  des  Handbereichs  von  Personen  installiert  werden.  Ein  unbeabsichtigtes 

Bewegen des Systems muss verhindert werden - auch unter Brandbedingungen! 

 Der  Installateur  ist  für  die  Einhaltung  der  vom  Hersteller  angegebenen  Traglast,  der  Sicherheitsanforde-

rungen sowie der Qualifikation eventueller Mitarbeiter verantwortlich. 

 Während des  Aufenthalts von  Personen  unter der  Last müssen alle notwendigen Sicherheitsmaßnahmen 

getroffen werden, um Verletzungen zu vermeiden. 

 Das  Personal  ist  über  den  Inhalt  der  Betriebsanleitung  und  die  sich  aus  der  Nutzung  des  Systems 

ergebenden Gefahren zu unterweisen. 

 Bezogen  auf  den  jeweiligen  Standort  sind  alle  notwendigen  Maßnahmen  gegen  Verschieben  und  zur 

Sicherstellung der Standsicherheit zu schaffen. 

Содержание MES-I5BT2

Страница 1: ......

Страница 2: ...en Einbauflansch f r die Stativmontage sowie einen ausziehbaren Trolley Griff und zwei Rollen f r einen problemlosen Transport Alle Funktionen und Merkmale im berblick Tragbares 15 PA System mit 2 UHF...

Страница 3: ...tzen Damit Sie sich und andere keinen Gefahren aussetzen beachten Sie bitte unbedingt alle Sicherheitshinweise in dieser Anleitung und alle auf dem Ger t angebrachten Sicherheitshinweise Diese Bedienu...

Страница 4: ...elasten ziehen erhitzen und nicht in die N he von Hitze oder K ltequellen bringen Bei Missachtung kann es zu Besch digungen der Netzleitung zu Brand oder zu t dlichen Stromschl gen kommen Die Kabelein...

Страница 5: ...hten Der Betreiber muss sich selbst ndig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bem hen und diese einhalten Reinigung und Wartung Vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose zieh...

Страница 6: ...6 DE 3 3 3 3 Bedienelemente und Anschl sse 1 4 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 5...

Страница 7: ...ensit t f r den internen Echoeffekt f r Mikrofone an den Eing ngen MIC 1 und MIC 2 und der beiden Funkmikrofone 9 Pegelregler Zum Mischen des Audioplayer Signals auf das Mastersignal 10 Masterregler B...

Страница 8: ...wegschallen Der Basslautsprecher sollte sich auf Augenh he des Publikums befinden Stativmontage Das Verst rkersystem kann ber den Einbauflansch auf der Unterseite auf ein Stativ montiert werden Stativ...

Страница 9: ...muss der Akku voll aufgeladen werden Die Ladezeit betr gt zwischen 10 und 11 Stunden W hrend des Ladevorgangs kann das Ger t weiter betrieben werden 3 Zum Aufladen des Akkus schlie en Sie das Ger t be...

Страница 10: ...Funkmikrofon und Verst rkersystem in der N he von Objekten aus Metall oder anderen dichten Werkstoffen sowie Computern oder anderen HF erzeugenden Ger ten mind 50 cm Abstand achten Sie darauf dass di...

Страница 11: ...ederholfunktionen Einblendung NOR Normale Wiedergabe Einblendung RALL St ndige Wiederholung aller Titel des Datentr gers Grundeinstellung Einblendung RONE St ndige Wiederholung des angew hlten Titels...

Страница 12: ...kt Um weitere Sch den an der Box zu vermeiden setzen Sie sich bitte mit einer Fachwerkstatt in Verbindung Wenn an der Lautsprecherbox klappernde Ger usche h rbar sind k nnte es sein dass sich Schraube...

Страница 13: ...10 kHz jeweils 12 dB Effektprozessor Hall MIC 1 2 Funkmikrofone Ausgang Line mono Cinch Audioplayer Wiedergabeformat MP3 WMA Geeignete Speichermedien USB Ger te und SD HC Karten bis 32 GB Dateisystem...

Страница 14: ...a flange for speaker stand installation and two wheels and a retractable pulling handle for trolley like mobility Overview of all features Portable PA system for mobile use Ideal for mains independent...

Страница 15: ...r manual will show you how to install and operate the PA system Users of this product are recommended to carefully read all warnings in this manual and on the unit in order to protect yourself and oth...

Страница 16: ...Never touch them with wet hands as this could lead to mortal electrical shock Never modify bend strain mechanically put pressure on pull or heat up the power cord Never operate next to sources of hea...

Страница 17: ...and consider them Cleaning and Service Disconnect from mains before cleaning Never use solvents or aggressive detergents in order to clean the device Rather use a soft and damp cloth There are no ser...

Страница 18: ...18 EN 3 3 3 3 Operating Elements and Connections 1 4 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 5...

Страница 19: ...al reverb effect applied to inputs MIC 1 and MIC 2 and the wireless microphones 9 Level control To mix the audio player signal to the master signal 10 Master control Adjusts the overall volume 11 Clip...

Страница 20: ...in front of the stage In order to produce a clear sound the speaker systems should be installed in a way that they throw the sound over the audience s heads Stand Installation The PA system can be put...

Страница 21: ...t time the battery must be fully charged Charging time is between 10 and 11 hours The unit may be operated during the charging procedure 3 For charging the battery connect the unit to a power outlet v...

Страница 22: ...metal or other dense materials may be present and computers or other HF generating equipment min 50 cm distance make sure the capacity of batteries is always sufficient To save battery power always sw...

Страница 23: ...te random play and repeat functions indication NOR normal play indication RALL continuous repeat of all titles of the data carrier basic setting indication RONE continuous repeat of the selected title...

Страница 24: ...m the speaker system screws may have loosened due to the continuous vibrations The speaker system should be checked by a specialist Storage and Maintenance of the Rechargeable Battery When the device...

Страница 25: ...Hz 10 kHz 12 dB each Effect processor reverb MIC 1 2 wireless microphones Output Line mono RCA Audio player Playback format MP3 WMA Available storage media USB devices and SD HC cards up to 32 GB File...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...MES MES MES MES 15BT2 15BT2 15BT2 15BT2 D00120277 Version 1 0 Omnitronic is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas Bauer Str 5 97297 Waldb ttelbrunn Germany...

Отзывы: