11038895_V_1_0.DOC
10/29
4.3 Rückseite
MAIN
IN
LINE
OUT
AC IN
SPEAKER OUT
A
B
www.omnitronic.com
Type:
OMNITRONIC COMBO-70
Power supply:
115/230 V AC, 50/60 Hz
Power consumption: 550 W
Fuse 230 V:
T 3 A, 250 V
Fuse 115 V:
T 6 A, 250 V
~
CAUTION
!
Read user manual before use. Keep away from moisture! Disconnect from mains
before changing fuse. Replace the fuse only with the same type and rating.
Never open the housing! There are no serviceable parts inside the device.
Maintenance and service operations only by authorized dealers.
Vor Gebrauch Anleitung lesen. Gerät vor Feuchtigkeit schützen! Vor Sicherungswechsel
vom Netz trennen! Nur Sicherungen mit gleichen Leistungswerten einsetzen. Niemals
das Gerät öffnen! Im Geräteinnern befinden sich keine zu wartenden Teile.
Wartungs- und Servicearbeiten nur durch autorisierten Fachhandel!
Lire le mode d'emploi avant l'utilisation. Ne pas exposer à l'humidité. Débrancher avant
de remplacer le fusible. Utiliser un fusible de rechange de même type. Ne jamais ouvrir
le boîtier! L'intérieur de l'appareil ne contient pas de parties nécessitant
un entretien. L'entretien et les réparations seulement par un revendeur autorisé!
EFFECT
AUX IN
COMBO-70
14
15
16 17 18
13
13. SICHERUNGSHALTER
Ersetzen Sie die Sicherung nur bei ausgestecktem Gerät und nur durch eine gleichwertige Sicherung.
14. AC INPUT-BUCHSE
Stecken Sie hier die Netzleitung ein.
15. SPEAKER-AUSGANGSBUCHSEN
Zum Boxenanschluss für zwei Boxen.
16. MAIN IN
Hier können Sie Line-Signale über symmetrische oder unsymmetrische Klinkenstecker anschließen.
17. LINE OUT
Über die LINE OUT-Buchse können Sie weitere Aktiv-Systeme anschließen.
18. AUX IN
Hier können Sie Line-Signale über Cinchstecker anschließen.
4.4 Anschlüsse
Stellen Sie das Gerät auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungsfreien und
feuerfesten Untergrund auf.
Vergewissern Sie sich, dass der Netzschalter auf OFF steht. Bevor die Verbindungen hergestellt werden,
müssen alle Gerät ausgeschaltet sein und alle Lautstärkeregler an der Steuerung auf "0" stehen.
Die Eingänge dieses PA-Systems werden direkt an die Signalquelle angeschlossen. Alleinunterhalter
können die Ausgänge des Keyboards direkt an die Stereo-Eingangsbuchsen anschließen. Weitere
Mikrofone werden an die Mic-Buchsen angeschlossen. Die Eingangsbuchsen dieses Systems dürfen
niemals mit einem Verstärkerausgang verbunden werden!
Gute Kabelführung verbessert die Klangqualität Ihres Systems enorm. Eingangskabel sollten kurz und direkt
sein, da hohe Frequenzen stark gedämpft werden, wenn die Kabel unnötig lang sind. Außerdem ist die
Gefahr von Brummeinstreuungen und Rauschen bei langen Kabeln erheblich größer. Müssen jedoch lange
Kabelwege zurückgelegt werden, sollten auf jeden Fall symmetrische Kabel verwendet werden.
Um höchste Klangqualität zu erhalten verwenden Sie zum Anschluss Ihres Equipments bitte nur hochwertige
Leitungen. Vergewissern Sie sich, dass die Leitungen sicher befestigt sind.
Bei den Mono-Eingangskanälen werden die Mikrofonsignale über die XLR-Buchsen angeschlossen, die
Line-Signale über die Klinkenbuchsen.
Bitte beachten Sie:
An einen Monokanal darf immer nur eine Signalart angeschlossen werden – entweder
Mic oder Line.
Bei den Stereo-Eingangskanälen werden die Signale über Cinch-Buchsen angeschlossen.
