Omnimount WM3-PJT, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 24

Use leg attachment screws
and washers (E,F) to mount
projector plate to projector
legs
Use los tornillos de
acoplamiento de los pies y
las arandelas (E, F) para fijar
la placa del proyector a los
pies del proyector
Utilisez les vis et les rondelles
(E, F) pour installer la plaque
de projecteur sur les pieds
Verwenden Sie Schrauben
zur Strebenbefestigung und
Unterlegscheiben (E,F),
um die Projektorplatte an
den Projektorstreben zu
befestigen
Gebruik de
pootbevestigingsschroeven
en de plaatjes (E, F) om
de projectorplaat op de
projectorpoten te bevestigen.
Usare le viti di fissaggio
gambe e le rondelle (E,F)
per montare la piastra del
proiettore sulle gambe del
proiettore
ǝȥȣȢȟȰțȧȝȦșȞȤșȣșȚȡȯș
ȖȜȡȦȯȘȟȓȡȢȚșȞȜȬȔȝȕȯ
()ȫȦȢȕȯțȔȞȤșȣȜȦȰ
ȣȟȔȥȦȜȡȧȣȤȢșȞȦȢȤȔȡȔ
ȡȢȚȞȔȩ
3ʼnLSHYQėWHGHVNXDQRçLĀN\
SURMHNWRUXSRPRFtSʼnLSRMRYDFtFK
åURXEśDSRGORçHN()
8ŧ\ZDMćFŋUXEPRFXMćF\FK
QyŧNLRUD]SRGNãDGHN()
]DPRQWXMSã\WĕU]XWQLNDQD
QyŧNDFKU]XWQLND
+DV]QiOMXNDOiEU|J]tWŃ
FVDYDURNDWpVDOiWpWHNHW
()DSURMHNWRUOHPH]
SURMHNWRUOiEDNKR]YDOy
U|J]tWpVpKH]
ƝƯƦƱƨƫƮ›ƮƨпƱƲƤƲƨươрƣƤư
ƱƲƤƯоƷƱƦưƩƠƨƲƨưƯƮƣоƪƤư
()ƢƨƠƬƠƱƲƤƯƤцƱƤƲƤƲƦ
ơнƱƦƱƲƤƯоƷƱƦư›ƯƮƲƥоƩƲƮƯ
ƱƲƠ›фƣƨƠƲƮƳ›ƯƮƲƥоƩƲƮƯ
10