Omnimount OM1100637, Руководство пользователя

Страница: 17 / 18

8 of 9
888-61-162-W-00 rev. C • 05/15
רתאב רקב תוירחאו תורישל: www.omnimount.com
לא םיסינכמ םא תוריהז הנשמב גוהנל שי :הרהזא RE12W לקשמב םיטירפ
תא םיחתופ רשאכ .ג"ק 31-כ לע הלועש RE12W ךרוצל היילתה תיחולמ קחרה
מ"ס 0.6-כ עוקשל הלולע תרגסמה ,םיטירפו םיקלח תפסוה וא הקוזחת.
Servis ve garanti için takip eden adresi ziyaret edin: www.omnimount.com
Uyar ı : RE12W'yu 70lbs'den fazla yüklerken dikkat edin. RE12Q
muhafazas ı servis veya parça eklemek için duvar plakas ı ndan
aç ı ld ı ğ ı nda ¼” bükülebilir.
Για θέματα τεχνικής εξυπηρέτησης ( σέρβις ) και εγγύησης επισκεφθείτε : www.omnimount.com
Προσοχή : Η φόρτωση του RE12W πέραν των 70lbs (31.75kg)
πρέπει να γίνεται με προσοχή . Το περίβλημα του RE12W μπορεί να
υποχωρήσει έως και κατά το ¼ της ίντσας όταν ανοιχθεί μακριά από την
πλάκα του τοίχου για σέρβις ή για προσθήκη εξαρτημάτων .
Informacje dotycz ą ce serwisu i gwarancji znajduj ą si ę na: www.omnimount.com
Ostrze ż enie: Nale ż y by ć ostro ż nym w przypadku obci ąż enia RE 12W
przekraczaj ą cego 31,5 kilogramów. Obudowa RE12W mo ż e ugi ąć si ę
na ponad 6 cm przy odchyleniu od p ł yty na ś cianie do celów ser-
wisowych lub monta ż u dodatkowych elementów.
Karbantartással és szavatossággal kapcsolatos információk: www.omnimount.com
Figyelem: Az RE12W 35 kg-ot meghaladó terhelése esetén gondosan
járjon el. Az RE12W befogása kb. 6 mm-ig leereszkedhet, ha karbantar-
tás vagy alkatrészek beépítése céljából elhúzzák a faltól.
Informace o servisu a záruce naleznete na: www.omnimount.com
Výstraha: P ř i umís ť ování RE12W nad 70 liber (31 kg) bu ď te opatrní. P ř i
rozev ř ení sm ě rem od štítku na zdi p ř i provád ě ní servisu nebo p ř idávání
komponent ů se m ů že kryt RE12W prov ě sit až o ¼” (6.35 mm).