4
UTILIZZO
USE
18
OMCA S.r.l
-
Via Curiel, 6 - 42025 - Cavriago (RE) - ITALY
Telefono:
+39 0522 943502 / +39 0522 943503 -
Website
: www.omcasrl.it -
POSIZIONE DI 0 = Cutter Position
In base all’inclinazione dello smusso, la fresa assume distanze diverse
rispetto allo spigolo del pezzo da smussare.
Come indicato sulla targhetta la pos. di “
0=Cutter Position
” la
distanza della fresa assume valori diversi a seconda dell’inclinazione
dello smusso:
Es. Z=15°
Fresa distante “
OUT
” di -3,72mm. rispetto lo spigolo del pezzo;
In questa posizione la fresa si trova distante dal pezzo di -3,72mm.
Es. Z=30°
Fresa dentro “
IN
” di 2,64mm. rispetto lo spigolo del pezzo;
ATTENZIONE
In questa posizione la fresa si trova dentro al pezzo di
2,64mm.
questo significa che mettendo in funzione la macchina in
posizione di
“
0=Cutter Position
” eseguiremo uno smusso con una
profondità di 2,64mm.
Il valore indicato nella colonna
A
è la dimensione della diagonale dello
smusso.
Il valore indicato nella colonna
b
è la dimensione dell’altezza dello
smusso.
CUT DECPTH C=1mm.
:
A+
In base all’inclinazione dello smusso “
Z
” aumentando o diminuendo
di
1mm
. la diagonale dello smusso “
A
” aumenta o diminuisce del
valore di
A+.
Es. Z=37,5°
Aumentando o diminuendo di un millimetro la diagonale “
A
” aumenta
o diminuisce di
2,07mm
.
Aumentando o diminuendo di
2mm
. la diagonale “
A
” aumenta o
diminuisce di
4,14mm
. (
2,07x2mm
.)
b+
In base all’inclinazione dello smusso “
Z
” aumentando o diminuendo
di
1mm
. l’altezza dello smusso “
b
” aumenta o diminuisce del valore
di
b+
Es. Z=37,5°
Aumentando o diminuendo di un millimetro l’altezza “
b
” aumenta o
diminuisce di
1,64mm
.
Aumentando o diminuendo di
2mm
. l’altezza “
b
” aumenta o diminuisce
di
3,28mm
. (
1,64x2mm
.).
POSITION OF 0 = Cutter position
In according to the angle of the chamfer, the cutter get different
distances compared to the work-piece edge to be chamfered.
As indicated on the label, the pos. of “
0=Cutter Position
” the cutter
distance get different values on the base of the chamfer angle:
Ex. Z=15°
Cutter distance “
OUT
” of -3,72mm, than he work-piece edge;
In this position, the cutter is far from the work-piece of about 3.72mm.
Ex. Z=30°
Cutter inside “
IN
” of 2.64mm, than the work-piece edge;
ATTEnTIOn.
In this position the cutter is inside the work-piece of
2.64mm.
This means that starting up the machine on position “
0=
Cutter position
” it is possible to execute a chamfer with a depth of
2.64mm.
The value indicated on column
A
refers to the diagonal chamfer entity.
The value indicated on column
b
refers to the chamfer height.
CUT DECPTH C=1mm.:
A+
In according to the inclination of Chamfer “
Z
”, by increase or decrease
of 1mm, the chamfer diagonal “
A
” increase or decrease on the value
of
A+
.
Ex. Z=37,5°
By increasing or decreasing of one millimeter the diagonal “
A
”
increase or decrease of
2.07mm
.
By increasing or decreasing of
2mm
the diagonal “
A
” increase or
decrease of
4.17mm
. (
2.07x2mm
).
b+
In according to the inclination of Chamfer “
Z
”, by increase or decrease
of
1mm
, the chamfer height “
b
” increase or decrease on the value of
b+
.
Ex. Z=37,5°
By increasing or decreasing of one millimeter the height “
b
” increase
or decrease of
1.64mm
.
By increasing or decreasing of
2mm
the height “
A
” increase or
decrease of
3.28mm
. (
1.64x2mm
).
