Olympus Tough TG-810, Основное руководство

Страница: 25 / 180

25
DE
Den Trageriemen vorsichtig handhaben.
Handhaben Sie den Trageriemen vorsichtig, wenn Sie die Kamera tragen.
Er kann sich an hervorstehenden Gegenständen verfangen und dadurch
schwere Schäden verursachen.
Vermeiden Sie eine längere Berührung der Metallteile der Kamera bei
niedrigen Temperaturen mit bloßen Händen.
Dies kann Hautverletzungen verursachen. Tragen Sie grundsätzlich
Handschuhe, wenn Sie die Kamera bei niedrigen Temperaturen handhaben.
Sicherheitshinweise bei der Akku- und
Batteriehandhabung
Bitte beachten Sie diese wichtigen Richtlinien, um das Auslaufen von
Batterie
fl
üssigkeit sowie das Überhitzen, Entzünden oder Platzen des
Akkus und/oder Stromschläge und Verletzungen zu vermeiden.
GEFAHR
Diese Kamera arbeitet mit einem speziell von Olympus dafür
vorgeschriebenen Lithium-Ionen-Akku. Laden Sie den Akku ausschließlich
mit dem dafür vorgeschriebenen USB-Netzteil oder Ladegerät. Verwenden
Sie auf keinen Fall irgendwelche anderen USB- Netzteile oder Ladegeräte.
Akkus niemals stark erwärmen oder verbrennen.
Akkus stets so transportieren oder aufbewahren, dass sie nicht in Berührung
mit metallischen Gegenständen (wie Schmuck, Büroklammern, Nägel usw.)
kommen.
Akkus niemals an Orten aufbewahren, die direkter Sonneneinstrahlung
oder hoher Aufheizung durch Sonneneinstrahlung (z. B. im Inneren eines
Fahrzeugs) oder durch eine Heizquelle usw. ausgesetzt sind.
Sorgfältig alle Vorschriften zur Akkuhandhabung beachten. Andernfalls
kann es zum Auslaufen von Batteriefl üssigkeit oder zu Schäden an den
Batteriepolen kommen. Niemals Batterien zerlegen, umbauen oder die
Batteriepole verlöten.
Falls Batteriefl üssigkeit mit Ihren Augen in Berührung kommt, die Augen
sofort mit klarem Wasser spülen und sofort einen Augenarzt aufsuchen.
Akkus stets so aufbewahren, dass Kinder keinen Zugriff haben können. Falls
ein Kind einen Akku verschluckt, sofort einen Arzt aufsuchen.
ACHTUNG
Akkus stets trocken halten.
Ausschließlich für die Verwendung mit diesem Produkt empfohlene Akkus
verwenden. Andernfalls kann Batteriefl üssigkeit austreten oder der Akku
kann sich überhitzen, entzünden oder explodieren.
Die Batterie vorsichtig, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, einlegen.
Wenn ein Akku innerhalb der vorgeschriebenen Ladezeit nicht geladen wird,
hat er das Ende seiner Lebensdauer erreicht und muss ausgewechselt
werden.
Verwenden Sie auf keinen Fall einen Akku, der Anzeichen von Beschädigung
(Risse usw.) aufweist.
Stellen Sie den Gebrauch der Kamera unverzüglich ein, falls Elektrolyt
aus dem Akku ausgelaufen ist, sich dieser verfärbt oder verformt hat oder
während des Betriebs eine andere Anomalität daran festgestellt wird.
Falls Elektrolyt ausgelaufen und in Kontakt mit Kleidungsstücken oder der
Haut gekommen ist, entfernen Sie das Kleidungsstück und spülen Sie
die betroffene Stelle unverzüglich unter kaltem Leitungswasser gründlich
ab. Falls eine Hautverbrennung verursacht worden ist, suchen Sie bitte
unverzüglich ärztliche Behandlung auf.
Schützen Sie Akkus sorgfältig vor starken Stößen und andauernden
mechanischen Schwingungen.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
VORSICHT
Überprüfen Sie den Akku vor dem Einlegen stets sorgfältig auf Anzeichen von
Auslaufen von Elektrolyt, Verfärbung, Verformung und andere Anomalitäten.
Bei längerem Gebrauch kann der Akku heiß werden. Um leichte
Verbrennungen zu vermeiden, entfernen Sie den Akku nicht unmittelbar nach
dem Gebrauch aus der Kamera.
Wenn die Kamera für längere Zeit gelagert werden soll, unbedingt erst den
Akku entnehmen.
Für Kunden in Europa
Das „CE“ -Zeichen bestätigt, dass dieses Produkt mit den
europäischen Bestimmungen für Sicherheit, Gesundheit,
Umweltschutz und Personenschutz übereinstimmt. Mit
dem „CE“ -Zeichen versehene Kameras sind für den
europäischen Markt bestimmt.
Für Anwender in der EU: Hiermit erklärt Olympus Imaging
Corp. und Olympus Europa Holding GmbH, dass sich das
Gerät TG-810 in Übereinstimmung mit den grundlegenden
Anforderungen und den übrigen einschlägigen
Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befi ndet.
Detaillierte Informationen fi nden Sie unter:
http://olympus-europa.com/
Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach
WEEE Anhang IV] weist auf die getrennte Rücknahme
elektrischer und elektronischer Geräte in EU-Ländern hin.
Bitte werfen Sie das Gerät nicht in den Hausmüll.
Informieren Sie sich über das in Ihrem Land gültige
Rücknahmesystem und nutzen dieses zur Entsorgung.
Dieses Symbol [durchgestrichene Mülltonne nach
Direktive 2006/66/EU Anhang II] weist auf die getrennte
Rücknahme von Batterien und Akkumulatoren in EU-
Ländern hin. Bitte werfen Sie Batterien und Akkumulatoren
nicht in den Hausmüll. Informieren Sie sich über das in
Ihrem Land gültige Rücknahmesystem und nutzen Sie
dieses zur Entsorgung.
Warenzeichen
IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen der International Business
Machines Corporation.
Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft
Corporation.
Macintosh ist ein Warenzeichen der Apple Inc.
Das SDHC/SDXC-Logo ist ein Warenzeichen.
Bei „Eye-Fi“ handelt es sich um eine eingetragene Marke von Eye-Fi, Inc.
Alle weiteren Firmen- und Produkteigennamen sind eingetragene
Warenzeichen/Handelsmarken der jeweiligen Rechteinhaber.
Die Bilddatenverwaltung dieser Kamera unterstützt die DCF-Norm „Design
rule for Camera File system“ der JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association).
Powered by ARCSOFT.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•