Olympus E420 - Evolt 10MP Digital SLR Camera, Инструкция пользователя

Страница: 50 / 128

50
FR
F
onctions de prise de vue – Exposi
tion, image et couleur
3
MENU
[ W ] [WB]
• Vous pouvez vérifier les paramètres dans le viseur tout en utilisant
la touche
WB
pour effectuer les réglages.
CONSEILS
Lorsque des sujets qui ne sont pas blancs apparaissent blancs :
J
Dans le réglage de la balance des blancs automatique, si l’image cadrée dans le viseur ne contient
pas de couleur proche du blanc, la balance des blancs ne pourra pas être déterminée correctement.
Dans ce cas, essayez les réglages de balance des blancs de présélection ou de référence rapide.
Compensation de la balance des blancs
Cette fonction vous permet de faire des changements fins sur les
réglages de balance des blancs automatique et de présélection.
1
MENU
[
W
] [WB]
2
Utilisez
p
pour sélectionner la balance des
blancs à ajuster.
3
Utilisez
p
pour sélectionner le sens de la
couleur.
R-B Rouge – Bleu
G-M Vert – Magenta
• Les deux sens peuvent être spécifiés
Réglage de la balance des blancs dans le sens de R-B
La couleur devient plus rouge chaque fois que vous appuyez sur
a
, et plus bleue chaque fois que vous appuyez sur
c
, selon les
conditions originales de la balance des blancs.
Menu
Mode WB Conditions d’éclairage
AUTO
Utilisé pour la plupart des conditions d’éclairage (lorsqu’il y a une partie
blanche encadrée dans le viseur). En général, utilisez ce mode.
5
5300 K
Pour des prises de vue à l’extérieur par temps clair, pour prendre des
couchers de soleil en rouge, ou pour prendre des feux d’artifice.
2
7500 K
Pour des prises de vue à l’extérieur à l’ombre par temps clair.
3
6000 K
Pour des prises de vue à l’extérieur par temps couvert.
1
3000 K
Pour des prises de vue avec un éclairage par lampes au tungstène.
w 4000 K Pour des prises de vue sous éclairage fluorescent blanc.
x 4500 K Pour des prises de vue sous un éclairage fluorescent blanc neutre.
y
6600 K Pour des prises de vue sous un éclairage fluorescent de type lumière du jour.
V
Température de couleur réglée par la balance des blancs de référence rapide.
g
«Réglage de la balance des blancs de référence rapide» (P. 51)
CWB
Température de couleur réglée dans le menu de balance des blancs personnalisée. Si
la valeur n’a pas été réglée, elle est fixée à 3000 K. L’indication de la température de
couleur change en fonction du réglage CWB.
WB
Viseur
: Balance des blancs automatique
:
w
/
x
/
y
: Balance des blancs personnalisée
: Balance des blancs de référence rapide