Olympus E-P1 - Digital Camera - Prosumer, Инструкция пользователя

Страница: 134 / 164

134
FR
13
Inf
o
rm
a
tions
„ Spécifications principales
• Il est recommandé de déployer l’objectif rétractable avant de mettre l’appareil sous tension.
En outre, ne rétractez pas l’objectif lorsque l’appareil est sous tension.
„ Précautions de stockage
• Nettoyer l’objectif après utilisation. Retirer soigneusement toute poussière sur la surface de
l’objectif en utilisant une soufflette mécanique ou une brosse. Utiliser du papier nettoyant
pour objectif disponible en magasin et retirer la poussière de l’objectif. Ne pas utiliser de
solvants biologiques.
• Replacer toujours le bouchon de l’objectif et le ranger s’il n’est pas utilisé.
• Ne pas stocker dans une zone où un insecticide est utilisé.
x
Remarques sur la prise de vue
• Les bords des images risquent d’être tronqués si plusieurs filtres sont utilisés en même temps
ou si un filtre épais est raccordé.
Elément 14-42 mm 17 mm
Monture Monture Micro Four Thirds
Longueur focale 14-42 mm 17mm
Ouverture maximale f3,5 - 5,6 f2,8
Angle de vue 75,4°-28.9° 64,9°
Configuration de
l’objectif
8 groupes, 9 lentilles 4 groupes, 6 lentilles
Revêtement multicouche (partiellement couche unique)
Commande de
diaphragme
f3,5 - 22 f2,8 - 22
Plage de prise de vue 0,25 m -
)
0,2 m -
)
Réglage de la mise au
point
Commutateur AF/MF
Poids (excluant le pare-
soleil et le bouchon)
150 g 71,5 g
Dimensions
(Diamètre
maximum × longueur
totale)
l 62 × 43,5 mm l 57 × 22 mm
Diamètre de filetage du
montage du filtre
40,5mm 37mm
s0019_f_00_0_unified.book Page 134 Friday, April 24, 2009 11:15 AM