51
F
S
MISE EN PLACE DES PILES
Utiliser quatre piles AA (R6) (alcalines, hydrure-nickel ou
NiCd). Ne pas utiliser de piles au manganèse ou au lithium
qui risquent de chauffer et d’endommager l’appareil.
●
Relire le paragraphe “REMARQUES CONCERNANT
LES PILES” de la page 29.
◆
Avant de mettre les piles en place, s’assurer
impérativement que l’alimentation est coupée.
Remarque:
COLOCACION DE LAS PILAS
Emplee cuatro pilas alcalinas AA, pilas de hidruro de níquel
AA o pilas AA de NiCd. No emplee pilas de manganeso ni de
litio; éstas pueden recalentarse y destruír la cámara.
●
Lea “MANIPULACION DE LAS PILAS” en la página 29.
1
Para abrir la cubierta, coloque el mando de abertura/cierre
del portapila en
.
2
Inserte correctamente las pilas nuevas y cierre
firmemente el portapilas.
●
No mezcle pilas frescas y usadas o de diferentes tipos o
fabricantes.
◆
Asegúrese de desconectar la alimentación antes
de colocar las pilas.
Nota:
1
Placer le couvercle d’ouverture/fermeture du
compartiment des piles sur
et ouvrir le couvercle du
compartiment des piles .
2
Installer les nouvelles piles en respectant la polarité
indiquée et refermer correctement le couvercle du
compartiment des piles.
●
Ne pas mélanger des piles neuves avec des piles usagées,
ni des piles de types ou de fabricants différents.
