Olympus Camedia D-575ZOOM Скачать руководство пользователя

Страница: 41 / 52

PT 41

ESPECIFICAÇÕES

Tipo de produto

: Câmara digital (para gravar e visualizar)

Sistema de gravação

Imagem

: Gravação digital, JPEG (em conformidade com

DCF-Design rule for Camera File system)

Standards
aplicáveis

: Exif 2.2, DPOF (Digital Printer Order Format),

PRINT Image Matching II, PictBridge

Vídeo

: Suporte QuickTime Motion JPEG

Memória

: Cartões xD-Picture (16 – 512 MB)

N.º de imagens disponíveis

Com cartão 16 MB

: Aprox. 6 imagens (SHQ: 2048 x 1536)

Aprox. 20 imagens (HQ:

2048 x 1536)

Aprox. 32 imagens (SQ1: 1600 x 1200)
Aprox. 165 imagens (SQ2: 640 x 480)

N.º de pixels
efectivo

: 3,200,000 pixels

Elemento de
levantamento da
imagem

: CCD 1/2.5” de levantamento de imagem estática,

com 3,340,000 pixels (total)

Objectiva

: Olympus 5.8 ~ 17.4 mm, f3.1 a f5.2,

de 5 elementos em 3 grupos
(equivalente a 35 ~ 105 mm nas câmaras 35 mm)

Medição da luz

: Sistema de medição Digital ESP, medição Spot

Velocidade de
exposição

: 1 ~ 1/1,000 seg. (modo Cena Nocturna: 2 seg.)

Amplitude de
disparo

: 50 cm ~

∞

(infinito) (normal)

20 cm ~ 50 cm (Macro)

Visor

: Óptico de imagem real

Ecrã

: Ecrã LCD TFT a cores de 4.5 cm,

com 85,000 pixels

Ligações externas

: Entrada DC, conector USB (mini-B) e saída

A/V mono (jack)

Calendário
automático

: Até 2099

BASIC_C-360ZOOM_PT.fm Seite 41 Mittwoch, 18. Februar 2004 8:52 08

Содержание Camedia D-575ZOOM

Страница 1: ...C MARA DIGITAL D 575ZOOM C 360ZOOM X 350 MANUAL B SICO PORTUGU S...

Страница 2: ...R 38 C DIGOS DE ERRO 40 ESPECIFICA ES 41 PRECAU ES DE SEGURAN A 42 xD PICTURE CARD 50 Estas instru es s o apenas para consulta r pida Para informa es mais detalhadas sobre as fun es aqui descritas por...

Страница 3: ...2 Este aparelho pode receber qualquer tipo de interfer ncia inclusive interfer ncias que possam originar o seu mau funcionamento Para Clientes no Canad Este aparelho digital da Classe B est em conform...

Страница 4: ...grava o Disparador Flash Indicador do disparador autom tico Tampa das conex es Entrada DC Conex o USB Objectiva Sai automaticamente quando se abre a tampa da objectiva Alavanca zoom W T Tampa do cart...

Страница 5: ...utom tico Ecr Bot o Macro Visor Rosca para trip Bot o dos Modos de flash Selector em cruz Visor ptico Bot o OK Menu Tampa do compartimento das pilhas Selector em cruz Bot o do modo de disparo selector...

Страница 6: ...sequencial 8 Disparador autom tico 9 Modo de grava o SHQ HQ SQ1 SQ2 10 Grava o de som 11 Resolu o 2048 1536 1600 1200 640 480 etc 12 Medi o 13 Compensa o de exposi o 2 0 1 5 1 0 0 5 0 5 1 0 1 5 2 0 1...

Страница 7: ...om 4 Protec o 5 Modo de grava o SHQ HQ SQ1 SQ2 6 Resolu o 2048 1536 1600 1200 640 480 etc 7 Compensa o de exposi o 2 0 1 5 1 0 0 5 0 5 1 0 1 5 2 0 8 Balan o de brancos WB AUTO 9 Data e hora 04 02 10 1...

Страница 8: ...or no ecr muda na seguinte ordem ao ligar a c mara ou durante o seu funcionamento Antes de disparar O indicador est desligado N o pode fotografar Totalmente aceso Aguarde at o indicador voltar ao esta...

Страница 9: ...correia est bem presa c mara COLOCA O DAS PILHAS 1 Verifique A tampa da objectiva est fechada O ecr est desligado A luz direita do visor ptico est apagada 2 Desloque a tampa do compartimento das pilha...

Страница 10: ...as pilhas n o fechar facilmente n o a force Com a tampa fechada prima firmemente na marca e empurre a na direc o de Com pilhas AA R6 Com a pilha de l tio de 3V CR V3 Quando usar pilhas de l tio 3V Int...

Страница 11: ...de danificar a rea dos contactos ou encravar o cart o Se n o introduzir o cart o totalmente os dados podem n o ficar gravados Attention xD Picture Card refer to page 50 4 Feche a tampa do cart o firme...

Страница 12: ...a Abra a tampa da objectiva totalmente at sentir um clique Desligar Feche a tampa da objectiva com cuidado at pr ximo da objectiva A tampa p ra num ponto pr ximo da objectiva e a objectiva recolhe Agu...

Страница 13: ...prima o bot o A c mara liga no modo de visualiza o O ecr acende e mostra a ltima imagem gravada Se ainda n o tirou qualquer fotografia ou se o cart o xD Picture est vazio aparece no ecr a mensagem NO...

Страница 14: ...mpa da objectiva para desligar a c mara PROGRAMA O DA DATA HORA 1 Abra tampa da objectiva totalmente 2 Prima Aparece o menu principal 3 Prima do selector em cruz para seleccionar o MODE MENU 4 Prima p...

Страница 15: ...data hora completamente A c mara apenas mostra as horas no sistema 24 horas 2 p m corresponde a 14 00 9 Prima Para o acerto da hora preciso prima apenas quando os segundos estiverem em 00 O rel gio in...

Страница 16: ...ro e depois prima 3 Prima para seleccionar um par metro e depois prima 4 Prima para seleccionar uma defini o Para confirmar prima Prima novamente para fechar o menu e voltar ao modo de disparo Permite...

Страница 17: ...a se o ecr ou n o ligado quando se liga a c mara Se estiver seleccionado para n o se ligar o menu principal exibe a indica o MONITOR ON quando ligar a c mara Mostra todas as imagens guardadas no cart...

Страница 18: ...tico imagens Pode gravar som enquanto grava as imagens Permite fotografar a uma dist ncia at 7 cm do assunto PANORAMA Permite tirar imagens panorama com cart es da marca OLYMPUS CAMEDIA 2 IN 1 Combina...

Страница 19: ...iga a c mara Liga e desliga os sinais sonoros de aviso etc REC VIEW Selecciona o modo de ver a imagem no ecr enquanto est a ser gravada FILE NAME Muda a forma como atribu do o nome ao ficheiro PIXEL M...

Страница 20: ...BLACK WHITE Cria uma imagem a Preto Branco e grava a como uma nova imagem SEPIA Cria uma imagem de tonalidade S pia e grava a como uma nova imagem Reduz o tamanho da imagem e grava a como uma nova ima...

Страница 21: ...ando a c mara ligada e desligada SCREEN SETUP Regista uma imagem que obteve para ser exibida no ecr inicial e final Liga e desliga os sinais sonoros de aviso etc Ajusta a luminosidade do ecr Para acer...

Страница 22: ...tua es normais em que n o necess rio qualquer defini o ou efeito especial n o necess rio alterar esta defini o 1 Abra a tampa da objectiva totalmente A c mara liga no modo de disparo 2 Prima exibido o...

Страница 23: ...A c mara define uma velocidade de disparo mais lenta que a habitual Se fizer uma fotografia duma rua noite em qualquer outro modo a falta de luz resulta numa imagem escura em que s ficam vis veis cer...

Страница 24: ...posi o est o registadas quando a luz verde fica acesa Bloqueio da focagem Quando o flash est pronto a disparar a indica o fica acesa 4 Acabe de premir o disparador totalmente A c mara tira a fotografi...

Страница 25: ...rca AF ao assunto que deseja focar Quando est a fotografar um assunto de focagem dif cil aponte a c mara a outro assunto mesma dist ncia 3 Prima o disparador at meio at a luz verde se acender A focage...

Страница 26: ...cabe de pressionar o disparador A luz laranja direita do visor ptico acende Durante a filmagem a c mara fixa a focagem e o zoom Durante a grava o do v deo o fica a vermelho 7 Prima novamente o dispara...

Страница 27: ...o modo de disparo 2 Mova a alavanca zoom para a frente tr s enquanto observa o assunto pelo visor ou no ecr 3 Fotografe As imagens em zoom digital podem ganhar gr o FOTOGRAFAR COM FLASH 1 Abra a tampa...

Страница 28: ...u do Para fotografar com o disparador autom tico coloque a c mara num trip ou numa superf cie nivelada 1 Abra a tampa da objectiva totalmente A c mara liga no modo de disparo 2 Prima O ecr liga e apar...

Страница 29: ...ENU Modo menus SELEC O DA REA DE MEDI O Em situa es de contraluz se fotografar no modo de disparo normal medi o Digital ESP poss vel que o assunto fique escuro Neste caso seleccionando a rea de medi o...

Страница 30: ...ens guardadas no cart o quando a c mara est no modo de disparo de grande utilidade para consultar as imagens tiradas e voltar ao modo de disparo rapidamente 1 No modo de disparo prima QUICK VIEW rapid...

Страница 31: ...no modo de visualiza o ndex Use o selector em cruz para seleccionar a imagem Para voltar ao modo de visualiza o de uma imagem puxe a alavanca zoom para REPRODU O DE V DEOS VISUALIZA O 1 Com a tampa da...

Страница 32: ...em anterior Se mantiver este bot o pressionando o v deo reproduzido continuamente para tr s Mostra o menu MOVIE PLAYBACK PROTEC O DE IMAGENS Recomendamos a protec o das imagens importantes para evitar...

Страница 33: ...imagem que estiver no ecr A fun o de apagamento de uma imagem pode ser usada para apagar todas as imagens do cart o individualmente 1 Com a tampa da objectiva fechada prima O ecr liga 2 Use o selector...

Страница 34: ...as imagens protegidas apagada com a formata o Antes de formatar o cart o transfira os dados importantes para um computador 1 No menu principal seleccione MODE MENU CARD CARD SETUP e prima Modo de disp...

Страница 35: ...re a entrada v deo por favor consulte o manual de instru es do seu televisor 3 Prima A ltima imagem gravada aparece na televis o Use o selector em cruz para escolher a imagem que deseja ver As fun es...

Страница 36: ...ico compat vel com DPOF Reserva de impress o para todas as imagens Utilize esta fun o para imprimir todas as imagens guardadas no cart o Pode determinar o n mero de impress es e se quer ou n o que a i...

Страница 37: ...e m ltiplas impress es da mesma imagem ALL INDEX Imprime um ndice de todas as imagens guardadas no cart o PRINT ORDER Imprime as imagens de acordo com a informa o da reserva de impress o guardada no c...

Страница 38: ...a seguir indicados ou se tiver uma conex o USB adicionada extens o de cart o etc Windows 95 NT 4 0 Upgrade do Windows 95 para Windows 98 98 SE Mac OS 8 6 ou inferior excepto Mac OS 8 6 equipado com US...

Страница 39: ...s de um dos dispositivos opcionais adaptador de disquetes ou adaptador de cart o PC Ligue a sua c mara directa mente ao computador com o cabo USB fornecido O seu computador tem interface USB Existe n...

Страница 40: ...celar este atributo CARD FULL O cart o est cheio N o poss vel gravar mais imagens nem outro tipo de informa o por exemplo ordem de impress o Substitua o cart o ou apague as imagens que n o deseja guar...

Страница 41: ...imagens SQ1 1600 x 1200 Aprox 165 imagens SQ2 640 x 480 N de pixels efectivo 3 200 000 pixels Elemento de levantamento da imagem CCD 1 2 5 de levantamento de imagem est tica com 3 340 000 pixels total...

Страница 42: ...ligue o adaptador AC da tomada imediatamente e consulte o seu distribuidor ou um centro de servi o autorizado da Olympus Todo o conte do desta publica o est sujeito a altera es sem aviso pr vio Se tiv...

Страница 43: ...a todos os direitos deste manual ADVERT NCIA Toda a reprodu o fotogr fica ou uso il cito de material registado pode violar as leis aplic veis sobre os direitos de autor A Olympus n o assume qualquer r...

Страница 44: ...que a novamente Se a ficha continuar a n o entrar contacte um electricista para a solu o do problema Protec o do cabo de alimenta o O cabo de alimenta o n o deve estar colocado em locais por onde pass...

Страница 45: ...do alcance das crian as e menores para prevenir as seguintes situa es de perigo que poderiam causar s rias les es Ficar preso na correia da c mara ocasionando asfixia Ingerir acidentalmente uma pilha...

Страница 46: ...o equipamento A Olympus n o assume qualquer responsabilidade nem d garantia a danos causados por adaptadores AC que n o sejam os recomendados pela Olympus N o danifique o cabo de alimenta o do adaptad...

Страница 47: ...s seguintes limites de temperatura e humidade 0 C 40 C 32 F 104 F 30 90 RH sem condensa o Para evitar danos ou mau funcionamento da c mara guarde a dentro dos seguintes limites de temperatura e humida...

Страница 48: ...interrompa a recarga e n o as utilize Se ocorrerem fugas de l quido descolora o ou deforma o das pilhas ou qualquer outra anormalidade durante a opera o interrompa o uso da c mara e consulte o seu di...

Страница 49: ...a vai guardar por um longo per odo de tempo Antes de utilizar pilhas NiMH ou NiCd leia sempre as instru es aplic veis O n mero de fotografias que pode fazer varia com as condi es da fotografia e das...

Страница 50: ...elo aparelno que o vai utilizar Este cart o n o tem protec o escrita protec o informa o Area ndice Aqui cont m a escrita do cart o Capacidade Mem ria Indica o tamanho do cart o 16 32 64 128 256 512 MB...

Страница 51: ...da corrente aplique choques ao xD Picture ou ejecte o cart o est a gravar ler Fazendo isso poder destruir a informa o Tal como tocas as mem rias flash o xD Picture Card tem uma dura o limitada e ir ev...

Страница 52: ...ndenstrasse 14 18 20097 Hamburg Germany Tel 49 40 23 77 3 0 Fax 49 40 23 07 61 Letters Postfach 10 49 08 20034 Hamburg Germany European Technical Customer Support Please visit our homepage http www ol...

Результаты поиска

Содержание Camedia D-575ZOOM

Отзывы:

Похожие инструкции для Camedia D-575ZOOM

Бренды по названию

Популярные бренды

Olympus Camedia D-575ZOOM, Основное руководство

Результаты поиска

Содержание Camedia D-575ZOOM

Отзывы:

Похожие инструкции для Camedia D-575ZOOM

Бренды по названию

Популярные бренды