Olympus 7010 - Stylus Digital Camera, Инструкция по эксплуатации

Страница: 30 / 72

30 ES
Creación de imágenes panorámicas
[
G
PANORAMA]
G PANORAMA
:
K
s
Submenú 2 Aplicación
COMBINAR EN
CÁMARA 1
*1
La cámara toma tres fotogramas
y los combina. El usuario sólo
encuadra las tomas de manera que
coincidan las marcas de objetivo y
los punteros, y la cámara acciona
automáticamente el disparador.
Las funciones de toma ya están
precon
fi guradas conforme a los
ajustes óptimos para la toma
panorámica.
COMBINAR EN
CÁMARA 2
La cámara toma tres fotogramas y
los combina. El usuario encuadra
las tomas basándose en el marco
de guía y acciona manualmente el
disparador.
ASOCIADO A PC
Los fotogramas tomados se
combinan para formar una imagen
panorámica usando el software
OLYMPUS Master 2 contenido en el
CD-ROM adjuntado. Las fotografías
se toman conforme a los últimos
ajustes de [ISO] o [
J
s
].
(Excluyendo ciertas escenas.)
*1 No disponible en el modo
s
(p. 17).
El ajuste [
A
CALIDAD IMAGEN] (p. 25) no
puede cambiarse.
El enfoque, la exposición (p. 14), la posición
del zoom (p. 19), y el balance del blanco [WB]
(p. 26) quedan bloqueados a partir del primer
fotograma.
El fl ash (p. 19) está bloqueado en el modo
$
(APAGADO).
“Reproducción de imágenes panorámicas”
(p. 24)
Toma de fotografías con
[COMBINAR EN CÁMARA 1]
1 Presione el botón disparador para tomar el
primer fotograma.
2 Mueva la cámara ligeramente en la
dirección del segundo fotograma.
GUARDAR OK
MENU
CANCEL.
Marca de
objetivo
Puntero
Pantalla cuando se combinan
imágenes de izquierda a
derecha
3 Mueva la cámara despacio en línea recta, y
deténgala cuando el puntero coincida con la
marca de objetivo.
La cámara se dispara automáticamente.
GUARDAR OK
MENU
CANCEL.
Para combinar sólo dos imágenes, presione el
botón
E
antes de tomar el tercero.
4 Repita el paso 3 para tomar una tercera
fotografía.
Una vez tomado el tercer fotograma, la cámara
procesa automáticamente los fotogramas y la
imagen panorámica combinada aparece en
pantalla.
Para salir de la función panorámica sin guardar
ninguna imagen, presione el botón
m
.
Cuando el disparador no se dispara
automáticamente, pruebe a usar [COMBINAR
EN CÁMARA 2] o [ASOCIADO A PC].
●
●