Olympus 1030SW - Stylus Digital Camera, Руководство пользователя

Страница: 32 / 84

Funciones de menú
32
ES
Modifica el color de la fotografía y la guarda como un archivo nuevo.
Esta función permite seleccionar un cuadro, integrar el cuadro con la imagen, y guardarla
como una nueva fotografía.
• Seleccione la fotografía que quiera sintetizar con el cuadro con
43
, y presione o . (Presione
12
para rotar la fotografía
90 grados en la dirección de las agujas del reloj o 90 grados en
dirección contraria.)
• Seleccione un cuadro con
43
y presione
o
.
• Presione las teclas de control y el botón de zoom para ajustar la
posición y el tamaño de la imagen, y presione
o
.
• Esta función no podrá utilizarse cuando la opción de fotografías
panorámicas esté seleccionada.
Esta función permite seleccionar una etiqueta, integrar la etiqueta con la imagen, y guardarla
como una nueva fotografía.
• Seleccione la fotografía con
43
, y presione
o
.
• Seleccione la etiqueta con
43
y presione
o
. (Presione
12
para girar la etiqueta 90 grados en la dirección de las agujas del
reloj o 90 grados en la dirección contraria.)
• Presione las teclas de control y el botón de zoom para ajustar la
posición y el tamaño de la etiqueta, y presione
o
.
• Ajuste el color de la etiqueta con las teclas de control y presione
o
.
• Esta función no podrá utilizarse cuando la opción de fotografías
panorámicas esté seleccionada.
Esta función permite seleccionar un formato de calendario, integrar el calendario con la
imagen, y guardarlo como un archivo nuevo.
• Seleccione la fotografía con
43
, y presione
o
.
• Seleccione el calendario con
43
, y presione o . (Presione
12
para rotar la fotografía 90 grados en la dirección de las
agujas del reloj o 90 grados en dirección contraria.)
• Ajuste la fecha del calendario y presione
o
.
• Esta función no podrá utilizarse cuando la opción de fotografías
panorámicas esté seleccionada.
EDITAR COLOR
.....................................................Modificación del color de las fotografías
CUADRO
............................................................................................. Añada un cuadro a su foto
ETIQUETA
.......................................................................... Adición de una etiqueta a la imagen
CALENDARIO
.......................................... Cree una impresión de calendario con una imagen
EDITAR COLOR
• Seleccione la fotografía con
43
, y presione
o
.
• Utilice las teclas de control para seleccionar el color deseado y
presione
o
.
1 Blanco y negro Crea una fotografía en blanco y negro.
2 Sepia Crea una fotografía en color sepia.
3 Saturación
(Alta) Aumenta la saturación de la fotografía.
4 Saturación
(Baja) Aumenta ligeramente la saturación de la fotografía.
1 2
3 4
OK T W
CUADRO
ACEPT. ZONE.
OK
ETIQUETA
ACEPT.
OK
CALENDARIO
ACEPT.
d4354_s_0000_7.book Page 32 Monday, December 17, 2007 10:49 AM