58
INDICE
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SEGURIDAD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA BATERIA... 62
1 Características................................................................... 64
2 Diagrama de Teclas e Indicadores .................................... 65
2.1 Funciones de Teclas ................................................. 66
2.2 Indicadores en la Pantalla LCD ................................ 67
3 Instalación de Teléfono y Cargado de Batería .................. 68
4 Procedimiento para Registro de Auriculares(s) ................ 70
5 Mensajes en Pantalla LCD & Audio Alerta...................... 71
5.1 Mensajes en Pantalla LCD ....................................... 71
5.2 Audio Alerta............................................................. 74
6 Estructura del Menú.......................................................... 76
6.1 Lista Ident (Call Log) ............................................... 77
6.2 Operación del Directorio .......................................... 80
6.3 Volumen................................................................... 85
6.4 Volumen del Timbre ................................................ 86
6.5 Melodía de Llamadas ............................................... 87
6.6 Descolg Automático ................................................. 88
6.7 Sonido de Teclas ...................................................... 89
6.8 Bloqueo del Teclado................................................. 90
6.9 Nombre del Teléfono................................................ 92
6.10 Selección de Lenguaje............................................ 92
6.11 Borrar Mensaje en Espera ...................................... 93
6.12 Modo de Llamada................................................... 94
7 Vistazo a las Funciones del Teléfono ............................... 96
8 Información al Consumidor:........................................... 107
Содержание OL2420
Страница 1: ...OLYMPIA OL2420 OWNER S MANUAL MANUAL DEL DUE O MODE D EMPLOI...
Страница 12: ...12 2 2 LCD Display Indicators...
Страница 43: ...43 Receiving calls Call back Redialing...
Страница 44: ...44 Mute the microphone Storing call numbers PHONE BOOK STORE 030 123 ABC...
Страница 46: ...46 Handset receiving volume HANDSET VOLUME 0 7 Handset ringing tone volume RING VOLUME 0 6...
Страница 47: ...47 Change ringing tone pattern external internal RING PATTERN EXTERNAL or INTERNAL 0 9...
Страница 50: ...50 Dialing method DIAL METHOD DTMF or PULSE Caller ID Review CALL LOG...
Страница 51: ...51 Caller ID Store CALL LOG e g ABC Caller ID Erase CALL LOG e g ABC DELETE Transferring calls Handset no...
Страница 52: ...52 Conference calls When a handset has a connection press the key can also be established...
Страница 97: ...97 Recibiendo Llamadas Regresar llamada Redial Marcar de Nuevo...
Страница 98: ...98 Micr fono Off Guardando N meros de Llamadas DIRECTORIO GUARDAR 030 123 ABC...
Страница 100: ...100 Telef no recibiendo volumen VOLUMEN 0 7 Handset ringing tone volume VOLUMEN DE TIMBRE 0 6...
Страница 101: ...101 Cambiando tono de Melod a de Llamada externa interna MELODIA LLAM EXTERNA INTERNA 0 9...
Страница 104: ...104 Modo de Llamada MODO DE LLAMADA TONO PULSO Chequear Llamadas LISTA IDENT...
Страница 106: ...106 Conferencia Cuando un auricular tiene conexi n pulse sta tecla y tambi n podr establecer conferencia...
Страница 133: ...133 5 Sortir du mode de revue CID en appuyant sur CANCEL...
Страница 153: ...153 R ception d appel Retour d appel Rappel Fermeture du micro M morisation des num ros d appel CARNET MEMORISE 030 123...
Страница 154: ...154 ABC Correction de num ros d appel ABC 030 12345 030 12344 ABC ABA Annulation de num ros d appel ABC ANNULATION...
Страница 156: ...156 Changement du type de sonnerie externe interne TYPE DE SONNERIE EXTERNE ou INTERNE 0 9...
Страница 159: ...159 M thode d appel METHODE D APPEL DTMF ou PULSATION Revue ID appellant IDENTIFICATION...
Страница 160: ...160 M morisation ID appellant IDENT APPELLANT par ex ABC Annulation ID appellant IDENT APPELLANT par ex ABC ANNULE...