N °
12-117
DICHIARAZIONE
CE
DI CONFORMITA' del COSTRUTTORE secondo ISO/IEC 17050
MANUFACTURER’S CE DECLARATION of CONFORMITY according to ISO/IEC 17050
OLIVETTI S.p.A
Via Jervis, 77 - IVREA (TO) - ITALY
Dichiara sotto la sua responsabilita' che il prodotto:
Declares under its sole responsibility that the product:
Categoria generale:
Apparecchiature per la Tecnologia dell' Informazione
Equipment category:
Information Technology Equipment
Tipo di apparecchiatura:
Copiatrice Laser digitale Multifunzionale
Product type:
Multifunctional Digital Laser Copier
Modello/
Product name
:
d-Color MF552
Opzioni/
Options:
SP-501, DF-701, PC-110, PC-210, PC-410, DK-510. DK-705, LU-204,
LU-301, MK-730, FS-533, PK-519, JS-506, FS-534, SD-511, PK-520,
FS-535, SD-516, PK-521, JS-602, ZU-606, PI-505, WT-506, MK-735,
FK-511(2set max), UK-204, SC-508, IC-414, VI-506, AU-102, AU-201,
EK-606, EK-607, KH-102, HT-509, MK-734, TK-101, Key Counter,
Key Counter Mount Kit 1, Key Counter Mount Kit CF
è CONFORME alla Direttiva 1999/5/CE del 9 marzo 1999
is in compliance with directive 99/5/EC dated 9
th
march 1999
e soddisfa i requisiti essenziali di
Compatibilità Elettromagnetica, Consumo Energetico e Sicurezza
previsti
dalle Direttive:
and fulfills the essential requirements of Electromagnetic Compatibility, Electrical Power Consumption and
Electrical Safety as prescribed by the Directives:
2004/108/CE del 15 Dicembre 2004; (EMC)
2004/108/EC dated 15
th
December 2004;
2009/125/CE del 21 Ottobre 2009; (ErP)
2009/125/EC dated 21
st
October 2009;
2006/95/CE del 12 Dicembre 2006; (LVD)
2006/95/EC dated 12
th
December 2006;
in quanto progettato e costruito in conformità alle seguenti Norme Armonizzate:
since designed and manufactured in compliance with the following European Harmonized Standards:
EN 55022:2010
(Limits and methods of measurements of radio interference characteristics of Information
Technology Equipment) / Class B
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009
(Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 2:
Limits for harmonic current emissions (equipment input current
16 A per phase)
EN 61000-3-3:2008
(Electromagnetic Compatibility (EMC) - Part 3: Limits - Section 3: Limitation of voltage
fluctuations and flicker in low voltage supply systems for equipment with rated current up to and including
16A)
EN 55024:2010
(Electromagnetic Compatibility – Information technology equipment – Immunity characteristics
– Limits and methods of measurement)
EN 62311:2008
(Assessment of electronic and electrical equipment related to human exposure restrictions for
electromagnetic fields (0 Hz - 300 GHz))
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011
(Safety of Information Technology Equipment,
including electrical business equipment)
EN 60825-1:2007
(Radiation Safety of laser products, equipment classification, requirements and user's guide)
ES 203 021-1: V2.1.1, ES 203 021-2: V2.1.2,
ES 203 021-3: V2.1.2
(Referred Voluntary Requirements)
EG 201 120: V1.1.1, EG 201 121: V1.1.3
(Referred Voluntary Requirements)
1275/2008/EC
La conformità ai suddetti requisiti essenziali viene attestata mediante l'apposizione della
Marcatura CE
sul
prodotto.
Compliance with the above mentioned essential requirements is shown by affixing the
CE marking
on the product.
Ivrea, 18 Giugno 2012
Ivrea, 18
rd
June 2012
Walter Fontani
Quality Director
Olivetti S.p.A.
Note: 1) La Marcatura CE è stata apposta nel 2012
Notes: 1) CE Marking has been affixed in 2012
2) Il Sistema della Qualità è conforme alle norme serie UNI EN ISO 9000.
2) The Quality System is in compliance with the UNI EN ISO 9000 series of Standards
Olivetti S.p.A.
- Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (To) - Italy - Tel +39 0125 7751 -
Cap. Soc. € 53.000.000 R.E.A. 547040 - Cod. Fisc./P.IVA e iscriz. al Reg. Imp. Di Torino 02298700010
Società con unico azionista, Gruppo Telecom Italia - Direzione e coordinamento di Telecom Italia S.p.A.
Содержание d-Color MF552
Страница 10: ...Contents 8 d Color MF552 452 362 282 222...
Страница 11: ...1 Fax Functions...
Страница 12: ......
Страница 14: ...1 1 4 d Color MF552 452 362 282 222...
Страница 15: ...2 Setting up for faxing for the administrator...
Страница 16: ......
Страница 20: ...Option settings 2 2 6 d Color MF552 452 362 282 222 2 3...
Страница 21: ...3 How To Send a Fax...
Страница 22: ......
Страница 50: ...Option settings for Fax TX 3 3 30 d Color MF552 452 362 282 222 3 6...
Страница 51: ...4 Sending Options...
Страница 52: ......
Страница 76: ...Registering a file for polling on the bulletin board Polling TX 4 4 26 d Color MF552 452 362 282 222 4 15...
Страница 77: ...5 How To Receive a Fax...
Страница 78: ......
Страница 82: ...Manual reception 5 5 6 d Color MF552 452 362 282 222 5 2...
Страница 83: ...6 Receiving Options...
Страница 84: ......
Страница 102: ...Configuring the fax print settings for the administrator 6 6 20 d Color MF552 452 362 282 222 6 14...
Страница 103: ...7 Printing Fax Reports...
Страница 104: ......
Страница 107: ...8 Managing Destinations...
Страница 108: ......
Страница 119: ...9 Description of Setup Buttons...
Страница 120: ......
Страница 147: ...10 Description of Setup Buttons User Settings...
Страница 148: ......
Страница 159: ...11 Description of Setup Buttons Administrator Settings...
Страница 160: ......
Страница 193: ...12 Index...
Страница 194: ......