7
D
E
CALDODESIGN
• peligro para la incolumidad
de los operadores
• pérdida de la garantía de
contrato
• d e c l i n a c i ó n d e l a s
responsabilidades de la
empresa constructora.
Mano levantada
• Indica acciones que no se
deben hacer en absoluto.
Pictogramas relativos a la
seguridad
Tensión eléctrica peligrosa
- S e ñ a l a a l p e r s o n a l
interesado que la operación
descripta presenta, si no es
realizada respetando las
normativas de seguridad,
el riesgo de sufrir un shock
eléctrico.
Peligro genérico
- S e ñ a l a a l p e r s o n a l
interesado que la operación
descripta presenta, si no es
realizada respetando las
normativas de seguridad,
el riesgo de sufrir daños
físicos.
Peligro de fuerte calor
- S e ñ a l a a l p e r s o n a l
interesado que la operación
descripta presenta, si no es
realizada respetando las
normativas de seguridad,
e l r i e s g o d e s u f r i r
quemaduras a causa del
contacto con componentes
a elevada temperatura.
No cubrir
- Indica al personal interesado
que está prohibido cubrir
el aparato para evitar su
recalentamiento.
DESGUACE
Esta marca indica que, de acuerdo
a los reglamentos vigentes en
la Unión Europea, el producto
no debe ser eliminado junto a
otros residuos domésticos. Para
evitar los daños al ambiente y a
la salud que podrían derivar de
la eliminación incontrolada de
los residuos, es necesario que
estos sean reciclados en forma
- Gefahr für die Unversehrtheit
der Bediener
- die vertragliche Garantie
verfällt
- die Herstellerfirma lehnt jede
Verantwortung ab.
Erhobene Hand
- Kennzeichnet Handlungen,
die absolut verboten sind.
Sicherheits-Piktogramme
Gefährliche elektrische
Spannung
- Zeigt dem betroffenen
Personal an, dass bei dem
beschriebenen Vorgang die
Gefahr von elektrischen
Schlägen besteht, wenn die
Sicherheitsvorschriften nicht
eingehalten werden.
Allgemeine Gefahr
- Zeigt dem betroffenen
Personal an, dass bei
d e m b e s c h r i e b e n e n
Vorgang Verletzungsgefahr
b e s t e h t , w e n n d i e
Sicherheitsvorschriften
nicht eingehalten werden.
Gefahr durch große Hitze
- Zeigt dem betroffenen
Personal an, dass bei
d e m b e s c h r i e b e n e n
Vorgang bei Berühren
von heißen Bestandteilen
V e r b r e n n u n g s g e f a h r
b e s t e h t , w e n n d i e
Sicherheitsvorschriften nicht
eingehalten werden.
Nicht abdecken
- Zeigt dem betroffenen
Personal an, dass das
Abdecken des Geräts
verboten ist, um die
Überhitzung zu vermeiden.
ENTSORGUNG
Innerhalb der EU weist dieses
Symbol darauf hin, dass
dieses Produkt nicht über den
Hausmüll entsorgt werden darf.
Altgeräte enthalten wertvolle
recyclingfähige Materialien,
die einer Verwertung zugeführt
werden sollten und um der
Umwelt bzw. der menschlichen
Gesundheit nicht durch
