Olimpia splendid AC TRIAL 26 HP HE, Инструкция по установке, использованию и техническому обслуживанию

Страница: 61 / 172

E P GR
61 MULTIFLEXI INVERTER HP HE
- Para evitar la entrada de agua,
forme una curva con el cable de
conexión, tal como se muestra
en el esquema de las unidades
interior y exterior.
- Aísle los cables no utilizados
(conductores) con cinta de PVC,
de tal modo que no toquen
ningún componente eléctrico o
parte metálica.
Fig. 35
A Caja eléctrica
B Cable de conexión
C Caja de bornes de la unidad
exterior
D Toma de tierra
E Cableado
F Unidad A
G Unidad B
H Unidad C
I Cable de conexión de las
unidades interior y exterior
L Unidad interior A
M Unidad interior B
N Unidad interior C
ATENCIÓN
Conecte las unidades inte-
riores (F,G,H) a la válvula Hi
y Lo y los terminales de los
cables de transmisión de
las señales (F,G,H) de la uni-
dad exterior siguiendo las
correspondencias indica-
das. Una conexión errónea
provoca el funcionamiento
incorrecto de las partes
eléctricas.
Cableado Multiflexi Inverter
AC Quadri 28 HP HE
ATENCIÓN
- No toque el condensador
aunque se haya
desconectado la
alimentación eléctrica, ya
que este dispositivo
conserva una tensión
alta y se pueden verificar
descargas eléctricas.
Para su seguridad,
comience la intervención
de reparación al menos
5 minutos luego de haber
desconectado la
alimentación eléctrica.
- Ãéá íá ìçí åéóÝëèåé íåñü, êÜíôå
ìßá êáìðýëç ìå ôï êáëþäéï
óýíäåóçò, üðùò öáßíåôáé óôï
ó÷Ýäéï ôçò åóùôåñéêÞò êáé
åîùôåñéêÞò ìïíÜäáò.
- Ìïíþóôå ôá êáëþäéá ðïõ äåí
÷ñçóéìïðïéïýíôáé (áãùãïß) ìå
ôáéíßá áðü PVC, Ýôóé þóôå íá
ìçí áêïõìðïýí êáíÝíá
çëåêôñéêü åîÜñôçìá Þ ìåôáëëéêü
ìÝñïò.
Åéê. 35
A Çëåêôñéêü êõôßï
B Êáëþäéï óýíäåóçò
C ÐëáêÝôá áêñïäåêôþí ôçò
åîùôåñéêÞò ìïíÜäáò
D Ãåßùóç
E Êáëùäßùóç
F ÌïíÜäá A
G ÌïíÜäá B
H ÌïíÜäá C
I Êáëþäéï óýíäåóçò ôçò
åóùôåñéêÞò êáé ôçò åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò
L ÅóùôåñéêÞ ìïíÜäá A
M ÅóùôåñéêÞ ìïíÜäá B
N ÅóùôåñéêÞ ìïíÜäá C
ÐÑÏÓÏ×Ç
ÐñïóÝîôå íá óõíäÝóåôå ôéò
åóùôåñéêÝò ìïíÜäåò (F,G,H)
óôç âáëâßäá Hi êáé Lo êáé ôá
ôåñìáôéêÜ ôùí êáëùäßùí
ìåôÜäïóçò ôùí óçìÜôùí
(F,G,H) ôçò åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò áêïëïõèþíôáò ôéò
á í ô é ó ô ï é ÷ ß å ò ð ï õ
õðïäåéêíýïíôáé. Ìßá ëÜèïò
ó ý í ä å ó ç ð ñ ï ê á ë å ß ô ç
ä õ ó ë å é ô ï õ ñ ã ß á ô ù í
çëåêôñéêþí ìåñþí.
Ê á ë ù ä ß ù ó ç M u l t i f l e x i
Inverter AC Quadri 28 HP HE
ÐÑÏÓÏ×Ç
- Ì ç í á ã ã ß æ å ô å ô ï
óõìðõêíùôÞ áêüìç êáé áí
Ý ÷ å é á ð ï ó õ í ä å è å ß ç
çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá
êáèþò óôç äéÜôáîç áõôÞ
ð á ñ á ì Ý í å é ì ß á õ ø ç ë Þ
ô Ü ó ç , Þ ì ð ï ñ å ß í á
ð á ñ ï õ ó é á ó ô å ß
çëåêôñïðëçîßá. Ãéá ôçí
áóöÜëåéÜ óáò, èá ðñÝðåé
í á á ñ ÷ ß ó å ô å ô ç í
å ð Ý ì â á ó ç å ð é ó ê å õ Þ ò
ôïõëÜ÷éóôïí 5 ëåðôÜ ìåôÜ
ôçí áðïóýíäåóç áðü ôçí
çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá.
2
- Para evitar a entrada de água,
formar uma curva com o cabo
de conexão, como ilustrado no
desenho da unidade interna e
externa.
- Isolar os fios não utilizados
(condutores) com fita em PVC,
de modo que não toquem em
nenhum componente eléctrico ou
em parte de metal.
Fig. 35
A Caixa eléctrica
B Cabo de conexão
C Placa de junções da unidade
externa
D Ligação à terra
E Cablagem
F Unidade A
G Unidade B
H Unidade C
I Cabo de conexão da unidade
interna e da unidade externa
L Unidade interna A
M Unidade interna B
N Unidade interna C
ATENÇÃO
Prestar atenção ao ligar as
unidades internas (F,G,H) à
válvula Hi e Lo e os terminais
dos fios de transmissão dos
sinais (F,G,H) da unidade
externa seguindo as
correspondências indicadas.
Uma conexão errada
provoca o mau
funcionamento dos
componentes eléctricos.
Cablagem Multiflexi
Inverter CA Quadri 28 HP
HE
ATENÇÃO
- Não tocar no
condensador mesmo se
tiver sido desligada a
alimentação eléctrica
pois neste dispositivo
permanece uma tensão
alta, ou podem-se
verificar choques
eléctricos. Para a vossa
segurança, deverá iniciar
o trabalho de reparação
pelo menos 5 minutos
depois de ter sido
desligada a alimentação
eléctrica.
2.5.2