Ohmart Vega VEGAPULS 67 Скачать руководство пользователя страница 3

Страница: 3 / 28

ake note of safety instructions for

x applications

lease note the

x speci

ﬁ

c safety information which you can

ﬁ

nd on our homepage www

vega

com

services

downloads and

which comes with every instrument

n hazardous areas you should take note of the appropriate regulations

conformity and

type approval certi

ﬁ

cates of the sensors and power supply units

he sensors must only be operated on intrinsically safe

circuits

he permissible electrical values are stated in the certi

ﬁ

cate

ontents

adar

–

evel measurement of bulk solids

31488

070320

Содержание VEGAPULS 67

Страница 1: ...Level measurement of bulk solids Radar VEGAPULS 67 VEGAPULS 68 Product Information...

Страница 2: ...prerequisites 11 4 2 Voltage supply 11 4 3 Connection cable 11 4 4 Connection of the cable screen and grounding 11 4 5 Wiring plan 12 5 Operation 5 1 Overview 13 5 2 Adjustment with the indicating and...

Страница 3: ...comes with every instrument In hazardous areas you should take note of the appropriate regulations conformity and type approval certi cates of the sensors and power supply units The sensors must only...

Страница 4: ...68 An optional tem perature adapter extends the application range to product tem peratures up to 200 C 392 F Mounting is very easy and re quires no additional work on the measurement loop Independent...

Страница 5: ...ess temperature 40 80 C 40 392 F 40 200 C 40 176 F Process pressure 1 3 bar 100 300 kPa 14 5 43 51 psi 1 6 bar 100 600 kPa 14 5 87 02 psi Signal output 4 20 mA HART in two wire four wire Pro bus PA Fo...

Страница 6: ...er Electronics 4 20 mA HART 4 20 mA HART four wire Pro bus PA Foundation Field bus Process tting Thread Flange Flange with swivel ling holder Sensors Plastic horn anten na Stainless steel horn antenna...

Страница 7: ...ge operating range max measuring distance and reference plane 1 full 2 empty max measuring distance 3 Measuring range 4 Reference plane Installation position Mount the sensor 200 mm 7 874 in away from...

Страница 8: ...se re ections from a vessel socket to a minimum the socket should be as short as possible The socket end should be rounded Fig 9 Recommended socket mounting If the medium has good re ective properties...

Страница 9: ...unted at a large distance from the separating wall The optimal mounting position is the outer wall of the silo with the sensor directed towards the empty ing aperture in the silo center Fig 12 Install...

Страница 10: ...Fig 14 Radar sensors on traverse crane Mounting instructions 10 Radar Level measurement of bulk solids 31488 EN 070320...

Страница 11: ...tion Fieldbus Power supply via the H1 Fieldbus cable 4 3 Connection cable General The sensors are connected with standard cable without screen Anoutercablediameterof5 9mmensurestheseale ectofthe cable...

Страница 12: ...ber housing two wire I2C 1 1 2 Fig 17 Connection HART two wire Pro bus PA Foundation Fieldbus 1 Voltage supply and signal output Double chamber housing 4 20 mA HART four wire 4 20 mA PE L N L1 N GND 1...

Страница 13: ...ment keys Key functions l OK key move to the menu overview con rm selected menu Edit parameter Save value l key to select menu change list entry Select editing position l key Change value of a paramet...

Страница 14: ...the signal cable 4 20 mA HART four wire 2 3 1 4 5 Power supply VEGACONNECT 3 PACTware TM Fig 22 Connecting the PC to the signal cable 1 RS232 connection 2 Sensor 3 HART adapter cable for VEGACONNECT...

Страница 15: ...Seal ring between housing and housing cover NBR stainless steel housing silicone Alu plastic housing Inspection window in housing cover for PLICSCOM Polycarbonate UL 746 C listed Ground terminal 316T...

Страница 16: ...e 0 999 s adjustable Input variable VEGAPULS 67 Parameter distance between process tting and product surface Min distance from antenna end 50 mm 2 in 3 Measuring range up to 15 m 49 213 ft Input varia...

Страница 17: ...25 Accuracy VEGAPULS 68 with horn antenna in mm measuring range in m 3 280 ft 229 7 ft 1 180 in 0 590 in 0 590 in 1 180 in Fig 26 Accuracy VEGAPULS 68 with horn antenna in Inch measuring range in ft 2...

Страница 18: ...00 kPa 14 5 87 psi with swivelling holder 1 1 bar 100 100 kPa 14 5 14 5 psi not sealing Process temperature measured on the process tting depending on the seal of the antenna system FKM Viton 40 130 C...

Страница 19: ...ng and adjustment module10 Non Ex instrument 20 36 V DC EEx ia instrument 20 30 V DC EExd ia instrument 20 36 V DC Permissible residual ripple 100 Hz Uss 1 V 100 Hz 10 kHz Uss 10 mV Load see diagram 1...

Страница 20: ...DEFG XP IS CL I II III DIV1 GP ABCDEFG CE conformity EMC 89 336 EWG Emission EN 61326 1997 class A susceptibility EN 61326 1997 A1 1998 R TTE directive R TTE directive I ETS 300 440 Expert Opinion No...

Страница 21: ...th mounting strap 170 mm or 300 mm long VEGAPULS 67 version with compression ange 21mm 53 64 107mm 4 7 32 115mm 4 17 32 156mm 6 9 64 200mm 7 7 8 75mm 2 61 64 10 5mm 13 32 19mm 3 4 126mm 4 61 64 Fig 32...

Страница 22: ...4 25 4 241 3 8x 22 4 y 48 120 75 216 95 430 95 430 48 120 x y 75 216 95 430 95 430 D inch b k d DN 50 PN 40 DN 40 PN 40 150 18 110 4x 18 40 100 DN 40PN 40 DN 80 PN 40 DN 100 PN 16 DN 150 PN 16 2 150...

Страница 23: ...64 7 3 32 9 29 64 25 32 25 32 55 64 15 16 3 4 15 16 15 16 6 1 2 4x 45 64 4 21 64 45 64 5 29 32 7 7 8 8 21 32 11 7 32 7 1 2 7 1 2 9 1 2 6 6 9 11 1 d 244mm 9 39 64 Fig 38 VEGAPULS 68 parabolic antenna...

Страница 24: ...III Div 1 IS Cl I III Div 1 Gr C G XP KX CSA Cl I Div2 NI Cl II III Div1 DIP KF CSA Cl I III Div 1 IS KG CSA Cl I III Div1 IS Cl I III Div1 Gr C G XP Version Material B with horn antenna 40 mm 316L C...

Страница 25: ...Radar Level measurement of bulk solids 25 31488 EN 070320...

Страница 26: ...26 Radar Level measurement of bulk solids 31488 EN 070320...

Страница 27: ...Radar Level measurement of bulk solids 27 31488 EN 070320...

Страница 28: ...0 0 Fax 49 7836 50 201 E Mail info de vega com www vega com You can nd at www vega com downloads of the following l operating instructions manuals l menu schematics l software l certi cates l approval...

Результаты поиска

Содержание VEGAPULS 67

Отзывы:

Похожие инструкции для VEGAPULS 67

Бренды по названию

Популярные бренды

Ohmart Vega VEGAPULS 67, Информация о продукте

Результаты поиска

Содержание VEGAPULS 67

Отзывы:

Похожие инструкции для VEGAPULS 67

Бренды по названию

Популярные бренды