OHM ELECTRIC COOL CABI OCA-H300BC-AW2 Скачать руководство пользователя страница 20

Страница: 20 / 88

７－２

盤外ファンの交換

盤外ファンが故障したときは、以下手順でファンの交換を行ってください。

①クーラの電源を切ってください。

②標準タイプは前面パネルを取り外してください。

ノンドレンタイプはフィルタを取り外して、盤外ファン取付板を外してください。

③盤外ファンを固定しているネジを２箇所取り外してください。

④ファンコード、アース線、ファン端子部分の絶縁ゴムをはずし、ファンを取り外して交換してください。

⑤取り外した逆の手順でファンをクーラへ取付けて下さい。ファンコードの挟み込みには注意してください。

ファン端子部分の絶縁ゴムは必ず入れてください。

７－３

盤内ファンの交換

盤内ファンが故障したときは、以下手順でファンの交換を行ってください。

①クーラの電源を切ってください。

②盤内ファン取付板を固定しているネジを緩めて盤内ファン取付板を取り外してください。

機種により固定位置が異なります。天井取付型は脱落防止ネジになっています。

③盤内ファンを固定しているネジを２箇所取り外してください。

④ファンコードをはずし、ファンを交換してください。

⑤ファンコードを差し込んだ後、取り外した逆の手順で盤内ファン取付板をクーラへ取付けて下さい。

ファンコードの挟み込みには注意してください。

◎交換用ファン

適用機種

盤内ファン

盤外ファン

OCA-H300BC-AW2

FM-15038P-AW230-00

FM-15038M-AW230-00

OCA-H600BC-AW2
OCA-H1000BC-AW2
OCA-H1600BC-AW2
OCA-H2200BC-AW2
OCA-H2900BC-AW2
OCA-H300AC-AW2

FM-11938P-AW-01

OCA-H700AC-AW2

FM-15038P-AW230-00

OCA-H1100AC-AW2
OCA-H1700AC-AW2
OCA-H2300AC-AW2
OCA-H3000AC-AW2
OCA-H350BCD-AW2

FM-11938P-AW-01

OCA-H700BCD-AW2

FM-15038P-AW230-00

OCA-H1300BCD-AW2
OCA-H2300BCD-AW2

盤外ファン

盤内ファン取付板

盤外ファン取付板

盤内ファン取付板

絶縁ゴム

Содержание COOL CABI OCA-H300BC-AW2

Страница 1: ...OCA H600BC AW2 OCA H1000BC AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H2200BC AW2 OCA H2900BC AW2 OCA H300AC AW2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H3000AC AW2 OCA H350BCD AW2 OCA H700BCD...

Страница 2: ...2 Table of Contents 1 Safety precautions 2 Part Names 3 Mounting 4 Wiring 5 Operation 6 Alarm 7 Maintenance 8 Communication function 9 Specifications 10 Warranty 11 Waste disposal...

Страница 3: ...3 20 50 85 RH 0 60 85 RH R1234yf...

Страница 4: ...4 2 1...

Страница 5: ...5 12 5N m 2 200mm 30 200mm COOLCABI 200mm COOLCABI 90 90 90 COOLCABI 200mm COOLCABI 200mm 90 90 90 90 COOLCABI...

Страница 6: ...6 8 9 COOLCABI...

Страница 7: ...7 8 2 2 9 COOLCABI COOLCABI COOLCABI...

Страница 8: ...8 OCA H300BC OCA H600BC OCA H1000BC OCA H1600BC OCA H2200BC OCA H2900BC OCA H300BC OCA H600BC OCA H1000BC OCA H1600BC OCA H2200BC OCA H2900BC...

Страница 9: ...9 OCA H300AC OCA H700AC OCA H1100AC OCA H1700AC OCA H2300AC OCA H3000AC OCA H350BCD OCA H700BCD OCA H1300BCD OCA H2300BCD...

Страница 10: ...10 500mm 500mm 35 85 RH OK COOLCABI COOLCABI NG NG COOLCABI L COOLCABI COOLCABI 500mm NG NG NG NG OK NG...

Страница 11: ...700AC AW2 OCA H700BCD AW2 OCA H1000BC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1300BCD AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300BCD AW2 10A OCA H2200BC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H2900BC AW2 OCA H3000AC AW2 15A AWG2...

Страница 12: ...12 30 ON OFF 1 6 ON OFF ON OFF 13 No Up UP Down Down Set...

Страница 13: ...Set Up Down 35 30 45 Set Up Down 3 60 Set 3 Set Up Down Set dF 5 3 10 1 6 ON OFF Cd 6 60 1 30 10 300 Up Down 3 AL 45 35 51 E1 dA 2 1 20 AL dA FI 0 0 99 0 1 99 1 100 1 99 9900 CS 0 0 1 0 1 Pr 0 0 1 E3...

Страница 14: ...8 0 1 0 AS 0 0 3 18 0 1 2 3 Ao 0 0 1 OPEN CLOSE 18 0 1 0 1 2 3 rM 1 0 3 15 16 0 1 2 3 t1 7 7 60 t2 3 3 10 ON OFF Ad 1 1 99 RS485 br 2 0 4 0 4800bps 1 9600bps 2 19200bps 3 38400bps 4 57600bps Pb 2 0 2...

Страница 15: ...15 35 5 35 30 4 E 3 30 1 30 5 35 30 35 30 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF...

Страница 16: ...16 7 3 5 5 45 35 30 30 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF 35...

Страница 17: ...17 No No No E1 45 13 43 13 E3 Set 3 13 E4 13 Set 3 E5 E6 E7 0 Set 3 E8 EC RS485 Set 3 S1 Set 3 S2 S3 0 S4 CPU S5 SE CPU CPU CPU tE CPU 1 E6 E7 E8 tE 2 EC 1 1 2 1 1...

Страница 18: ...tE SE CLOSE E1 E3 E4 3 E6 E7 S1 S2 S3 S4 CLOSE 3 E3 E5 E6 E7 E8 S5 tE SE OPEN E1 E4 3 S1 S2 S3 S4 OPEN E3 E5 E6 E7 E8 S5 tE SE CLOSE E1 E4 3 S1 S2 S3 S4 CLOSE Ao 1 AS 1 2 2 3 0 OPEN CLOSE CLOSE OPEN 1...

Страница 19: ...OCA H1600BC AW2 CF S3 2 OCA H2200BC AW2 CF S7 2 OCA H2900BC AW2 OCA H300AC AW2 CF S1 2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 CF S2 2 OCA H1700AC AW2 CF S4 2 OCA H2300AC AW2 CF S5 2 OCA H3000AC AW2 OCA H350B...

Страница 20: ...AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H2200BC AW2 OCA H2900BC AW2 OCA H300AC AW2 FM 11938P AW 01 OCA H700AC AW2 FM 15038P AW230 00 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H3000AC AW2 OCA H350BCD AW2 FM...

Страница 21: ...21 35 85 RH E1 E3 OFF 50 45 13 20 6 E5 E6 E7 20 6 E8 E6 E7 E8 OFF OCA H350BCD AW2 CJ S1 1 OCA H700BCD AW2 CJ S2 1 OCA H1300BCD AW2 CJ S3 1 OCA H2200BCD AW2 CJ S4 1...

Страница 22: ...22 FG AWG24 10 0 14mm2 1 5mm2 7mm 0 25mm2 1 5mm2 0 25mm2 0 5mm2 0 22N m 0 25N m 14 2 2 4800 9600 19200 38400 57600bps 8bit 1 CRC 1 99 1 S S S S W W FG SD RD SD RD SG...

Страница 23: ...8 CRC 3 CRC 1 0 4 0 3 1 0xA001 1010 0000 0000 0001 CRC 5 8 3 4 8 6 8 2 5 7 CRC CRC 8 CRC 8 8 1 99 1 3 1 1 1 1 1 CRC 1 1 1 1 99 1 6 1 1 1 1 1 CRC 1 1 1 99 1 3 1 n 1 n CRC 1 1 1 99 1 6 1 1 1 1 1 CRC 1 1...

Страница 24: ...OFF 1 0 0001 ON R 5 0x0005 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 6 0x0006 1 2 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 7 0x0007 2 3 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 8 0x0008 0x0001 0 1 0x0010 0 1 OR R 9 0x0009 1 0x0001 E1 0x0004 E...

Страница 25: ...x0000 9900 0 26AC R 770 0x0302 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 771 0x0303 L R 772 0x0304 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 773 0x0305 L R 774 0x0306 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 775 0x0307 L R...

Страница 26: ...1 1 1 4A 2 2 2 7A 3 2 3 7A 3 4 4 5A 5 8 5 3A 6 5 7 1A 240V 1 3 1 4A 2 7 2 6A 3 6 3 6A 3 4 4 6A 7 4 5 2A 7 3 6 9A 1 5 1 6A 2 9 3 1A 4 0 4 4A 4 3 5 4A 8 0 7 0A 8 7 9 7A 4 6 4 6A 10 7 10 4A 14 5 13 6A 2...

Страница 27: ...AW2 OCA H2900BC AW2 1 M6 35 4 M6 35 6 M8 35 6 M6 4 M6 6 M8 6 M6 4 M6 6 M8 6 M6 4 M6 6 M8 6 1 2m 1 1 1 1 1 2 M4 8 4 M4 8 8 OCA H300AC AW2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2...

Страница 28: ...28 OCA H300BC AW2 OCA H600BC AW2 OCA H1000BC AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H2200BC AW2 OCA H2900BC AW2...

Страница 29: ...29 OCA H300AC AW2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H3000AC AW2...

Страница 30: ...30 OCA H350BCD AW2 OCA H700BCD AW2 OCA H1300BCD AW2 OCA H2300BCD AW2 1...

Страница 31: ...site of use Do not use or store this product in a place where any source of flame or sparks exists Alteration or repairing of this product including recharging of refrigerant is prohibited Please con...

Страница 32: ...nts Under no circumstances shall potential sources of ignition be used in the searching for or detection of refrigerant leaks A halide torch or any other detector using a naked ame shall not be used L...

Страница 33: ...an mounting plate Communication terminal block Drain pipe Secondary drain pipe Internal fan ront panel Int fan mounting plate Internal fan Terminal cover Primary drain pipe Evaporation sheet ilter Int...

Страница 34: ...the COOLCABI so as to assure good ventilation and distance of at least mm from the walls or other units Please also assure that there will be no hindrance to the air circulation inside the enclosure a...

Страница 35: ...ctly suctioned by the unit on the right If warm air is inhaled COOLCABI may not work properly When cutting out the mounting surface put covers on the components inside the enclosure to protect them fr...

Страница 36: ...of the enclosure caulk gaps as necessary 9 Attach the front panel Put the provided Alarm information label on a readily visible place 3 Procedures for recessed mounting of roof mounted Standard type...

Страница 37: ...mounting type View from outside enclosure OCA H3 BC OCA H6 BC OCA H BC OCA H 6 BC OCA H BC OCA H 9 BC Mounting cutouts for recessed mounting Standard Lateral mounting type View from outside enclosure...

Страница 38: ...mounting type View from outside enclosure OCA H3 AC OCA H7 AC OCA H AC OCA H 7 AC OCA H 3 AC OCA H3 AC Mounting cutouts for external mounting Condensate free Lateral mounting type View from outside e...

Страница 39: ...ain hose should be directed downward within 5 mm distance from a drain pipe end In case the hose has to be routed crosswise over 5 mm give a slope as much as possible so as to assure smooth drainage A...

Страница 40: ...c leakage Make sure that grounding has been properly done Starting current is applied for about one second when the power is connected to COOLCABI or when COOLCABI starts cooling operation Selection o...

Страница 41: ...excess amount of drainage water as well as creating a risk to allow entry of condensate water into the enclosure or Condensate free type Do not operate the unit without its evaporation sheet ailure to...

Страница 42: ...ial value should be made so as to avoid repetition of compressor s on off operation of 6 or more times in an hour orced cooling operation time Cd Default 6 60 sec Setting range to 3 to 3 sec This is t...

Страница 43: ...mode rM Default 1 Setting range to 3 This is to set operation mode of COOLCABI See pages 44 and 45 for operation modes Continuous run Energy saving mode Energy saving mode 3 Energy saving mode 3 Sett...

Страница 44: ...g operation starts at the set internal temperature and both external fan and compressor stops at the set differential temperature Internal fan runs all the time The values in have been set as default...

Страница 45: ...n or protection of refrigerant circuit internal fan stops in 5 minutes after cooling operation has stopped Caution In this mode the internal temperature can rise above the set value as compressor stop...

Страница 46: ...fin is clogged Cooling operation stops Eliminate the cause of problem and hold down SET button for 3 seconds to cancel the alarm E8 Heat exchanger s temp sensor error Temperature sensor of heat excha...

Страница 47: ...arm OFF OPEN Contact changes over by the state of cooling operation Cooling operation is stopped OPEN Alarm ON CLOSE In cooling operation CLOSE 2 Contact changes over by the state of an alarm that req...

Страница 48: ...washing machine and the like for cleaning The cooling circuit of a COOLCABI has been filled with the required amount of refrigerant tested for leaks and subject to a trial run before shipment Therefo...

Страница 49: ...tach the fan mounting plate Position of fan mounting plate is different by model all prevention screws are used for Roof mounting type 3 Remove the fixing screws from the fan 4 Pull out the fan cord t...

Страница 50: ...roduct cannot be used if the temperature inside enclosure is higher than 45 ilter is dirty Clean the filter External fan is not running Check the setting and internal temperatures In case of fan failu...

Страница 51: ...the knockout hole s provided in the terminal cover as necessary 4 Tighten the screw with a flat head screw driver to secure the wire Tightening torque N m 5N m 5 Make sure that the cable is securely c...

Страница 52: ...essed 7 The last value of the CRC register is the CRC value 8 When storing CRC values in a message the values are stored in the order from lower order 8 bits to higher order 8 bits Request message and...

Страница 53: ...applicable to any one of multiple data to be written writing is not performed 4 Communication data Status register Register No Description Value R W DEC HEX x Internal temperature 9 x ED to 99 63 R x...

Страница 54: ...77 x 3 3 Cumulative operation time L Low order R 77 x 3 4 Cumulative compressor run time H High order x to 99999 x 869 hour R 773 x 3 5 Cumulative compressor run time L Low order R 774 x 3 6 Cumulati...

Страница 55: ...tarting current 4 6 4 6A 7 4A 4 5 3 6A 9 5A 35 5 3 A 37 7 36 3A Rated power consumption 8 V 6 W 39 44 W 58 7 W 66 8 W 95 8 W 5 46 W V 4 8 W 47 47 W 66 77 W 7 87 W 8 5 W 36 53 W 4 V 8 3 W 6 53 W 76 84...

Страница 56: ...Lateral mounting type Model OCA H3 BC AW OCA H6 BC AW OCA H BC AW OCA H 6 BC AW OCA H BC AW OCA H 9 BC AW COOLCABI ixing bolt M6 35mm 4 pcs M6 35mm 6 pcs M8 35mm 6 pcs Washer M6 4 pcs M6 6 pcs M8 6 p...

Страница 57: ...57 9 4 Dimensional drawing Standard Lateral mounting type OCA H3 BC AW OCA H6 BC AW OCA H BC AW OCA H 6 BC AW OCA H BC AW OCA H 9 BC AW...

Страница 58: ...58 Standard Roof mounting type OCA H3 AC AW OCA H7 AC AW OCA H AC AW OCA H 7 AC AW OCA H 3 AC AW OCA H3 AC AW...

Страница 59: ...applicable flammable refrigerants In addition a set of calibrated weighing scales shall be available and in good working order Hoses shall be complete with leak free disconnect couplings and in good...

Страница 60: ...60 20 50 85 RH 20 60 85 RH R1234yf LFL 25 OFN...

Страница 61: ...61 2 1...

Страница 62: ...62 12 5 N m 2 200mm 200mm COOLCABI 200mm COOLCABI 90 90 90 COOLCABI 200mm COOLCABI 200mm 90 90 90 90 COOLCABI...

Страница 63: ...63 30 65 66 COOLCABI...

Страница 64: ...64 65 2 2 66 COOLCABI COOLCABI COOLCABI...

Страница 65: ...65 OCA H300BC OCA H600BC OCA H1000BC OCA H1600BC OCA H2200BC OCA H2900BC OCA H300BC OCA H600BC OCA H1000BC OCA H1600BC OCA H2200BC OCA H2900BC...

Страница 66: ...66 OCA H300AC OCA H700AC OCA H1100AC OCA H1700AC OCA H2300AC OCA H3000AC OCA H350BCD OCA H700BCD OCA H1300BCD OCA H2300BCD...

Страница 67: ...67 2 L 500mm 500mm 35 85 RH OK COOLCABI COOLCABI NG NG COOLCABI L COOLCABI COOLCABI 500mm NG NG NG NG OK NG...

Страница 68: ...H700AC AW2 OCA H700BCD AW2 OCA H1000BC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1300BCD AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300BCD AW2 10A OCA H2200BC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H2900BC AW2 OCA H3000AC AW2 15A AWG...

Страница 69: ...69 30 ON OFF 1 6 ON OFF ON OFF 70 Up UP Down Down Set...

Страница 70: ...5 Set Up Down 35 30 45 Set Up Down 3 30 Set 3 Set Up Down Set dF 5 3 10 6 ON OFF Cd 6 60 1 30 10 300 Up Down 3 AL 45 35 51 dA 2 1 20 AL dA FI 0 0 99 0 1 99 100 1 1 99 9900 CS 0 0 1 0 1 Pr 0 0 1 E3 0 7...

Страница 71: ...0 1 0 AS 0 0 3 75 0 1 2 3 Ao 0 0 1 OPEN CLOSE 75 0 1 0 AS 1 2 3 rM 1 0 3 72 73 0 1 2 3 t1 7 7 60 t2 3 3 10 ON OFF Ad 1 1 99 RS485 br 2 0 4 0 4800bps 1 9600bps 2 19200bps 3 38400bps 4 57600bps Pb 2 0...

Страница 72: ...72 35 5 35 30 4 E 3 30 1 30 5 35 30 35 30 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF...

Страница 73: ...73 t1 t2 7 3 5 5 45 35 30 30 ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF 35...

Страница 74: ...74 No E1 45 70 43 70 E3 Set 3 70 E4 70 Set 3 E5 E6 E7 0 Set 3 E8 EC RS485 Set 3 S1 Set 3 S2 S3 S4 CPU S5 SE CPU CPU CPU tE CPU 1 E6 E7 E8 tE 2 EC 1 1 2 1 1...

Страница 75: ...tE SE CLOSE E1 E3 E4 3 E6 E7 S1 S2 S3 S4 CLOSE 3 E3 E5 E6 E7 E8 S5 tE SE OPEN E1 E4 3 S1 S2 S3 S4 OPEN E3 E5 E6 E7 E8 S5 tE SE CLOSE E1 E4 3 S1 S2 S3 S4 CLOSE Ao 1 AS 1 2 2 3 0 OPEN CLOSE CLOSE OPEN 1...

Страница 76: ...CA H1600BC AW2 CF S3 2 OCA H2200BC AW2 CF S7 2 OCA H2900BC AW2 OCA H300AC AW2 CF S1 2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 CF S2 2 OCA H1700AC AW2 CF S4 2 OCA H2300AC AW2 CF S5 2 OCA H3000AC AW2 OCA H350BCD...

Страница 77: ...BC AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H2200BC AW2 OCA H2900BC AW2 OCA H300AC AW2 FM 11938P AW 01 OCA H700AC AW2 FM 15038P AW230 00 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H3000AC AW2 OCA H350BCD AW2...

Страница 78: ...78 35 85 RH E1 E3 ON 50 45 70 77 63 E5 E6 E7 77 63 E8 E6 E7 E8 OCA H350BCD AW2 CJ S1 1 OCA H700BCD AW2 CJ S2 1 OCA H1300BCD AW2 CJ S3 1 OCA H2200BCD AW2 CJ S4 1...

Страница 79: ...79 FG AWG24 10 0 14mm 2 1 5mm 2 7mm 0 25mm 2 1 5mm 2 0 25mm 2 0 5mm 2 0 22N m 0 25N m 71 2 2 4800 9600 19200 38400 57600bps 8bit 1 CRC 1 99 1 FG SD RD SD RD SG...

Страница 80: ...8 CRC 3 CRC 1 0 4 0 3 1 0xA001 1010 0000 0000 0001 CRC 5 3 4 8 8 6 8 2 5 7 CRC CRC 8 CRC 8 8 1 99 1 3 1 1 1 1 1 CRC 1 1 1 99 1 6 1 1 1 1 1 CRC 1 1 1 99 1 3 1 n 1 n CRC 1 1 1 99 1 6 1 1 1 1 1 CRC 1 1...

Страница 81: ...OFF 1 0 0001 ON R 5 0x0005 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 6 0x0006 1 2 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 7 0x0007 2 3 0 0x0000 OFF 1 0 0001 ON R 8 0x0008 0x0001 0 1 0x0010 0 1 OR R 9 0x0009 1 0x0001 E1 0x0004 E3...

Страница 82: ...x0000 9900 0 26AC R 770 0x0302 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 771 0x0303 L R 772 0x0304 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 773 0x0305 L R 774 0x0306 H 0 0x00000000 99999 0x0001869F R 775 0x0307 L R...

Страница 83: ...1 1 1 4A 2 2 2 7A 3 2 3 7A 3 4 4 5A 5 8 5 3A 6 5 7 1A 240V 1 3 1 4A 2 7 2 6A 3 6 3 6A 3 4 4 6A 7 4 5 2A 7 3 6 9A 1 5 1 6A 2 9 3 1A 4 0 4 4A 4 3 5 4A 8 0 7 0A 8 7 9 7A 4 6 4 6A 10 7 10 4A 14 5 13 6A 2...

Страница 84: ...AW2 OCA H2900BC AW2 1 M6 35 4 M6 35 6 M8 35 6 M6 4 M6 6 M8 6 M6 4 M6 6 M8 6 M6 4 M6 6 M8 6 1 2m 1 1 1 1 1 2 M4 8 4 M4 8 8 OCA H300AC AW2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2...

Страница 85: ...85 OCA H300BC AW2 OCA H600BC AW2 OCA H1000BC AW2 OCA H1600BC AW2 OCA H2200BC AW2 OCA H2900BC AW2...

Страница 86: ...86 OCA H300AC AW2 OCA H700AC AW2 OCA H1100AC AW2 OCA H1700AC AW2 OCA H2300AC AW2 OCA H3000AC AW2...

Страница 87: ...87 OCA H350BCD AW2 OCA H700BCD AW2 OCA H1300BCD AW2 OCA H2300BCD AW2 1...

Страница 88: ...21 Nakagawa Hosoe Kita Ku Hamamatsu Shizuoka 431 1304 Japan TEL 81 53 522 5562 FAX 81 53 523 2362 431 1304 7000 21 TEL 81 53 522 5562 FAX 81 53 523 2362 2 2021 12 nd Edition The contents of this manu...

Результаты поиска

Содержание COOL CABI OCA-H300BC-AW2

Отзывы:

Похожие инструкции для COOL CABI OCA-H300BC-AW2

Бренды по названию

Популярные бренды

OHM ELECTRIC COOL CABI OCA-H300BC-AW2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание COOL CABI OCA-H300BC-AW2

Отзывы:

Похожие инструкции для COOL CABI OCA-H300BC-AW2

Бренды по названию

Популярные бренды