
FR
8
Lampe extérieure
Consignes de sécurité
•
La lampe ne peut être montée utilisée que mon-
tée, que ce soit à l’intérieur ou à l’extérieur.
•
La lampe ne peut être montée que sur des murs
verticaux.
•
Pour garantir une manipulation sûre de cet appa-
reil, l’utilisateur doit avoir lu et compris le présent
mode d’emploi avant la première mise en service
de l’appareil.
•
Cet appareil ne doit être utilisé que lorsqu’il se
trouve en parfait état de fonctionnement. Si
l’appareil est totalement ou partiellement défec-
tueux, faites le réparer par un spécialiste.
•
Lors de perçages sur les murs, le plafond ou le
plancher, veillez à la présence éventuelle de
câbles électriques et de conduites de gaz ou
d’eau.
•
Le branchement électrique ne doit être exécuté
que par un spécialiste qualifié pour ce faire.
•
N’utilisez que les lampes autorisées par le fabri-
cant. Ne jamais dépasser la puissance maximale
de la lampe (
Spécifications techniques – p. 8
•
N’utilisez que les bornes de connexion autorisées
par le fabricant.
•
Les réparations ne doivent être effectuées que
par un professionnel. Toute réparation incorrecte
vous expose au risque de voir du liquide pénétrer
dans la partie électrique de l’appareil.
Montage
Nettoyage
– Frotter l’appareil avec un chiffon légèrement
humecté et de l’eau claire (en y ajoutant éventuel-
lement un peu de produit). Essuyer avec un chif-
fon sec.
– N’utilisez pas d’objets contondants ou abrasifs ou
de détergents agressifs.
Mise au rebut
Mise au rebut de l’appareil
Le symbole de la poubelle barrée signifie :
Les batteries et les accus, les appareils élec-
triques et électroniques ne doivent pas être
jetées avec les ordures ménagères car ils
pourraient contenir des substances nocives
pour l’environnement et la santé.
Les consommateurs sont tenus d’éliminer appareils
électriques usagés, les batteries et accus usagés
d’appareils électriques séparément en les remettant
à un point de collecte officiel afin de garantir un trai-
tement adéquat. Pour de plus amples informations
sur le retour, adressez-vous auprès de votre reven-
deur. La reprise est gratuite.
Les batteries, les accus et les lampes qui ne
sont pas intégrés dans les appareils élec-
triques usagés doivent être retirés et élimi-
nés séparément avant l’élimination. Les bat-
teries au lithium et les pack accus de tous les sys-
tèmes doivent être remis aux points de collecte
uniquement en état déchargé. Les batteries doivent
toujours être protégées contre les courts-circuits en
collant les pôles.
Chaque utilisateur final est responsable pour la sup-
pression des données personnelles qui se trouvent
sur les appareils usagés à éliminer.
Mise au rebut de l’emballage
L’emballage se compose de carton et de films recy-
clables, marqués en conséquence.
– Eliminez ces matériaux en les conduisant au
recyclage.
Dépannage et assistance
Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la panne par
vous-même, veuillez vous adresser directement à
votre revendeur. Notez que la réalisation de répara-
tions non conformes entraîne l’annulation de la
garantie et vous entraîne éventuellement des coûts
supplémentaires.
Spécifications techniques
Respecter impérativement la distance
minimale indiquée par rapport aux sur-
faces et matières soumises au rayon-
nement lumineux de la lampe (
Risque
d’incendie
!). Distance minimale :
Spécifications techniques – p. 8
Cet appareil a été conçu pour une utili-
sation avec des ampoules autoproté-
gées uniquement.
Remplacez tout revêtement de protec-
tion brisé. L’ampoule se trouve derrière
un verre de protection qui protège l’utili-
sateur si l’ampoule vole en éclat. Une
utilisation de la lampe n’est pas autori-
sée sans verre de protection ou si le
verre de protection est endommagé. Le
verre de protection doit être remplacé
par un nouveau verre de protection in-
tact (pièce d’origine).
Risque de blessures sur les surfaces
chaudes ! Laissez entièrement refroidir
la lampe halogène avant d’y toucher.
DANGER ! Risque d’électrocution !
Le
branchement électrique ne doit être exécuté
que par un spécialiste qualifié pour ce faire.
Avant de commencer le montage, couper le
courant du réseau secteur (disjoncteur/
fusible principal).
DANGER ! Risque de blessure, danger
de mort !
Toutes les réparations incorrectes
peuvent provoquer anomalies et dysfonc-
tionnements. Vous faire courir un risque inu-
tile à vous-même, à autrui et à votre environ-
nement.
Lampe
312057
312058
Ampoule
1× GU10
2× GU10
puissance max. de l'ampoule
1× 35 W
2× 35 W
Tension nominale
230 V~, 50 Hz
230 V~, 50 Hz
Содержание Sassano 312057
Страница 2: ...2 Montage Montaggio Assembly Mont Monta Szerel s Monta a Montering Asennus 1 2 3...
Страница 7: ...IT 7 Distanza minima dalle superfici irradiate 0 5 m...
Страница 11: ...GB 11 Minimum separation from illuminated surfaces 0 5 m...
Страница 19: ...RU 19 20 2 20...
Страница 20: ...RU 20 0 5 312057 312058 1 GU10 2 GU10 1 35 W 2 35 W 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz I I IP44 IP44...
Страница 21: ...GR 21 22 2 22...
Страница 22: ...GR 22 0 5 m 312057 312058 1 GU10 2 GU10 1 35 W 2 35 W 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz I I IP44 IP44...
Страница 27: ...KAZ 27 27 2 27 I I 312057 312058 1 GU10 2 GU10...
Страница 28: ...KAZ 28 0 5 1 35 W 2 35 W 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz I I IP44 IP44 312057 312058...
Страница 29: ...KAZ 29...
Страница 30: ...KAZ 30...
Страница 31: ...KAZ 31...
Страница 32: ...Art Nr 312057 312058 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY V 200122...