
35
Підключення
до
мережі
Підключення
до
мережі
повинно
виконуватись
уповноваженим
спеціалістом
-
електриком
відповідно
до
вимог
EVU
і
VDE.
Для
устаткування
діє
норма
VDE 0100,
частина
702.
Робочі
показники
наведено
на
інформаційній
табличці
.
Перед
виконанням
будь
-
яких
робіт
на
пристрої
необхідно
відключити
його
від
мережі
.
Монтаж
Пристрій
встановлюється
у
зануреному
стані
(
А
)
або
за
межами
води
(
В
).
Підготовчі
роботи
:
пригвинтіть
всмоктувальний
модуль
(3)
і
встановіть
нагнітальний
патрубок
(2).
Закріпіть
на
патрубку
потрібний
шланг
для
водяного
фонтану
.
Встановіть
насадки
на
кінцях
шланга
відповідно
до
його
діаметра
(
С
).
У
випадку
необхідності
зніміть
опору
насоса
.
Для
цього
натисніть
опору
насоса
назад
,
як
показано
на
малюнку
(D).
Встановлення
у
зануреному
стані
(
А
)
Використання
із
попередньо
встановленим
фільтром
.
Насуньте
фільтр
на
всмоктувальний
модуль
і
закріпіть
за
допомогою
байонетного
з
'
єднання
.
Встановіть
пристрій
у
бажаному
положенні
у
воді
.
Пристрій
повинен
повністю
знаходитись
у
воді
.
Максимальна
глибина
занурення
4
метри
.
Встановлення
за
межами
води
(
В
)
Пригвинтіть
всмоктувальний
модуль
(
В
3)
і
поверніть
вхідний
отвір
в
оптимальне
положення
для
всмоктування
і
підключення
шлангу
.
Приєднайте
всмоктувальний
шланг
до
всмоктувального
модуля
.
Пристрій
необхідно
розташувати
нижче
рівня
води
,
щоб
запобігти
можливості
роботи
в
суху
чи
всмоктування
повітря
.
Небезпека
пошкодження
пристрою
!
Не
підключайте
пристрій
до
водопроводу
.
Увімкнення
і
введення
в
експлуатацію
Обов
'
язково
дотримуйтеся
правил
техніки
безпеки
.
Увага
!
Не
можна
використовувати
пристрій
,
якщо
немає
протоку
води
,
або
без
фільтру
в
насосі
!
Пристрій
вмикається
автоматично
після
підключення
до
мережі
.
Висота
і
форма
фонтана
залежить
від
встановленої
форсунки
.
Щоб
вимкнути
пристрій
,
витягніть
штекер
з
розетки
.
Конструктивний
ряд
3000/4000:
Якщо
ротор
блокований
або
працює
вхолосту
(
без
води
),
то
насос
після
10
спроб
вимикається
.
Витягніть
штекер
.
Видаліть
перешкоду
або
наповніть
насос
водою
.
Після
цього
пристроєм
знову
можна
користуватися
.
Технічне
обслуговування
і
чищення
Увага
!
Перед
початком
чищення
або
техобслуговування
обов
'
язково
витягніть
штекер
з
розетки
.
Витягніть
пристрій
з
води
і
почистіть
фільтр
і
всмоктувальний
модуль
.
Зберігання
/
зимівля
Пристрій
морозостійкий
і
може
залишатися
на
зиму
у
воді
.
Якщо
ви
все
ж
вирішили
витягти
пристрій
з
води
,
зберігайте
його
у
резервуарі
,
наповненому
водою
(E).
Забороняється
намочувати
штекер
.
Утилізація
Пристрій
необхідно
утилізувати
відповідно
до
вимог
чинного
законодавства
За
інформацією
звертайтеся
до
продавця
.
Несправності
Не
відкривайте
корпус
пристрою
!
Для
заміни
з
'
єднувального
проводу
звертайтеся
до
спеціаліста
-
електротехніка
.
Указания
по
руководству
по
эксплуатации
Перед
первым
использованием
прочитайте
,
пожалуйста
,
руководство
по
эксплуатации
и
ознакомьтесь
с
прибором
.
Обязательно
соблюдайте
меры
предосторожности
для
правильного
и
безопасного
применения
.
Использование
по
назначению
Приборы
типового
ряда
«Neptun 3000, 4000, 5000, 6000, 9000
и
12000»
предназначены
исключительно
для
перекачивания
чистой
воды
,
с
использованием
в
наружной
и
внутренней
зонах
комнатных
фонтанов
,
настольных
Несправність
Причина
Усунення
Пристрій
не
працює
-
відсутня
напруга
в
мережі
-
заблоковано
ротор
-
перевірити
напругу
в
мережі
-
промити
робоче
коліщатко
спереду
Недостатня
висота
фонтана
-
надто
сильно
закручено
регулятор
-
засмічення
корпусу
фільтру
-
повітря
у
шлангу
-
засмітився
ротор
-
забився
(
пошкоджено
)
шланг
-
зігнуто
шланг
подачі
води
-
зносився
ротор
-
забився
фільтр
-
налаштувати
регулятор
-
почистити
корпус
фільтру
-
видалити
повітря
зі
шлангів
-
почистити
-
прочистити
шланг
,
у
випадку
необхідності
—
замінити
-
перевірити
шланг
для
подачі
води
,
у
випадку
необхідності
—
замінити
-
замінити
ротор
-
прочистити
фільтр
Через
певний
час
пристрій
вимикається
-
надто
висока
температура
води
-
температура
води
не
повинна
перевищувати
+35°C
RUS
UA
Содержание Neptun 12000
Страница 4: ......
Страница 33: ...33 30 mA EVU VDE VDE 0100 702 3 2 C D A 4 B B3 3000 4000 10 E BG...
Страница 35: ...35 EVU VDE VDE 0100 702 3 2 D 4 3 3000 4000 10 E Neptun 3000 4000 5000 6000 9000 12000 35 C RUS UA...
Страница 38: ...38 EVU VDE VDE0100 702 A B 3 2 C D A 4 B B3 3000 4000 10 E 35 C RC...
Страница 39: ......
Страница 40: ......