Oase FP 2500, Руководство по эксплуатации

Страница: 32 / 52

32
- SK -
Pos: 287 /Alle Produkte/Länderkennzeichen/15===SK===1.Sprache @ 4\mod_1155110340075_0.doc @ 23493 @
Pos: 288 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Hinweise zu dieser Gebrauchsanleitung @ 10\mod_1248768026340_571.doc @ 66266 @
Pokyny k tomuto Návodu na použitie
Pos: 289 /Alle Produkte/Hinweise zur Anleitung @ 10\mod_1248768082959_571.doc @ 66235 @
Víta Vás OASE Living Water. S kúpou FP 2500/3500 ste urobili dobré rozhodnutie.
Pred prvým použitím prístroja si starostlivo pre č ítajte návod na použitie a oboznámte sa s prístrojom. Všetky práce s
týmto prístrojom sa smú vykonáva ť len pod ľ a predloženého návodu.
Bezpodmiene č ne dodržiavajte bezpe č nostné pokyny pre správne a bezpe č né používanie.
Tento návod na použitie starostlivo uschovajte. Pri zmene vlastníka, prosím odovzdajte ď alej aj návod na použitie.
Pos: 290 /Pumpen/Schlammsauger/Filterpumpe 2500-3500/Bestimmungsgemäße Verwendung Filterpumpe @ 10\mod_1248790113644_571.doc @ 66783 @
Použitie v súlade s ur č eným ú č elom
Konštruk č ná rada filtra č ných č erpadiel 2500, 3500, ď alej ozna č ená len ako prístroj, sa smie používa ť výlu č ne len na
č erpanie normálnej rybni č nej vody pre filter, vodopád a na prietokové zariadenia potokov. Prístroj sa smie
prevádzkova ť len pri teplote vody +4 °C až +35 °C a na menovitom napätí pod ľ a údaju na typovom štítku.
Pos: 291 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung @ 7\mod_1204017506555_571.doc @ 44527 @
Použitie v rozpore s ur č eným ú č elom
Pos: 292 /Alle Produkte/Nicht bestimmungsgemäße Verwendung - Gerät @ 7\mod_1204017770961_571.doc @ 44579 @
Pri používaní v rozpore s ur č eným ú č elom a pri nesprávnej manipulácii môže by ť tento prístroj zdrojom
nebezpe č enstva pre osoby. Pri používaní v rozpore s ur č eným ú č elom zaniká z našej strany záruka a všeobecné
prevádzkové povolenie.
Pos: 293 /Alle Produkte/Überschriften/H1 Sicherheitshinweise @ 6\mod_1196353926316_571.doc @ 40994 @
Bezpe č nostné pokyny
Pos: 294 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 1 Sicherheitshinweise Einleitung @ 7\mod_1205310799730_571.doc @ 45466 @
Firma OASE skonštruovala tento prístroj pod ľ a aktuálneho stavu techniky a pod ľ a jestvujúcich bezpe č nostných pred-
pisov. Aj napriek tomu môže tento prístroj byt’ zdrojom nebezpe č enstva pre osoby a vecné hodnoty, pokia ľ je
používaný nesprávne resp. v rozpore s ur č eným ú č elom alebo pokia ľ nie sú dodržiavané bezpe č nostné predpisy.
Pos: 295 /Alle Produkte/Sicherheit/Einleitung/SIC 2 Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren @ 10\mod_1248435245769_571.doc @ 65266 @
Z bezpe č nostných dôvodov nesmú tento prístroj používa ť deti a mladiství, mladší ako 16 rokov, osoby, ktoré
nie sú schopné rozpozna ť možné nebezpe č enstvo, alebo sa neoboznámili s týmto návodom na použitie.
Pos: 296 /Pumpen/Schlammsauger/Alle Pumpen/Schlammsauger/Die Kombination von Wasser und Elek. Pumpen @ 0\mod_1127161195057_571.doc @ 5861 @
Kombinácia vody a elektrickej energie môže pri pripojení v rozpore s predpismi alebo nesprávnej manipulácii vies ť
k vážnemu ohrozeniu zdravia a života. Prevádzkujte prístroj len vtedy, ak sa vo vode nezdržiavajú žiadne osoby! Skôr
než siahnete do vody, vždy vytiahnite vidlice všetkých prístrojov, ktoré sú vo vode, zo zástr
č ky. Porovnajte elektrické
údaje napájaní s typovým štítkom na obale resp. na prístroji. Zaistite, aby bol prístroj istený cez ochranné zariadenie
zvodového prúdu s konštruk
č ným zvodovým prúdom nie viac ako 30 mA. Prevádzkujte prístroj len v zástr č ke,
inštalovanej pod ľ a predpisov. Udržiavajte vidlicu a všetky pripájacie miesta v suchu! Ve ď te pripájacie vedenie
chránené tak, aby nedošlo k jeho poškodeniu. Používajte len káble, ktoré sú schválené pre vonkajšie použitie. Nenoste
alebo ne
ť ahajte prístroj na prívodnom vedení! Prívodné vedenie tohto prístroja nie je možné vymeni ť . Pri poškodení
prívodného kábla sa prístroj musí zlikvidova ť . Elektrické inštalácie na záhradných rybní č koch musia zodpoveda ť
medzinárodným a národným ustanoveniam pre zriadzovate ľ a. Neotvárajte nikdy kryt zariadenia alebo č astí
príslušenstva, pokia ľ to nie je vyslovene uvedené v pokynoch Návodu na použitie. Nikdy nevykonávajte technické
zmeny na prístroji. Používajte pre prístroj len originálne náhradné diely a príslušenstvo. Opravy nechajte vykonáva ť len
autorizovanými servisnými miestami. Nikdy prístroj neprevádzkujte bez prietoku vody! Ne č erpajte nikdy iné kvapaliny
než vodu! Pri otázkach a problémoch sa pre Vašu vlastnú bezpe č nost’ obrát’te na odborníka v obore elektrotechniky!
Pos: 297 /Pumpen/Schlammsauger/Filterpumpe 2500-3500/Montage Filterpumpe @ 10\mod_1248790246585_571.doc @ 66810 @
Montáž (A)
Skrá ť te stup ň ovité hadicové hrdlá tak, aby pripájací otvor zodpovedal priemeru hadice. Zabránite tak tlakovým stratám.
Na č erpadle filtra nasa ď te resp. nakrú ť te hadicu na stup ň ovité hadicové puzdro, zaistite hadicovými sponami a
naskrutkujte na pripojovací závit č erpadla filtra.
Pos: 298 /Pumpen/Schlammsauger/Filterpumpe 2500-3500/Aufstellen Filterpumpe @ 10\mod_1248790658052_571.doc @ 66837 @
Inštalácia
Filtra č né č erpadlo postavte v jazierku č o najvodorovnejšie na pevný, nebahnitý povrch, aby bolo úplne pokryté vodou,
umiestnené maximálne 2 m pod vodnou hladinou.
Pos: 299 /Pumpen/Schlammsauger/Filterpumpe 2500-3500/Einschalten, Inbetriebnahme Filterpumpe @ 10\mod_1248790806760_571.doc @ 66864 @
Zapnutie, Uvedenie do prevádzky
Pozor! Nebezpe č né elektrické napätie.
Možné následky: smr ť alebo ť ažké zranenia.
Ochranné opatrenia: Skôr než budete siaha ť do vody a pracova ť na prístroji, vytiahnite vidlicu zo
zástr č ky.
Prístroj sa zapína automaticky, ke ď zapojíte prívodné vedenie elektrického prúdu. Pre vypnutie prístroja vytiahnite
vidlicu zo zásuvky.
Pos: 300 /Alle Produkte/Dummy_module/===== Seitenwechsel ===== @ 0\mod_1125648978015_0.doc @ 1644 @
- SK -