background image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

UK 

 

 

 

 

 

 

247 

 

Зміст 

Інструкція з техніки безпеки ........................................................................................................... 248

 

Підключення до мережі ............................................................................................................... 248

 

Безпечна робота ............................................................................................................................. 248

 

Використання пристрою за призначенням .............................................................................. 249

 

Опис виробу .......................................................................................................................................... 249

 

Огляд.................................................................................................................................................... 249

 

Встановлення та підключення ....................................................................................................... 250

 

Відстань до ставка .......................................................................................................................... 250

 

Окреме встановлення ультрафіолетового очищувача ................................................... 250

 

Вертикальне встановлення ультрафіолетового очищувача .................................... 250

 

Горизонтальне встановлення ультрафіолетового очищувача ................................ 251

 

Встановлення у фільтрувальну систему ProfiClear Premium Gravitation .................. 251

 

Комбінації УФ-очищувача / фільтрувального насоса .................................................. 251

 

Встановлення ультрафіолетового очищувача ............................................................... 253

 

Встановлення у фільтрувальну систему ProfiClear Premium XL Gravitation............. 253

 

Комбінації УФ-очищувача / фільтрувального насоса .................................................. 253

 

Встановлення ультрафіолетового очищувача ............................................................... 254

 

Послідовне підключення двох ультрафіолетових очищувачів................................ 255

 

Встановлення у фільтрувальну систему ProfiClear Premium XL з насосом .............. 255

 

Встановлення ультрафіолетового очищувача ............................................................... 256

 

Монтаж перемикача ...................................................................................................................... 256

 

Введення в експлуатацію ................................................................................................................. 257

 

Вмикання/вимикання .................................................................................................................... 257

 

Перевірка функціональності ...................................................................................................... 257

 

 
 

 

 

Подальші інструкції з експлуатації можна завантажити з Інтернету як 

PDF: 

www.oase.com/manual 

 

Цю додаткову інформацію ви можете знайти в посібнику з експлуатації: 

 

Технічні характеристики пристрою, символи на пристрої 

 

Чищення та технічне обслуговування, зберігання / зберігання в зимовий період, 

усунення несправностей 

 

Технічні дані, зношувані деталі, запасні частини, утилізація 

 

Содержание Bitron Premium 60 W

Страница 1: ...be helyez s EN Commissioning PL Uruchomienie FR Mise en service CS Uveden do provozu NL Inbedrijfstelling SK Uvedenie do prev dzky ES Puesta en marcha SL Zagon PT Comissionamento HR Stavljanje u pogon...

Страница 2: ...BTN0074...

Страница 3: ...3 A BTN0043...

Страница 4: ...4 B BTN0044 C BTN0045...

Страница 5: ...5 D BTN0065...

Страница 6: ...6 E BTN0066...

Страница 7: ...7 F BTN0062...

Страница 8: ...8 G BTN0063...

Страница 9: ...9 H BTN0064...

Страница 10: ...10 I BTN0067 J K BTN0052 BTN0053...

Страница 11: ...11 L BTN0049...

Страница 12: ...12 ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpenkammer a b c d e f...

Страница 13: ...13 g h i j k...

Страница 14: ...14 ProfiClear Premium XL Discharge module a b c d...

Страница 15: ...15 e f g h...

Страница 16: ...16 i j k l...

Страница 17: ...17 m...

Страница 18: ...omschlag Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber sowie von Personen mit verringerten physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden...

Страница 19: ...Filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 25 Kombinationen UVC Kl rer Filterpumpe 25 UVC Kl rer montieren 26 Zwei UVC Kl rer in Reihe verbinden 27 Anbau an Filtersystem ProfiClear Premium XL gepu...

Страница 20: ...sten m ssen f r die Verwen dung im Freien geeignet sein spritzwassergesch tzt Steckerverbindungen vor Feuchtigkeit sch tzen Ger t erden Erdungsleitung an eine nicht benutzte Bohrung am Geh use anschli...

Страница 21: ...dustrielle Zwecke verwenden Produktbeschreibung bersicht A Anzahl Beschreibung Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Ger tekopf des UVC Kl rers 2 1 2 3 Schauglas Funktionsanzeige 3 1 1 1 Ausgang DN...

Страница 22: ...hrende Rohr system einbauen so dass das Ger t zum Regeln des Durchflusses oder f r Wartungsarbeiten teilweise oder ganz abgeriegelt werden kann Empfehlung Schieber DN 110 OASE Art 27171 Bei Trockenauf...

Страница 23: ...mium Gravitation Der Bitron Premium 60 W 120 W 180 W wird beim ProfiClear Premium im Gravitationssystem verwendet Eingebaut wird der UVC Kl rer in das ProfiClear Premium Individual Modul bzw in die Pr...

Страница 24: ...0 Technisch m glich Kombination nicht empfoh len OASE bietet keine Muffe zum Anschluss der Pumpe an Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Mod...

Страница 25: ...auben Einbau in Filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation Beim Filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation wird der Bitron Premium 60 W 120 W 180 W in das ProfiClear Premium XL Ablaufmodul Gra...

Страница 26: ...2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m UVC Kl rer montieren So gehen Sie vor G 1 Schlauchschelle d...

Страница 27: ...Premium 120 W 180 W Schalterbox am Wassergeh use befestigen Schalterbox montieren Anbau an Filtersystem ProfiClear Premium XL gepumpt Der UVC Kl rer wird an einen Eingang DN 110 des ProfiClear Premiu...

Страница 28: ...t K Bei Einbau in ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpen kammer oder ProfiClear Premium XL Ablaufmodul Gravitation wird die Schalterbox an der Beh l terwand au e...

Страница 29: ...inschalten Ausschalten Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Einschalten Netzstecker in die Steck dose stecken Das Ger t schaltet sich so fort ein wenn die Strom verbindung her...

Страница 30: ...f severe in juries or death by electrocution This unit can be used by children aged 8 and above and by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of expe rience and knowledge...

Страница 31: ...n in filter system ProfiClear Premium XL Gravitation 37 Combinations of UVC clarifier filter pump 37 Fitting the UVC clarifier 38 Connecting two UVC clarifiers in series 39 Attachment to the filter sy...

Страница 32: ...n cables and power distributors e g outlet strips must be suitable for outdoor use splash proof Protect the plug connection from moisture Earth the unit Connect the earthing line to an unused hole on...

Страница 33: ...ty Description Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Unit head of the UVC clarifier 2 1 2 3 Inspection glass function display 3 1 1 1 Outlet DN 110 4 1 1 1 Water housing 5 2 2 2 Fastening bracket fo...

Страница 34: ...lide valve in the water supply pipe so that the unit can be partially or completely sealed off for controlling the flow or for performing maintenance work Recommendation Slide valve DN 110 OASE art 27...

Страница 35: ...he ProfiClear Premium Individual Module or in the Pro fiClear Premium Compact Classic pump chamber The procedure is identical for both modules Combinations of UVC clarifier filter pump Bitron Premium...

Страница 36: ...73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Module Either one screen basket will protrude slightly or re move one screen basket or remove the pump handle 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73...

Страница 37: ...from the accessories kit as an attachment fixture Installation in filter system ProfiClear Premium XL Gravitation In the filter system ProfiClear Premium XL Gravitation the Bitron Premium 60 W 120 W 1...

Страница 38: ...nstalled Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Fitting the UVC clarifier How to proceed G 1 Open th...

Страница 39: ...20 W 180 W Fasten the switch box on the water housing Installing the switch box Attachment to the filter system ProfiClear Premium XL pumped The UVC clarifier is attached to an inlet DN 110 of the Pro...

Страница 40: ...sories kit K For installation in the ProfiClear Premium Individual Module ProfiClear Premium Compact Classic pump chamber or ProfiClear Premium XL drain module gravitation the switch box is fastened t...

Страница 41: ...n Premium 180 W Switching on Insert the power plug into the socket The unit switches on as soon as the power connec tion is established Insert the power plug into the socket Use the switch box to swit...

Страница 42: ...blessures ou un danger de mort par lectrocution Dans le cas o cet appareil serait utilis par des mineurs de moins de 8 ans ainsi que par des personnes souffrant d un handicap mental ou plus g n ralem...

Страница 43: ...e de filtration ProfiClear Premium XL Gravitation 49 Combinaisons clarificateur UVC pompe de filtration 49 Montage du clarificateur UVC 50 Raccordement en s rie de deux clarificateurs UVC 51 Montage s...

Страница 44: ...Prot ger les raccordements fiche contre l humidit Mettre l appareil la terre Raccorder la ligne de terre un emplacement inutilis dans le bo tier La charge maximale admissible du circuit lectrique peu...

Страница 45: ...2 1 2 3 Hublot t moin de fonctionnement 3 1 1 1 Sortie DN 110 4 1 1 1 Bo tier tanche 5 2 2 2 querre de fixation pour montage mural ou au sol 6 2 2 2 querre pour la fixation dans le module d coulement...

Страница 46: ...syst me de tubes d alimentation en eau afin qu il soit possible de fermer partiellement ou totalement l appareil pour la r gulation du d bit ou lors des op rations de maintenance Conseil vanne DN 110...

Страница 47: ...ofiClear Premium Gravitation Le Bitron Premium 60 W 120 W 180 W est utilis dans le syst me par gravitation pour Pro fiClear Premium Le clarificateur UVC est int gr dans le module ProfiClear Premium In...

Страница 48: ...ible la combinaison n est pas recommand e OASE ne propose aucun manchon pour le branchement de la pompe Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Module ProfiClear Premium Ind...

Страница 49: ...nies comme suspension Montage dans le syst me de filtration ProfiClear Premium XL Gravitation Dans le syst me de filtration ProfiClear Premium XL Gravitation le Bitron Premium 60 W 120 W 180 W est int...

Страница 50: ...Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Montage du clarificateur UVC Voici comment proc der G 1 Ouvri...

Страница 51: ...o tier de commutation sur le bo tier tanche Monter le bo tier de commutation Montage sur le syst me de filtration ProfiClear Premium XL avec pompe Le clarificateur UVC est mont sur une entr e DN 110 d...

Страница 52: ...K Pour le montage dans le module ProfiClear Premium Individual la chambre de pompe ProfiClear Premium Compact Classic ou le module d coulement ProfiClear Premium XL Gravitation le bo tier de commutat...

Страница 53: ...n Premium 120 W Bitron Premium 180 W Mise en cir cuit Brancher la fiche secteur dans la prise L appareil se met imm dia tement en marche d s que la connexion avec le r seau est tablie Brancher la fich...

Страница 54: ...l door elektrische schokken Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en daar naast door personen met verminderde fysieke sensorische of men tale vermogens of een gebrek aan ervaring...

Страница 55: ...ltersysteem ProfiClear Premium XL Gravitation 61 Combinaties UVC zuiveringsunit filterpomp 61 UVC zuiveringsapparaat monteren 63 Twee UVC zuiveringsunits in serie verbinden 63 Montage op het filtersys...

Страница 56: ...rdelen moeten voor het gebruik buitenshuis geschikt zijn spatwaterbestendig Stekkerverbindingen tegen vocht beschermen Apparaat aarden Sluit de aardingskabel aan op een ongebruikte opening in de behui...

Страница 57: ...beschrijving Overzicht A Aantal Omschrijving Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Kop van het apparaat van de UVC zuiveringsunit 2 1 2 3 Kijkvenster functieweergave 3 1 1 1 Uitgang DN 110 4 1 1 1 W...

Страница 58: ...eau moet u een trekschuif monteren in het watertoevoerende buissysteem zodat het apparaat voor het regelen van de doorstroming of voor onderhouds werkzaamheden gedeeltelijk of volledig kan worden verg...

Страница 59: ...ation De Bitron Premium 60 W 120 W 180 W wordt gebruikt bij de ProfiClear Premium in het Gravi tation systeem De UVC zuiveringsunit wordt in de ProfiClear Premium Individual module resp in de ProfiCle...

Страница 60: ...8 2 73750 Technisch mogelijk combinatie niet aanbevo len OASE biedt geen mof om de pomp aan te sluiten Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual...

Страница 61: ...ven uit de accessoireset als ophanging worden ingeschroefd Inbouw in het filtersysteem ProfiClear Premium XL Gravitation Bij het filtersysteem ProfiClear Premium XL Gravitation wordt de Bitron Premium...

Страница 62: ...rde pomphouder EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 f Titanium 51000 2 73750 73658 73754 g Eco Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 h 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752...

Страница 63: ...erk H 1 Plaats de tweede UVC zuiveringsunit buiten voor de uitgang van het reservoir en verbind deze met de uitgang Montagemateriaal voor de opstelling op de ProfiClear Premium XL afvoermodule Gravita...

Страница 64: ...rische spanning kan overlijden of zware verwondingen tot gevolg hebben Plaats de schakelkast altijd buiten het filterreservoir nooit op de UVC waterbehuizing als de UVC zuiveringsunit in een filterres...

Страница 65: ...remium 120 W Bitron Premium 180 W Inschakelen Plaats de netstekker in de contactdoos Het apparaat schakelt zich zelf onmiddellijk in als de elektrische aansluiting tot stand is gebracht Plaats de nets...

Страница 66: ...iste riesgo de lesiones graves o muerte por choque el ctrico Este equipo puede ser utilizado por ni os a partir de 8 a os y mayo res as como por personas con capacidades f sicas sensoriales o men tale...

Страница 67: ...fiClear Premium XL Gravitation 73 Combinaciones clarificador UVC bomba de filtro 73 Montaje del equipo clarificador UVC 74 Conexi n en serie de dos clarificadores UVC 75 Montaje en el sistema de filtr...

Страница 68: ...n y distribuidores de corriente p ej enchufes m ltiples deben ser apropiados para el empleo a la intemperie protegido contra salpicaduras de agua Proteja las conexiones de enchufe contra humedad Conec...

Страница 69: ...escripci n Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Cabeza del clarificador UVC 2 1 2 3 Mirilla visualizaci n del funcionamiento 3 1 1 1 Salida DN 110 4 1 1 1 Carcasa de agua 5 2 2 2 Escuadra de fijaci...

Страница 70: ...sistema de tubos que alimenta el agua para que sea posible cerrar el equipo par cial o completamente para regular el caudal o para ejecutar los trabajos de mantenimiento Recomendaci n V lvula DN 110 a...

Страница 71: ...ProfiClear Premium Gravitation El Bitron Premium 60 W 120 W 180 W se emplea en el sistema de gravitaci n del ProfiClear Premium El clarificador UVC se monta en el m dulo ProfiClear Premium Individual...

Страница 72: ...posible no se recomienda esta combinaci n OASE no ofrece ning n manguito para la conexi n de la bomba Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g M dulo ProfiClear Premium Indi...

Страница 73: ...os tornillos del paquete de accesorios como suspensi n Montaje en el sistema de filtrado ProfiClear Premium XL Gravitation En el sistema de filtrado ProfiClear Premium XL Gravitation se monta el Bitro...

Страница 74: ...48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Montaje del equipo clarificador UVC Proceda de la forma siguiente G 1 Abra...

Страница 75: ...nterruptores en la carcasa de agua Montaje de la caja de interruptores Montaje en el sistema de filtrado ProfiClear Premium XL bombeado El clarificador UVC se monta en una entrada DN 110 del ProfiClea...

Страница 76: ...ofiClear Premium Individual en la c mara de bomba ProfiClear Pre mium Compact Classic o en el m dulo de purga ProfiClear Premium XL Gravitation la caja de in terruptores se fija en la pared exterior d...

Страница 77: ...W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Conexi n Enchufe la clavija de red en el tomacorriente El equipo se conecta inme diatamente cuando se haya realizado la conexi n el c trica Enchufe la clav...

Страница 78: ...e ou graves les es por eletrocuss o O aparelho pode ser utilizado por crian as com idade igual ou supe rior a 8 anos e pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de e...

Страница 79: ...tema de filtros ProfiClear Premium XL Gravitation 85 Combinados de aparelho de pr tratamento UVC bomba de filtragem 85 Montar o aparelho de pr tratamento UVC 87 Ligar dois aparelhos de pr tratamento U...

Страница 80: ...de v rias tomadas de vem ser autorizados para a utiliza o fora da casa protec o contra salpicos de gua Proteger a ficha contra a penetra o de gua Ligar o aparelho terra Ligar a linha de liga o terra a...

Страница 81: ...oduto Descri o geral A N mero Descri o Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Cabe a do aparelho de pr tratamento UVC 2 1 2 3 culo de inspe o indicador de funcionamento 3 1 1 1 Sa da DN 110 4 1 1 1 C...

Страница 82: ...v lvula de comporta na tuba gem de alimenta o de gua para que o aparelho possa ser vedado total ou parcialmente para efeitos de regula o do fluxo ou para trabalhos de manuten o Recomenda o V lvula DN...

Страница 83: ...remium 60 W 120 W 180 W utilizado no ProfiClear Premium no sistema de gravita o O aparelho de pr tratamento UVC montado no m dulo ProfiClear Premium Individual ou na c mara de bombas do ProfiClear Pre...

Страница 84: ...mente poss vel combina o n o reco mendada a OASE n o disponibiliza nenhuma manga para a liga o da bomba Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g M dulo ProfiClear Premium Ind...

Страница 85: ...os do saco de acess rios como suspens o Montagem no sistema de filtros ProfiClear Premium XL Gravitation No sistema de filtros ProfiClear Premium XL Gravitation o Bitron Premium 60 W 120 W 180 W monta...

Страница 86: ...bomba EC2 montado Titanium 31000 48597 2 73750 73753 f Titanium 51000 2 73750 73658 73754 g Eco Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 h 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 7...

Страница 87: ...roceder conforme descrito abaixo H 1 Instalar o segundo aparelho de pr tratamento UVC no exterior frente sa da do recipiente e ligar sa da Material de montagem para a instala o junto do m dulo de desc...

Страница 88: ...0 W 180 W AVISO A tens o el ctrica pode provocar a morte ou graves les es Instalar a caixa de interruptores sempre fora do recipiente de filtro e nunca na caixa de gua UVC se o aparelho de pr tratamen...

Страница 89: ...tron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Ligar Conectar a ficha tomada O aparelho arranca imedia tamente com o estabeleci mento da alimenta o el trica Conectar a ficha tomada Atrav...

Страница 90: ...lo di morte o di gravi lesioni per folgorazione Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini di et superiore a 8 anni e da persone con capacit fisiche sensoriali o mentali ridotte se sono superv...

Страница 91: ...remium XL Gravitation 97 Combinazioni fra depuratore UVC pompa filtro 97 Montaggio del depuratore UVC 98 Collegamento in serie di due depuratori UVC 99 Montaggio al sistema filtrante ProfiClear Premiu...

Страница 92: ...ssere adatti per l impiego all aperto protetti contro gli spruzzi d acqua Proteggere i connettori dall infiltrazione di umidit Collegare alla terra l apparecchio Collegare il cavo di terra ad un foro...

Страница 93: ...um 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Testa apparecchio del depuratore UVC 2 1 2 3 Vetrino di controllo indicatore di funzionamento 3 1 1 1 Uscita DN 110 4 1 1 1 Alloggiamento acqua 5 2 2 2 Angolare di fissaggi...

Страница 94: ...nduttivi l acqua in modo che l apparecchio possa essere bloccato parzialmente o com pletamente per la regolazione della portata o per gli interventi di manutenzione Consiglio valvola a saracinesca DN...

Страница 95: ...ravitation Il Bitron Premium 60 W 120 W 180 W viene usato nel ProfiClear Premium nel sistema gravita zionale Il depuratore UVC viene montato nel modulo ProfiClear Premium Individual oppure nella camer...

Страница 96: ...te possibile ma la combinazione non viene raccomandata OASE non offre nes sun manicotto per il collegamento della pompa Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Modulo ProfiC...

Страница 97: ...ornito Montaggio nel sistema filtrante ProfiClear Premium XL Gravitation Nel sistema filtrante ProfiClear Premium XL Gravitation il Bitron Premium 60 W 120 W 180 W viene montato nel modulo di uscita P...

Страница 98: ...31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Montaggio del depuratore UVC Procedere nel modo seguente G 1 Aprire la...

Страница 99: ...ll alloggiamento acqua Montaggio della cassetta interruttore Montaggio al sistema filtrante ProfiClear Premium XL Gepumpt Il depuratore UVC viene montato ad un ingresso DN 110 del ProfiClear Premium T...

Страница 100: ...caso di montaggio nel modulo ProfiClear Premium Individual alla camera di pompaggio Profi Clear Premium Compact Classic al modulo di uscita ProfiClear Premium XL Gravitation la cassetta interruttore...

Страница 101: ...Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Avviamento Innestare la spina elettrica nella presa L apparecchio viene avviato immediatamente una volta stabilito il collegamento elettrico Innestare la spin...

Страница 102: ...i vandet Ellers er der fare for sv re kv stelser og d dsfald pga elektrisk st d Dette apparat kan bruges af b rn fra 8 r og derover og personer med nedsatte fysiske sensoriske eller mentale evner ell...

Страница 103: ...ning i filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 109 Kombinationer UVC renser filterpumpe 109 Montering af UVC renseenhed 110 Etablering af serieforbindelse mellem to UVC rensere 111 Montering p...

Страница 104: ...f eks str mskinne skal v re egnet til udend rs brug st nkt t Beskyt stikforbindelser mod fugt Etabl r jordforbindelse for apparatet Tilslut jordforbindelsesledningen til en boring p huset som ikke er...

Страница 105: ...orm l Produktbeskrivelse Oversigt A Antal Beskrivelse Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Apparathoved for UVC renser 2 1 2 3 Skueglas funktionsvisning 3 1 1 1 Udgang DN 110 4 1 1 1 Vandhus 5 2 2...

Страница 106: ...let skal der indbygges en vandsp rre i r rsystemet der tilleder vandet s apparatet kan l ses helt eller delvist op med henblik p at regulere gennemstr m ningen Anbefaling Skydeventil DN 110 OASE art 2...

Страница 107: ...dul eller i ProfiClear Pre mium Compact Classic pumpekammeret Fremgangsm den er den samme ved begge moduler Kombinationer UVC renser filterpumpe Bitron Premium AquaMax Eco Monteringsdele Illustration...

Страница 108: ...0 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Modul Enten ra ger en sikurv en smule ud ellers er det muligt at fjerne sikurven eller afmontere pumpens greb 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752...

Страница 109: ...r Premium XL Gravitation Ved filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation skal Bitron Premium 60 W 120 W 180 W monteres i ProfiClear Premium XL afl bsmodul Gravitation Kombinationer UVC renser filte...

Страница 110: ...else af pumpe uden filtersk le men med monteret pumpeholder EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757...

Страница 111: ...og beholderv ggen 3 Bitron Premium 120 W 180 W Mont r kontaktboksen p vandhuset Montering af kontakt boks Montering p filtersystem ProfiClear Premium XL pumpning UVC renseren skal monteres p en indgan...

Страница 112: ...eparate pakke K En montering i ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic pumpe kammer eller ProfiClear Premium XL udl bsmodul Gravitation skal kontaktboksen monteres ud ve...

Страница 113: ...t i mindst 36 timer T nd sluk Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W T nd Anbring netstikket i stikd sen Apparatet tilsluttes straks n r str mforbindelsen er etableret Anbring n...

Страница 114: ...ersonskader eller d d som f lge av elektrisk st t Dette apparatet kan brukes av barn som er 8 r eller eldre samt av personer med reduserte fysiske sensoriske eller mentale begrens ninger eller som man...

Страница 115: ...21 Montering i ProfiClear Premium XL Gravitation filtersystemet 121 Kombinasjoner UVC renser filterpumpe 121 Montering av UVC renser 122 Forbinde to UVC rensere i en rekke 123 P bygg pumpet p ProfiCle...

Страница 116: ...tr mfordelere f eks stikkontaktlister m v re beregnet for utend rs bruk beskyttet mot vannsprut Beskytt pluggforbindelser mot fuktighet Jord apparatet Koble jordledningen til et ubrukt borehull p huse...

Страница 117: ...industriform l Produktbeskrivelse Oversikt A Antall Beskrivelse Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Apparathode til UVC renseren 2 1 2 3 Seglass funksjonsvisning 3 1 1 1 Utgang DN 110 4 1 1 1 Vann...

Страница 118: ...en portventil i r rsystemet slik at apparatet kan reguleres helt eller delvis med hensyn til gjennomstr mning og vedlikeholdsar beider Anbefaling Ventil DN 110 OASE art 27171 Ved t rr oppstilling av...

Страница 119: ...modulen eller i ProfiClear Premium Com pact Classic pumpekammeret Fremgangsm ten er identisk for begge modulene Kombinasjoner UVC renser filterpumpe Bitron Premium AquaMax Eco Monteringsmateriale Figu...

Страница 120: ...1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual modul Enten stikker en silkurv litt frem eller fjern silkurven eller demonter h ndtaket til pumpen 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73...

Страница 121: ...oppheng Montering i ProfiClear Premium XL Gravitation filtersystemet Ved ProfiClear Premium XL Gravitation filtersystemet blir Bitron Premium 60 W 120 W 180 W montert i ProfiClear Premium XL utl psmo...

Страница 122: ...rsk ler men med montert pumpeholder EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Montering av UVC rens...

Страница 123: ...ren og beholderveggen 3 Bitron Premium 120 W 180 W Fest bryterboksen p vannhuset Montere bryterboksen P bygg pumpet p ProfiClear Premium XL filtersystem UVC renseren monteres pumpet p en inngang DN 11...

Страница 124: ...vannhuset K Ved montering i ProfiClear Premium Individual modul ProfiClear Premium Compact Classic pum pekammer eller ProfiClear Premium XL utl psmodul Gravitation festes bryterboksen p utsiden av beh...

Страница 125: ...en v re minst 36 timer ute av drift Sl av p Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Sl p Sett st pslet i stikkontak ten Maskinen sl r seg p med n gang n r str mmen er tilkoblet S...

Страница 126: ...f religger risk f r allvar liga personskador eller d dsolyckor av elektriskt slag Denna apparat kan anv ndas av barn som r 8 r eller ldre samt av personer med s nkt fysisk sensorisk eller mental f rm...

Страница 127: ...Montering i filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation 133 Kombinationer av UVC f rrenare filterpump 133 montera UVC klarg rare 134 Anslut tv UVC f rreningar i serie 135 Montering vid filtersystem...

Страница 128: ...r till max 30 mA F rl ngningskablar och str mf rdelare t ex grenuttag ska vara godk nda f r anv ndning ut omhus droppt ta Skydda stickanslutningarna mot fukt Jorda apparaten Anslut jordkabeln till et...

Страница 129: ...Produktbeskrivning versikt A Antal Beskrivning Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Ovandel p UVC f rreningen 2 1 2 3 Inspektionsglas funktionsindikering 3 1 1 1 Utg ng DN 110 4 1 1 1 Vattenk pa 5...

Страница 130: ...vst ngningsventil i r rledningssyste met s att apparaten kan sl s ifr n helt eller delvis f r att kontrollera fl det eller f r under h ll Rekommendation Spj ll DN 110 OASE art 27171 Om pumpen installe...

Страница 131: ...fiClear Premium Individual Modul resp ProfiClear Premium Compact Classic pumpkammaren Tillv gag ngss ttet r identiskt vid b da moduler Kombinationer av UVC f rrenare filterpump Bitron Premium AquaMax...

Страница 132: ...3750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Modul Antingen skjuter en silkorg ut en aning demontera sil korgen eller demontera handtaget fr n pum pen 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 7...

Страница 133: ...vas in som upph ngning Montering i filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation Vid filtersystem ProfiClear Premium XL Gravitation monteras Bitron Premium 60 W 120 W 180 W in i ProfiClear Premium XL...

Страница 134: ...n utan filtersk lar men med monterad pumph llare EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m montera...

Страница 135: ...p UVC f rreningen och beh llarens v gg 3 Bitron Premium 120 W 180 W F st brytarboxen p vattenk pan Montera brytarboxen Montering vid filtersystem ProfiClear Premium XL pumpad UVC f rreningen monteras...

Страница 136: ...n K Vid montering i ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic pump kammare eller ProfiClear Premium XL utloppsmodul gravitation monteras brytarboxen p utsi dan av beh llar...

Страница 137: ...P slagning fr nslagning Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Sl p Anslut stickkontakten till stickuttaget Apparaten startar genast n r den matas med str m Anslut stickkontakte...

Страница 138: ...amman tai kuoleman T t laitetta saavat k ytt yli 8 vuotiaat lapset sek henkil t joiden fyysiset aistimelliset tai henkiset kyvyt ovat v hentyneet tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa vain...

Страница 139: ...ennus ProfiClear Premium XL Gravitation suodatinj rjestelm n 145 UVC selkeyttimen suodatinpumpun yhdistelm t 145 UVC selkeyttimen asennus 146 Kahden UVC selkeyttimen yhdist minen riviin 147 Asennus Pr...

Страница 140: ...n oltava ulkok ytt n sopivia roiskevedelt suojattuja Pistoliit nn t on suojattava kosteudelta Maadoita laite Liit maadoitusjohto kotelossa olevaan k ytt m tt m n aukkoon Virtapiirin suurin sallittu ku...

Страница 141: ...r Kuvaus Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 UVC selkeyttimen laitep 2 1 2 3 Tarkastuslasi toiminton ytt 3 1 1 1 Ulostulo DN 110 4 1 1 1 Vesikotelo 5 2 2 2 Kiinnityskulma sein asennusta tai latti...

Страница 142: ...n asennust iden yhteydess vett tuovaan putkij rjestel m n tulee asentaa vetoluisti jotta laite voidaan erist l pivirtauksen s telyyn tai huolto t ihin osittain tai kokonaan Suositus Luisti DN 110 OASE...

Страница 143: ...rofiClear Premium Individual moduuliin tai ProfiClear Premium Compact Classic pumppukammioon Menettelytapa on molemmilla moduu leilla sama UVC selkeyttimen suodatinpumpun yhdistelm t Bitron Premium Aq...

Страница 144: ...3536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual moduuli Suoda tinkori on hieman ulkoneva tai suodatinkori poistetaan tai pumpun kahva irrotetaan 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752...

Страница 145: ...ikkein Asennus ProfiClear Premium XL Gravitation suodatinj rjestelm n ProfiClear Premium XL Gravitation suodatinj rjestelm ss Bitron Premium 60 W 120 W 180 W laite asennetaan ProfiClear Premium XL n G...

Страница 146: ...man suodatinmaljoja mutta asen netun pumpun pidikkeen EC2 kanssa Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 7375...

Страница 147: ...sein m n 3 Bitron Premium 120 W 180 W Kiinnit kytkinkotelo vesikoteloon Kytkinkotelon asennus Asennus ProfiClear Premium XL suodatinj rjestelm n pumpattuna UVC selkeytin asennetaan ProfiClear Premium...

Страница 148: ...Clear Premium Individual moduuliin ProfiClear Premium Compact Classic pumppukammioon tai ProfiClear Premium XL Gravitation poistomoduuliin kytkinkotelo kiinnite t n ulkopuolelle s ili n sein m n Asenn...

Страница 149: ...itron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Kytke p lle Ty nn virtapistoke pisto rasiaan Laite kytkeytyy heti p lle kun yhteys s hk verkkoon on saatu aikaan Ty nn virtapistoke pisto r...

Страница 150: ...ll fenn A jelen k sz l ket 8 vesn l id sebb gyermekek valamint cs kkent fizikai rz kszervi vagy ment lis k pess g ill hi nyos tapasztalattal s megfelel tud ssal rendelkez szem lyek akkor kezelhetik h...

Страница 151: ...eszerel s a ProfiClear Premium XL gravit ci s sz r rendszerbe 157 Az UVC tiszt t k sz l k sz r szivatty kombin ci k 157 Az UVC tiszt t k sz l k felszerel se 158 K t UVC tiszt t k sz l k sszek t se sor...

Страница 152: ...haszn latra fr ccsen v z elleni v delem vja a dug s csatlakoz kat a nedvess gt l F ldelje az eszk zt Csatlakoztassa a f ldel vezet ket a h zon egy nem haszn lt furathoz A ProfiClear Premium sz r rend...

Страница 153: ...Term kle r s ttekint s A Darabsz m Le r s Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 UVC tiszt t k sz l k k sz l kfeje 2 1 2 3 K mlel ny l s funkci kijelz 3 1 1 1 Kimenet DN 110 4 1 1 1 V zh z 5 2 2 2 R...

Страница 154: ...beszerelni hogy a k sz l ket az tfoly s szab lyoz s hoz szab lyozni lehessen vagy a karbantart si munk latok hoz r szben vagy teljesen le lehessen z rni Javaslat DIN 110 OASE cikksz 27171 tol z r A s...

Страница 155: ...se A ProfiClear Premium eset n a gravit ci s rendszerben a Bitron Premium 60 W 120 W 180 W haszn latos Az UVC tiszt t k sz l k a ProfiClear Premium Individual modulba illetve a ProfiClear Premium Com...

Страница 156: ...ehets ges a kombin ci nem ja vasolt az OASE a szivatty csatlakoztat s hoz nem k n l karmanty t Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual modul Va...

Страница 157: ...l kelt csomagb l akaszt k nt Beszerel s a ProfiClear Premium XL gravit ci s sz r rendszerbe A ProfiClear Premium XL gravit ci s sz r rendszer eset n a Bitron Premium 60 W 120 W 180 W a ProfiClear Prem...

Страница 158: ...Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Az UVC tiszt t k sz l k felszerel se Ez az al bbiak szerint...

Страница 159: ...gz tse a kapcsol dobozt a v zh zon Kapcsol doboz felsze rel se A ProfiClear Premium XL sz r rendszerre val felszerel se szivatty zva Az UVC tiszt t k sz l k felszerel se a ProfiClear Premium TF XL DN...

Страница 160: ...ium Individual modulba a ProfiClear Premium Compact Classic szivatty kam r ba vagy a ProfiClear Premium XL gravit ci s lefoly modulba val be p t s eset n a kapcsol doboz k v l a tart lyfal oldal n van...

Страница 161: ...koztassa a h l zati csatlakoz dugaszt a duga szol aljzathoz A k sz l k azonnal bekap csol ha azt az elektromos h l zatra csatlakoztatta Csatlakoztassa a h l zati csatlakoz dugaszt a duga szol aljzatho...

Страница 162: ...ia pr dem Urz dzenie mo e by u ywane przez dzieci od 8 lat i ponadto przez osoby o ograniczonych fizycznych i umys owych zdolno ciach albo nie posiadaj cych niezb dnego do wiadczenia i wiedzy gdy b d...

Страница 163: ...ystemie filtr w grawitacyjnych ProfiClear Premium XL 169 Kombinacja z o ona z modu u czyszcz cego z lamp UVC pompy filtruj cej 169 Monta modu u czyszcz cego UVC 171 Po czenie dw ch modu w czyszcz cych...

Страница 164: ...i musz by przezna czone do u ytkowania na wolnym powietrzu zabezpieczone przed rozpryskami wody Chroni z cza wtykowe przed wilgoci Uziemi urz dzenie Przew d uziemienia przymocowa do wolnego otworu w o...

Страница 165: ...o cel w rzemie lniczych ani przemys owych Opis produktu Przegl d A Ilo Opis Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 G owica modu u czyszcz cego z lamp UVC 2 1 2 3 Wziernik wska nik dzia ania 3 1 1 1 W...

Страница 166: ...stra wody zainstalowa zasuw w uk adzie rur doprowadzaj cych wod tak eby umo liwi cz ciowe lub ca kowite odci cie dop ywu wody do urz dzenia na czas przeprowadzenia regulacji lub czynno ci serwisowych...

Страница 167: ...Bitron Premium 60 W 120 W 180 W stosowany jest w grawitacyjnym systemie ProfiClear Pre mium Modu czyszcz cy z lamp UVC jest montowany w ProfiClear Premium Individual Modul albo w komorze pompy ProfiC...

Страница 168: ...cznie mo liwe ale kombinacja nie zale cana OASE nie oferuje adnej z czki mufowej do pod czenia pompy Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Modu ProfiClear Premium Individu...

Страница 169: ...jako wieszaki Zamontowanie w systemie filtr w grawitacyjnych ProfiClear Premium XL W przypadku systemu filtr w grawitacyjnych ProfiClear Premium XL montowany jest Bitron Pre mium 60 W 120 W 180 W w mo...

Страница 170: ...ornikiem pompy EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 f Titanium 51000 2 73750 73658 73754 g Eco Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 h 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752...

Страница 171: ...e zbiornika Nale y post powa w spos b nast puj cy H 1 Drugi modu czyszcz cy z lamp UVC ustawi na zewn trz przed wylotem zbiornika i po czy go z wylotem Materia y monta owe do ustawienia przy ProfiClea...

Страница 172: ...lektryczne stanowi miertelne zagro enie lub mo e spowodowa odniesienie ci kich obra e Skrzynk prze cznik w zawsze mocowa na zewn trz zbiornika filtra nigdy na korpusie mo du u UVC gdy modu czyszcz cy...

Страница 173: ...czenie Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W W czanie Wtyczk sieciow w o y do gniazdka Urz dzenie w cza si na tychmiast gdy zostanie pod czone do sieci elek trycznej Wtyczk si...

Страница 174: ...nebo smrteln razy n sledkem zasa en elektrick m proudem Tento p stroj sm pou vat d ti od 8 let a osoby se sn en mi t les n mi senzorick mi nebo ment ln mi schopnosti nebo s nedostate n mi zku enostmi...

Страница 175: ...stalace ve filtra n m syst mu gravitace ProfiClear Premium XL 181 Kombinace UVC isti e filtra n ho erpadla 181 Instalace UVC isti e 182 Zapojen dvou UVC isti v ad 183 P davek k filtra n mu syst mu Pro...

Страница 176: ...rick rozvad nap z suvkov syst m mus b t ur eny k u it ve venkovn m prost ed odst ikuj c voda Chra te konektorov spoje p ed vlhkost Uzemn te za zen Uzemn n p ipojte k nepou van mu otvoru krytu Pro n kt...

Страница 177: ...obku P ehled A Po et Popis Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Hlavice p stroje UVC isti e 2 1 2 3 Pr zor funk n displej 3 1 1 1 V stup DN 110 4 1 1 1 Vodn kryt 5 2 2 2 Upev ovac heln k pro mont n...

Страница 178: ...odu kan lov hrad tko aby bylo mo n p stroj p i regulaci pr toku nebo v p pad dr by s te n nebo kompletn zahradit Doporu en Hrad tko DN 110 v r OASE 27171 Pokud je erpadlo um st no v such j mce mus b t...

Страница 179: ...ar Premium Individual nebo do erpac komory Pro fiClear Premium Compact Classic Postup je pro oba moduly stejn Kombinace UVC isti e filtra n ho erpadla Bitron Premium AquaMax Eco Mont n materi l Obr ze...

Страница 180: ...00 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Individu ln modul ProfiClear Premium Bu s tov ko m rn vy n v nebo s tov ko vy jm te nebo demontujte rukoje erpadla 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73...

Страница 181: ...mu gravitace ProfiClear Premium XL U filtra n ho syst mu gravitace ProfiClear Premium XL je Bitron Premium 60 W 120 W 180 W nainstalov n ve vypou t c m modulu gravitace ProfiClear Premium XL Kombinac...

Страница 182: ...t erpadla bez filtra n ch misek ale s namon tovan m dr kem erpadla EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1...

Страница 183: ...Bitron Premium 120 W 180 W P ipojte rozvodnou sk k vodn mu krytu Mont sp nac sk n P davek k filtra n mu syst mu ProfiClear Premium XL s erpadlem UVC isti je namontov n na vstupu DN 110 ProfiClear Prem...

Страница 184: ...tu K P i instalaci do modulu ProfiClear Premium Individual erpac komory ProfiClear Premium Com pact Classic nebo vypou t c ho modulu gravitace ProfiClear Premium XL se sp nac sk p ipevn k vn j st n n...

Страница 185: ...Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Zapnut Zasu te s ovou z str ku do z suvky P stroj se zapne ihned po zapojen p vodn ho veden elektrick ho proudu Zasu te s ovou z str ku do...

Страница 186: ...rozia a k zranenia alebo smr elektrick m pr dom Tento pr stroj m u pou va deti star ie ako 8 rokov a osoby so zn en mi fyzick mi zmyslov mi alebo ment lnymi schopnos ami alebo s nedostato n mi sk seno...

Страница 187: ...nom syst me ProfiClear Premium XL Gravitation 193 Kombin cie UVC isti filtra n erpadlo 193 Mont UVC isti a 194 Spojenie dvoch UVC isti ov do jednej rady 195 Osadenie na filtra n syst m ProfiClear Prem...

Страница 188: ...va pr du napr li ty so z suvkami musia by vhodn na pou vanie v vonku chr nen pred striekaj cou vodou Z str kov spoje chr te pred vlhkos ou Uzemnite pr stroj Uzem ovacie vedenie pripojte na nepou it vy...

Страница 189: ...ku Preh ad A Po et Opis Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Hlava pr stroja UVC isti a 2 1 2 3 Priezor funk n displej 3 1 1 1 V stup DN 110 4 1 1 1 Vodn kryt 5 2 2 2 Upev ovac uholn k na n stenn a...

Страница 190: ...bn ho syst mu priv dzaj ceho vodu ahov hradidlo aby bolo mo n pr stroj pri regul cii prietoku alebo dr be ias to ne alebo celkom prehradi Odpor anie Hradidlo DN 110 v r 27171 OASE Pri suchej in tal ci...

Страница 191: ...j Bitron Premium 60 W 120 W 180 W sa pri zariaden ProfiClear Premium pou va v gravi ta nom syst me UVC isti sa zabuduje do individu lneho modulu ProfiClear Premium pr p do erpacej komory ProfiClear Pr...

Страница 192: ...je to technicky mo n kombin cia sa neod por a spolo nos OASE nepon ka obj mku na pripojenie erpadla Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Individu lny modul ProfiClear Pr...

Страница 193: ...avitation PPri filtra nom syst me ProfiClear Premium XL Gravitation sa pr stroj Bitron Premium 60 W 120 W 180 W osad do v tokov ho modulu ProfiClear Premium XL Gravitation Kombin cie UVC isti filtra n...

Страница 194: ...erpadla bez filtra nej misky ale s namon tovan m dr iakom erpadla EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1...

Страница 195: ...by 3 Bitron Premium 120 W 180 W Sp naciu skrinku upevnite na vodn teleso Mont sp nacej skrinky Osadenie na filtra n syst m ProfiClear Premium XL s erpadlom UVC isti sa osad na vstup DN 110 zariadenia...

Страница 196: ...telese K Pri osaden v individu lnom module ProfiClear Premium erpadlovej komore ProfiClear Premium Compact Classic alebo v tokovom module ProfiClear Premium XL Gravitation sa sp nacia skrinka upevn z...

Страница 197: ...mo prev dzku Zapnutie Vypnutie Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Zapnutie Sie ov z str ku zasu te do z suvky Zariadenie sa zap na auto maticky ke je zapojen pr vod elektric...

Страница 198: ...hudih telesnih po kodb ali smrti zaradi elektri nega udara To napravo lahko uporabljajo otroci stari 8 let in ve ter osebe z zmanj animi telesnimi zaznavnimi ali psihi nimi sposobnostmi ali osebe s p...

Страница 199: ...nja filtrirnega sistema ProfiClear Premium XL Gravitation 205 Kombinacije UVC istilec rpalka filtra 205 Monta a UVC istilca 206 Povezava dveh UVC istilcev v vrsti 207 Vgradnja na filtrirni sistem XL s...

Страница 200: ...z ve vti nicami morata biti primerna za uporabo na prostem za itena pred kropljenjem Vti no povezavo za itite pred vlago Ozemljite napravo Ozemljitveni vod priklopite na neuporabljeno odprtino na ohi...

Страница 201: ...lo Opis Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Glava naprave UVC istilca 2 1 2 3 Kontrolno okence prikaz funkcij 3 1 1 1 Izhod DN 110 4 1 1 1 Vodno ohi je 5 2 2 2 Pritrdilni kotnik za stensko monta o...

Страница 202: ...ajanje vode tako da boste lahko za reguliranje pretoka vode ali pri vzdr evalnih delih napravo delno ali povsem za prli Priporo ilo Zasun DN 110 art OASE 27171 Pri postavitvi rpalke na suho je treba p...

Страница 203: ...lear Premium oz v komoro rpalke ProfiClear Premium Compact Classic Postopek monta e je pri obeh modulih enak Kombinacije UVC istilec rpalka filtra Bitron Premium AquaMax Eco Monta ni material Slika vg...

Страница 204: ...2 73756 50 mm g Individualni modul ProfiClear Premium Lahko da je ko ara sita nekoliko naprej ali pa ko aro sita odstranite ali demontirajte ro aj dr alo rpalke 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 7...

Страница 205: ...ar Premium XL Gravitation V filtrirne sisteme ProfiClear Premium XL Gravitation se v ProfiClear Premium XL odto ni modul sistema gravitacijskega filtriranja vgradijo naprave Bitron Premium 60 W 120 W...

Страница 206: ...e brez ohi ja filtra a z montiranim nosilcem za rpalko EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Mo...

Страница 207: ...ode 3 Bitron Premium 120 W 180 W Stikalno omarico pritrdite na vodno ohi je Namestite sti kalno omarico Vgradnja na filtrirni sistem XL s rpalko UVC istilec se vgradi na vhod DN 110 sistema ProfiClear...

Страница 208: ...dni v individualni modul ProfiClear Premium komoro rpalke ProfiClear Premium Compact Classic ali ProfiClear Premium XL z odto nim modulom gravitacijskega filtriranja stikalno omarico pritrdite na zuna...

Страница 209: ...ur Vklop izklop Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Vklop Omre ni vti vtaknite v vti nico Ko je vzpostavljena omre na povezava se na prava vklopi samodejno Omre ni vti vtakn...

Страница 210: ...m postoji mogu nost te kih oz ljeda ili smrti zbog elektri nog udara Djeca starija od 8 godina i osobe sa smanjenim tjelesnim osjetilnim ili psihi kim sposobnostima ili s nedovoljnim iskustvom i znanj...

Страница 211: ...Clear Premium XL Gravitation 217 Kombinacija UVC ure aja za pro i avanje pumpe za filtriranje 217 Monta a UVC ure aja za pro i avanje 218 Spajanje dva UVC ure aja za pro i avanje u niz 219 Monta a na...

Страница 212: ...npr adapteri s vi e uti nica moraju biti prikladni za vanjsku upotrebu za ti eni od prskanja vode Za titite uti ne spojeve od vlage Uzemljite ure aj Vod za uzemljivanje priklju iti na nekori teni pro...

Страница 213: ...tron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Glava ure aja UVC ure aja za pro i avanje 2 1 2 3 Prozor prikaz funkcije 3 1 1 1 Izlaz DN 110 4 1 1 1 Vodeno ku i te 5 2 2 2 Pri vrsni kutnik za monta u na zid il...

Страница 214: ...ugradite vla ni zasun kako bi se u re aj mogao djelomi no ili potpuno zatvoriti radi reguliranja protoka ili odr avanja Preporuka Zasun DN 110 OASE art 27171 Kod suhog postavljanja pumpe moraju se za...

Страница 215: ...u ProfiClear Premium Individual Modul odn u ProfiClear Premium Compact Classic komoru pumpe Na in postupanja je identi an za oba modula Kombinacija UVC ure aja za pro i avanje pumpe za filtriranje Bi...

Страница 216: ...6000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Individual Modul Ili stoji sito ne to ispred ili uklonite sito ili demonti rajte dr ku pumpe 180 W Gravity 10000 15000 20000 737...

Страница 217: ...o ovjesa Monta a u sustav za filtriranje ProfiClear Premium XL Gravitation Kod sustava za filtriranje ProfiClear Premium XL Gravitation montira se Bitron Premium 60 W 120 W 180 W u ProfiClear Premium...

Страница 218: ...um 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Monta a UVC ure aja za pro i avanje Postupite na sljede i na in G 1...

Страница 219: ...u s priklju cima pri vrstite na vodeno ku i te Monta a kutije s prekida ima Monta a na sustav za filtriranje ProfiClear Premium XL s pumpom UVC ure aj za pro i avanje se montira na ulaz DN 110 ProfiCl...

Страница 220: ...vodeno ku i te K Kod monta e u ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic ko more pumpe ili ProfiClear Premium XL odvodnog modula Gavitation pri vr uje se kutija pri klju...

Страница 221: ...remium 120 W Bitron Premium 180 W Uklju ivanje Utaknite mre ni utika u u ti nicu Ure aj e se odmah uklju iti kad se uspostavi elek tri ni spoj Utaknite mre ni utika u u ti nicu Preko kutije s prekida...

Страница 222: ...tui lucru poate duce la v t m ri grave sau la moarte prin electrocutare Acest aparat poate fi utilizat de copii cu v rste peste 8 ani precum i de persoane cu abilit i fizice senzoriale sau mentale red...

Страница 223: ...ul de filtrare ProfiClear Premium XL Gravitation 229 Combina ii clarificator UVC pomp de filtrare 229 Montarea clarificatorului UVC 230 Conectarea n serie a dou clarificatoare UVC 231 Montarea la sist...

Страница 224: ...s fie compatibile pentru utilizarea n aer liber cu protec ie mpotriva stropilor de ap Proteja i conectorii mpotriva umidit ii mp m nta i aparatul Conecta i cablul de mp m ntare la un orificiu neutiliz...

Страница 225: ...A Cantitate Descriere Bitron Premium 60 W 120 W 180 W 1 1 2 3 Capul aparatului clarificatorului UVC 2 1 2 3 Vizor afi aj de func ionare 3 1 1 1 Ie ire DN 110 4 1 1 1 Carcas pentru ap 5 2 2 2 Suport de...

Страница 226: ...e conducte de alimen tare cu ap astfel nc t aparatul s poat fi nchis par ial sau total pentru reglarea debitului de ap sau pentru lucr rile de ntre inere curent Recomandare van DN 110 art OASE 27171 n...

Страница 227: ...ste montat n modulul individual ProfiClear Premium respectiv n ca mera de pompare ProfiClear Premium Compact Classic Procedura este identic pentru ambele module Combina ii clarificator UVC pomp de fil...

Страница 228: ...536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g Modul individual ProfiClear Premium dac un co din plas iese pu in n afar fie ndep rta i co ul din plas fie demonta i m nerul pompei 180 W Gravity 10000 15000 20000 73...

Страница 229: ...n kitul de accesorii drept suport de fixare Montarea n sistemul de filtrare ProfiClear Premium XL Gravitation n cazul sistemului de filtrare ProfiClear Premium XL Gravitation Bitron Premium 60 W 120 W...

Страница 230: ...48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 m Montarea clarificatorului UVC Proceda i dup cum urmeaz G 1 Deschide i clema...

Страница 231: ...entru ap Montarea cutiei ntrerup torului Montarea la sistemul de filtrare ProfiClear Premium XL Gravitation cu pomp Clarificatorul UVC este montat la o intrare DN 110 a ProfiClear Premium TF XL cu pom...

Страница 232: ...mont rii n modulul individual ProfiClear Premium camera de pompare ProfiClear Pre mium Compact Classic sau modulul de scurgere ProfiClear Premium XL Gravitation cutia ntreru p torului este fixat de pe...

Страница 233: ...ctivare dezactivare Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W Activare Introduce i conectorul n priz Aparatul porne te n mod automat dup ce a fost realizat conexiunea elec tric Int...

Страница 234: ...234 BG 8...

Страница 235: ...7 238 238 UVC 238 UVC 238 UVC 239 ProfiClear Premium Gravitation 239 UVC 239 UVC 241 ProfiClear Premium XL Gravitation 241 UVC 241 UVC 243 UVC 243 ProfiClear Premium XL gepumpt 243 UVC 244 244 245 245...

Страница 236: ...236 RCD 30 mA ProfiClear Premium...

Страница 237: ...UVC 2 1 2 3 3 1 1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 DN 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 UVC 11 11 1 1 UVC 12 1 1 11 4 1...

Страница 238: ...238 B Bitron 120 W 180 W 2 m UVC C UVC UVC 600 mm DN 110 OASE 27171 UVC D 1 2 3 IN OASE 73751 77191 50 mm OUT OASE 73751 DN 110 DN 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W...

Страница 239: ...m 60 W 120 W 180 W ProfiClear Premium UVC ProfiClear Premium Individual ProfiClear Premium Compact Classic UVC Bitron Premiu m AquaMax Eco 12 OASE 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE Bit...

Страница 240: ...73536 73750 73752 73756 50 m m e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 f Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium Indivi...

Страница 241: ...XL Gravitation UVC Bitron Premiu m AquaMax Eco 14 OASE 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE Bitron Premium 60 W Premium 6000 8000 10000 12000 1600 0 20000 73750 73536 73752 b EC2 OASE 737...

Страница 242: ...97 2 73750 73753 f Titanium 51000 2 73750 73658 73754 g Eco Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 h 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 i Premium 10000 12000 160...

Страница 243: ...ProfiClear Premium XL Gravitation 110 mm ProfiClear Premium Individual ProfiCLear Premium Compact Classic 120 mm OASE 73751 UVC OASE 73751 DN 110 2 UVC OASE 77192 UVC 3 Bitron Premium 120 W 180 W Prof...

Страница 244: ...m 5 UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC J ProfiClear Premium TF XL gepumpt K ProfiClear Premium Individual ProfiClear Premium Compact Classic ProfiClear Premium XL Gravitation ProfiClear Premium In...

Страница 245: ...BG 245 UVC UVC UVC UVC UVC 36 h UVC 36 h Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W UVC UVC UVC UVC L UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC UVC...

Страница 246: ...246 UK 8...

Страница 247: ...248 248 248 249 249 249 250 250 250 250 251 ProfiClear Premium Gravitation 251 251 253 ProfiClear Premium XL Gravitation 253 253 254 255 ProfiClear Premium XL 255 256 256 257 257 257 PDF www oase com...

Страница 248: ...248 RCD 30 ProfiClear Premium...

Страница 249: ...2 1 2 3 3 1 1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 DN 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 11 11 1 1 12 1 1 11 4 13 1 AquaMax...

Страница 250: ...250 B Bitron 120 W 180 W 2 C 600 DN 110 OASE 27171 D 1 2 3 IN OASE 73751 77191 50 OUT OASE 73751 DN 110 DN 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W...

Страница 251: ...tron Premium 60 120 180 ProfiClear Premium ProfiClear Premium ProfiClear Premium Compact Classic Bitron Premiu m AquaMax Eco 12 OASE 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE Bitron Premium 60...

Страница 252: ...000 73536 73750 73752 73756 50 m m e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 f Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm g ProfiClear Premium 18...

Страница 253: ...ron Premiu m AquaMax Eco 14 OASE 60 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73758 a OASE Bitron Premium 60 Premium 6000 8000 10000 12000 1600 0 20000 73750 73536 73752 b EC2 OASE 73752 Bitron Premium 60 Tit...

Страница 254: ...73753 f Titanium 51000 2 73750 73658 73754 g Eco Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 1 2 73757 h 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 i Premium 10000 12000 16000 20000 7...

Страница 255: ...Clear Premium XL Gravitation 110 ProfiClear Premium ProfiCLear Premium Compact Classic 120 OASE 73751 OASE 73751 DN 110 2 OASE 77192 3 Bitron Premium 120 W 180 W ProfiClear Premium XL DN 110 ProfiClea...

Страница 256: ...73751 50 5 Bitron Premium 120 W 180 W J ProfiClear Premium TF XL K ProfiClear Premium ProfiClear Premium Compact Classic ProfiClear Premium XL Gravitation ProfiClear Premium ProfiClear Premium Compact...

Страница 257: ...UK 257 36 36 Bitron Premium 60 Bitron Premium 120 Bitron Premium 180 L Bitron Premium 120 W 180 W...

Страница 258: ...258 RU 8...

Страница 259: ...260 260 260 261 262 262 263 263 263 263 264 ProfiClear Premium Gravitation 264 265 266 ProfiClear Premium XL Gravitation 267 267 268 268 ProfiClear Premium XL 269 269 270 271 271 271 PDF www oase com...

Страница 260: ...260 30 ProfiClear Premium...

Страница 261: ...RU 261...

Страница 262: ...2 3 2 1 2 3 3 1 1 1 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 Individual Modul ProfiClear Premium 7 1 1 1 110 Individual Modul ProfiClear Premium 8 1 1 1 9 1 1 1 110 10 2 3 11 11 1 1 12 1 1 11 4 13 1 AquaMax Eco Gr...

Страница 263: ...RU 263 B Bitron 120 W 180 W 2 C 600 110 OASE 27171 D 1 2 3 IN OASE 73751 77191 50 OUT OASE 73751 110 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W...

Страница 264: ...64 E 1 2 3 4 IN OASE 73752 73756 50 OUT OASE 73751 110 110 5 Bitron Premium 120 W 180 W ProfiClear Premium Gravitation Bitron Premium 60 120 180 ProfiClear Premium ProfiClear Premium ProfiClear Premiu...

Страница 265: ...0 Titanium 31000 48597 2 73750 OASE Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm c ProfiClear Premium Individual Modul OASE 75752 Bitron Premium 6...

Страница 266: ...vidual Modul 180 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73756 73758 50 mm h Premium 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73756 50 mm i EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 j Titanium 51000 73658 2 7...

Страница 267: ...0 1600 0 20000 73750 73536 73752 b EC2 OASE 73752 Bitron Premium 60 Titanium 31000 48597 2 73750 OASE Titanium 51000 2 73750 73658 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 2 73750 73752 73536 c OASE 73752...

Страница 268: ...10000 15000 20000 73752 73757 73758 i Premium 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 j EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 k Titanium 51000 73658 2 73750 73754 l Expert 21000 26000 36000 4...

Страница 269: ...110 ProfiClear Premium Individual Modul ProfiCLear Premium Compact Classic Pumpenkammer 120 OASE 73751 OASE 73751 110 2 OASE 77192 3 Bitron Premium 120 W 180 W ProfiClear Premium XL 110 ProfiClear Pre...

Страница 270: ...ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic Pumpenkammer ProfiClear Premium XL Ablaufmodul Gravitation ProfiClear Premium Individual Modul ProfiClear Premium Compact Classic...

Страница 271: ...RU 271 36 36 Bitron Premium 60 Bitron Premium 120 Bitron Premium 180 L Bitron Premium 120 W 180 W...

Страница 272: ...272 CN 8...

Страница 273: ...274 274 274 275 275 275 275 UVC 276 UVC 276 UVC 276 ProfiClear Premium 277 UVC 277 UVC 278 ProfiClear Premium XL 278 UVC 279 UVC 280 UVC 280 ProfiClear Premium XL 281 UVC 281 281 282 282 282 PDF www o...

Страница 274: ...274 RCD 30 mA ProfiClear Premium...

Страница 275: ...1 1 DN 110 4 1 1 1 5 2 2 2 6 2 2 2 ProfiClear Premium Indivi dual Modul 7 1 1 1 DN 110 ProfiClear Premium Individual Modul 8 1 1 1 9 1 1 1 DN 110 10 2 3 UVC 11 11 1 1 UVC 12 1 1 4 11 13 1 AquaMax Eco...

Страница 276: ...600 mm DN 110 OASE 27171 UVC D 1 2 3 IN OASE 73751 77191 50 mm OUT DN 110 OASE 73751 DN 110 4 Bitron Premium 120 W 180 W UVC E 1 2 3 4 IN OASE 73752 73756 50 mm OUT DN 110 OASE 73751 DN 110 5 Bitron P...

Страница 277: ...C2 OASE 75752 Bitron Pre mium 60 W Titanium 31000 48597 2 73750 OASE Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm c ProfiClear Premium OASE 75752...

Страница 278: ...73750 73752 73756 50 mm i EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73755 j Titanium 51000 73658 2 73750 OASE Expert 21000 26000 36000 44000 73536 1 2 73750 73752 73756 50 mm k ProfiClear Premium UVC F 1 DN 1...

Страница 279: ...73752 Bitron Pre mium 60 W 120 W Gravity 10000 15000 20000 73752 73757 73758 d Premium 8000 10000 12000 16000 20000 73536 73750 73752 73757 e EC2 Titanium 31000 48597 2 73750 73753 f Titanium 51000 2...

Страница 280: ...VC 2 UVC 3 UVC UVC 4 UVC UVC 5 UVC UVC H 1 UVC ProfiClear Premium XL 110 mm ProfiClear Premium ProfiCLear Premium Compact Classic 120 mm OASE 73751 UVC DN 110 OASE 73751 2 OASE 77192 UVC UVC 3 Bitron...

Страница 281: ...73751 2 UVC DN 110 3 UVC UVC 4 UVC OASE 77191 73751 50 mm 5 UVC Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC J ProfiClear Premium TF XL K ProfiClear Premium ProfiClear Premium Compact Classic ProfiClear Premiu...

Страница 282: ...282 UVC UVC UVC UVC UVC 36 UVC 36 Bitron Premium 60 W Bitron Premium 120 W Bitron Premium 180 W UVC UVC UVC UVC L Bitron Premium 120 W 180 W UVC UVC UVC UVC...

Страница 283: ...283 XX...

Страница 284: ...OASE GmbH Tecklenburger Stra e 161 48477 H rstel Germany 49 0 5454 80 0 49 0 5454 80 9353 info oase com 76161 09 23...

Отзывы: