background image

 

160 

 

 

     

DE 

Anschlussspannun

g Leist

ungsau

fna

m

För

der

leist

un

W

as

ser

säule 

T

auch

tie

fe

 

Eing

an

Ausg

an

Kabelläng

Abm

essun

g

en

 

G

ew

icht

 

EN 

M

a

ins v

olt

ag

Pow

er

 consum

pt

ion

 

Flo

w

 r

at

Head heig

ht 

Im

m

er

sion

 dept

Sinput

 

out

put 

Cable leng

th

 

Dim

ensions 

W

ei

g

ht

 

FR 

T

ension de

 r

accor

de

m

en

Puissance absor

-

bée 

Capacit

é de 

re

foule

-

m

ent 

Colonne d'

eau

Pr

of

ondeur

 d

'im

-

me

rsi

on

 

ar

riv

ée sor

tie

 

Long

ueu

r de

 

câble 

Dim

ensions Poids 

NL 

Aansluit

spanning Ver

m

og

ensopna

m

Pom

pcapacit

eit 

W

ate

rk

olom

 

Do

m

peldiept

e input

 

out

put 

Kabelleng

te

 

Af

m

et

ing

en

 

G

ew

icht

 

ES 

T

ensión de

 conex

ión 

Consum

o de

 

pot

encia 

Capacidad de 

elev

ación

 

Colum

na de 

ag

ua

 

Pr

of

undidad de

 

in

me

rsi

ón

 

Ent

rada

 Salida

 

Long

itud

 del 

cable 

Dim

ensiones Peso 

PT 

T

ensão

 de 

conex

ão 

Pot

ência abso

rv

ida

 

Débit

Coluna de 

ág

ua

 

Pr

of

undidade de

 

im

er

são

 

Ent

rada

 Sa

íd

a

 

C

omp

rime

nt

o d

cabo 

Dim

ensões

 Peso 

IT

 

T

ensione di

 att

acco

 

Pot

enz

a assor

bit

Por

tat

Colonna d'

ac-

qu

Pr

of

ondit

à d'

im

m

er

-

sione 

ent

ra

ta

 uscit

Lung

hez

za cav

o

 

Dim

ensioni 

Peso 

D

A

 

T

ilslut

ningsspændin

g Ef

fe

ktf

or

br

ug 

T

ranspor

tk

apacit

et

 

Vandsøj

le Bassindy

bde

 

indg

an

udg

an

Ledning

slæn

g

de

 

Dim

ensioner

 

Vægt 

NO 

Net

ts

pennin

g Ef

fe

kt

oppt

ak

 

Kapasit

et 

Vannsøy

le

 

Nedsenk

nin

g

sdy

bd

inng

an

g utg

an

Kabelleng

de M

å

Vekt 

S

V

 

Anslut

ning

sspännin

g Ef

fe

kt 

M

at

ning

spr

est

anda

 

Vat

tenpelar

e Doppning

sdj

up

 

ing

ån

utg

ån

Kabelläng

M

åt

Vik

FI 

Ver

kk

oj

änni

te

 O

ttot

eho

 Sy

öt

töt

eho

 

Vesipy

lv

äs

 

Upot

ussy

vyy

s Sisäänt

ulo 

Ulost

ulo 

Kaapelin 

pit

uus 

M

itat

 

Paino 

HU 

Csat

lak

oz

ta

tási f

es-

ltség 

T

elj

esí

tm

ény

fe

lv

ét

el 

Sz

ál

lít

ási t

elj

esí

tm

ény

 

V

íz

os

zlop

 

M

er

ülési m

ély

ség

 

bem

enet k

im

en

et 

Kábelhossz M

éret

ek 

Súly 

PL 

Napi

ę

cie pr

zy

łą

cz

en

io

w

e

 Pobór

 m

ocy

 

W

ydaj

no

ść

 

pom

pow

ania

 

S

ł

up w

od

G

łę

bo

ko

ść

 

zanur

zenia

 

wlot

 wy

lot

 

D

ł

ug

o

ść

 kabla 

W

ym

iar

Ci

ęż

ar

 

CS 

P

ř

ipoj

ov

ací

 nap

ě

 P

ř

ík

on 

Dopr

av

n

í vý

kon 

Vodn

í sloupec 

Hloubk

a pono

ř

ení Vst

up

 

st

up 

Délk

kabelu

 

Roz

m

ě

ry

 Hm

ot

nos

S

K

 

Napáj

acie napä

tie 

Pr

ík

on 

Dopr

av

 v

ýk

on 

Vodný

 st

ĺ

pec H

ĺ

bk

a pono

renia 

Vst

up

 

st

up 

D

ĺ

žk

a kábla 

Roz

m

er

Hm

ot

nos

t’

SL 

Pr

ik

lju

č

na nape

tos

Por

aba 

m

o

č

Č

rp

lana z

m

og

ljiv

ost

 

Vodni st

eber

 

Pot

opna 

g

lobina 

vs

top 

iz

to

Dolžina k

abla

 

Dim

enz

ije 

T

HR 

Pr

ik

lju

č

ni napon

 

Pot

rošn

ja ene

rg

ije

 

Pr

ot

o

č

ni 

ka

pa

cit

et 

Vodeni st

up

 

Dubina ur

anj

an

ja

 

Ulaz

 

pr

ilag

odnih 

pr

ik

lju

č

ak

cr

ijev

izlaz

 

pr

ilag

odnih 

pr

ik

lju

č

ak

cr

ijev

Dulj

ina k

abela 

Dim

enz

ije 

M

asa

 

RO 

T

ensiune de

 conex

iune 

Put

er

consu

m

at

ă

 

Debit

 de po

m

par

Coloan

ă

 de 

ap

ă

 

Adâncim

e de

 im

er

-

sie 

In

tr

ar

e i

e

ş

ire 

Lung

im

e cablu

 

Dim

ensiuni 

M

as

ă

 

BG 

Напреж

ение

 

в

 

точката

 

на

 

св

ъ

рзва

не

 

Потреб

ява

на

 

мощ

ност

 

Деб

ит

 

Вод

ен

 

стъ

л

б

 

дъ

лбо

чи

на

 

на

 

потапя

не

 

вх

од

 

изх

од

 

Дъ

лж

ин

а

 

на

 

каб

ел

ите

 

Размери

 

Те

гл

о

 

U

K

 

Нап

ру

га

 

мереж

і

 

жи

вле

ння

 

Спож

иван

ня

 

ел

ектроенер

гі

ї

 

Проду

ктивність

 

Вод

ян

ий

 

стовп

 

Гл

иб

ин

а

 

зану

рення

 

Вх

ід

 

ви

хі

д

 

Довж

ин

а

 

каб

ел

ю

 

Розміри

 

Ваг

а

 

RU 

Н

апряже

ни

е

 

пи

таю

щ

ей

 

сети

 

Потреб

л

ение

 

мощ

ности

 

Производ

ител

ьн

ость

 

Вод

ян

ой

 

столб

 

Глу

би

на

 

погру

ж

ени

я

 

вх

од

вых

од

 

Дл

ин

а

 

ка

б

ел

я

 

Размеры

 

Вес

 

CN 

输入电压

 

功耗

 

输送能力

 

水柱

 

潜水深度

 

入口

 

出口

 

电缆长度

 

尺寸

 

重量

 

A

q

uaM

ax 

Eco T

it

ani

u

m

 

220 … 2

40

V

AC

50/

60

Hz 

70

320

48000

l/h

 

4

≤ 

4

m

 

75

mm

 (3

")

 

75

mm

 (3

")

 

10

350

×

220

×

245

mm

 

16.

5

kg 

 

Содержание AquaMax Eco Titanium 50000

Страница 1: ...41537 08 15 AquaMax Eco Titanium 50000 41537_GA_AquaMax_Eco_Titanium_50000_A5_end_ 04 08 15 15 45 Seite 2...

Страница 2: ...2 A AMX0045 B AMX0038 C AMX0035...

Страница 3: ...3 D AMX0037 E AMX0042...

Страница 4: ...4 F AMX0040 G AMX0043...

Страница 5: ...5 H AMX0041...

Страница 6: ...more figures In this example Reference to Fig A Reference to another section Scope of delivery A AquaMax Eco Titanium 50000 1 Pump 2 AquaMax Eco Control 3 Retaining frame for fastening the device to t...

Страница 7: ...use AquaMax Eco Titanium 50000 referred to in the following as unit may only be used as specified in the following For pumping normal pond water for filters waterfalls and water courses Operation und...

Страница 8: ...er defibrillators ICDs Always keep magnets at least 20 cm away from implanted devices Never operate the unit if either the electrical cables or the housing are defective Do not carry or pull the unit...

Страница 9: ...y article No 43329 onto the inlet or protect the pump chamber against unauthorised access use a padlock or screws to secure the access The position of the pump outlet can be changed The pump casing ha...

Страница 10: ...nit to the power supply Switch on the pump with AquaMax Eco Control The unit switches on as soon as the power connection is established Switching off the pump Switch off the unit with the AquaMax Eco...

Страница 11: ...rust is normal and does not negatively affect the function After cleaning thoroughly rinse all parts in clean water Replacing impeller unit Note The impeller unit is guided in the motor block by a bea...

Страница 12: ...y damaged parts Protect electrical connections from moisture and dirt Store the pump submerged and in a frost free environment Do not immerse plugs in water Repair Repair is not possible in the follow...

Страница 13: ...kningsdybd e inngang utgang Kabellengde M l Vekt SV Anslutningssp nning Effekt Matningsprestanda Vattenpelare Doppningsdjup ing ng utg ng Kabell ngd M tt Vikt FI Verkkoj nnite Ottoteho Sy tt teho Vesi...

Страница 14: ...tett ned til 4 m dyp Beskytt mot direkte sollys Ikke kast i alminnelig husholdningsavfall NB Les bruksanvisningen SV Dammt t Vattent t till 4 m djup Skydda mot direkt solstr lning F r inte kastas i hu...

Страница 15: ...Temperatur NO Anbefalte vannverdier pH verdi Samlet hardhet Temperatur SV Rekommenderade vattenv rden pH v rde Total h rdhet Temperatur FI Suositellut vesiarvot pH arvo Kokonaiskovuus L mp tila HU A...

Страница 16: ...163 AMX0044...

Отзывы: