53
MYTHOS
2
IT
5.3.3
SPURGO
Attivare o disattivare lo spurgo
del beccuccio di erogazione in
maniera manuale.
Può essere utile per correggere
manualmente le dosi o elimi-
nare dei residui dalla camera di
macinazione.
•
L’icona
(C)
identifica il valore
scelto.
•
Premere
(A)
per accedere al
menu principale.
•
Premere
(B)
per tornare alla
Pagina Precedente.
EN
5.3.3
PURGE
Activate or deactivate the pur-
ging of the dispensing spout
manually.
This function is useful to ma-
nually correct the doses or to
empty the grinding chamber.
•
The icon
(C)
identifes the cho-
sen value.
•
Press
(A)
to access the main
menu.
•
Press
(B)
to return to the Pre-
vious Page.
FR
5.3.3
PURGE
Actionner ou exclure la purge
du bec de distribution de façon
manuelle.
Elle peut être utile pour corri-
ger manuellement les doses
ou éliminer des résidus de la
chambre de mouture.
•
L’icône
(C)
identifie la valeur
choisie.
•
Frapper
(A)
pour accéder au
menu principal.
•
Frapper
(B)
pour revenir sur
la page précédente.
DE
5.3.3
SPÜLUNG
Schalten Sie die Entleerung des
Abgabeschnabels manuell ein
oder aus.
Dies kann nützlich sein, um Do-
sierungen manuell zu korrigie-
ren oder Rückstände aus dem
Mahlkammer zu entfernen.
•
Das Symbol
(C)
kennzeichnet
den ausgewählten Wert.
•
Drücken Sie
(A)
, um das
Hauptmenü aufzurufen.
•
Drücken Sie
(B)
, um zur vor-
herigen Seite zurückzukeh-
ren.
ES
5.3.3
PURGA
Activar o desactivar la purga de
la boquilla de dispensación de
forma manual.
Esto puede ser útil para corregir
manualmente las dosis o elimi-
nar los residuos de la cámara de
molienda.
•
El icono
(C)
identifica el valor
elegido.
•
Apretar
(A)
para acceder al
menú principal.
•
Apretar
(B)
para volver a la
página precedente.
