Nuova Simonelli microbar ii, Руководство пользователя

Страница: 112 / 128

110
FR
10. MESSAGES D'ALARME BLOCAGES MACHINE
INDICATION SUR
AFFICHEUR
CAUSES EFFET SOLUTION
ALARME GROUPE MOTEUR
PISTON SUPÉRIEUR
Xxxxxx
Erreur Groupe
Lors de la phase
de déplacement
du groupe, le
piston supérieur
a dépassé le
temps maximum
programmé de
10 secondes
avant la recon-
naissance pointe
moteur.
L'unité de com-
mande bloque
l'éventuel cycle
en cours, en
éteignant les
actionneurs qui
commandent le
déplacement,
ainsi que les
a c t i o n n e u r s
destinés à la
distribution des
boissons; l'opé-
rateur ne peut
pas effectuer
de sélections
sur le clavier.
Ouvrir et refermer le portillon
machine.
Si l'alarme réapparaît une
deuxième fois, contacter un
Technicien Qualifié..
ALARME REMPLISSAGE
CHAUDIÈRE
Niveau
La phase de
r e m p l i s s a g e
chaudière a
dépassé le
temps maximum
de 3 minutes; la
sonde de niveau
est découverte.
La machine
s'arrête.
Contacter un Technicien Qualifié.
ALARME TURBINE
Quand cette alarme est relevée,
l'unité de commande alterne sur
l'afficheur le message relatif à la
boisson en cours et le message
d'erreur associé à cette fonction.
Par exemple:
Erreur Doseur
Le compteur
v o l u m é t r i q u e
n'envoie pas
d'impulsions à la
centrale pendant
5 secondes.
La distribu-
tion continue
pendant 60
secondes ou
jusqu'à ce
qu'on appuie
sur une touche
q u e l c o n q u e
d'une boisson
à base de café.
Ouvrir et refermer le portillon
machine. L’unité de commande
répète la procédure de remise en
marche de la machine.
Si la condition d'alarme persiste,
la machine peut être utilisée
comme si on travaillait sur une
machine manuelle.
‡ Frapper la touche désirée pour
commander la dose;
‡ Frapper cette même touche
pour arrêter la dose en cours,
après avoir vérifier la dose dis-
tribuée.
Contacter le Service Technique.
ALARME RÉSERVOIR VIDE
Rempl. Reservoir
Le réservoir de
l'eau est vide.
Le café n'est
pas versé et la
dose en cours
est interrom-
pue.
Remplir le réservoir de l'eau.
Utiliser la touche Eau Chaude
pour éliminer les éventuelles
bulles d'air.