EN
DE
FR ES IT PT
9-4 Schmierung
16.3$1$635$<3OXV
)¾KUHQ6LHQDFKMHGHU%HQXW]XQJXQGRGHUYRUGHU$XWRNODYLHUXQJ
HLQHOSIOHJHPLW16.3$1$635$<3OXVGXUFK
(QWIHUQHQ6LHGHQ0RWRUYRP6FKODXFK
0RQWLHUHQ6LHGLHO6SU¾KG¾VH6SDQQ]DQJHEODX5()=
DXIGHU6SUD\GRVH$EE
6HW]HQ6LHGLH6SU¾KG¾VHLQGHQ$QWULHEVOXIWDXVODVVGHV0RWRUV
HLQ +DOWHQ 6LH GHQ 0RWRU IHVW XQG VSU¾KHQ 6LH I¾U GLH 'DXHU
5HLQLJHQ6LHGLH$X¡HQIO¦FKHGHV0RWRUPLWHLQHU%¾UVWHXQWHU
ODXIHQGHP:DVVHUPD[r&YRQ6FKPXW]XQG$EODJHUXQJHQ
%HQXW]HQ6LH.(,1('UDKWE¾UVWH
7URFNQHQ6LHGLH$X¡HQIO¦FKHPLWHLQHPVDXJI¦KLJHQ7XFK
$XWRPDWLVFKH5HLQLJXQJ$X¡HQXQG,QQHQIO¦FKHQ
1XUI¾U);P0);P%);P0);P%
9HUZHQGHQ6LHHLQHQPLW,62(1,62NRQIRUPHQ
7KHUPRGHVLQIHNWRU
%HDFKWHQ6LHGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJGHV7KHUPRGHVLQIHNWRUV
Ř/DVVHQ6LHGDV3URGXNWQDFKGHU5HLQLJXQJPLWWHOV
7KHUPRGHVLQIHNWRUXQGYRUGHU6FKPLHUXQJWURFNQHQELVGLH
JHVDPWH)HXFKWLJNHLWLP,QQHUHQHQWZLFKHQLVW)HXFKWLJNHLWGHV
7KHUPRGHVLQIHNWRUVLP,QQHUHQGHV3URGXNWVNDQQGLH:LUNXQJ
GHU6FKPLHUXQJYHUULQJHUQXQG.RUURVLRQLP,QQHUHQGHV3URGXNWV
YHUXUVDFKHQ
VORSICHT
9-3 Desinfektion
0DQXHOOH'HVLQIHNWLRQ$X¡HQIO¦FKH
:LVFKHQ6LHPLWHLQHPLQ'HVLQIHNWLRQVO¸VXQJZLH]%$ONRKRO
JHWU¦QNWHQ7XFK¾EHUGLH2EHUIO¦FKH
$XWRPDWLVFKH'HVLQIHNWLRQ$X¡HQXQG,QQHQIO¦FKHQ
1XUI¾U);P0);P%);P0);P%
9HUZHQGHQ6LHHLQHQPLW,62(1,62NRQIRUPHQ
7KHUPRGHVLQIHNWRU
%HDFKWHQ6LHGLH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJGHV7KHUPRGHVLQIHNWRUV
