background image

12

13

Paldies, ka izvēlējāties mūsu produktus!

Nordblast NB Home sodas smidzināmā pistole ir ļoti ērts un daudzpusējs rīks, kas piemērots 

gan profesionāļiem, gan amatieriem. Izmēģiniet smidzināšanu ar sodu mājās vai darbavietā un 

apbrīnojiet tā sniegtās ērtības ļoti dažādu lietu tīrīšanā. Ar sodu smidzināmā pistole var piekļūt 

vietām, kurām ir gandrīz neiespējami piekļūt ar smilšpapīru. Izlasiet šajā instrukcijā par visām 

iespējām, kur varat izmantot savu sodas smidzināmo pistoli, un sāciet darbu.

Smidzināšana ar sodu - kas tas ir?

Sodu iespējams izmantot dažādiem atjaunoša-

nas darbiem un vairumam ikdienas uzdevumu. 

Smidzināšana ar sodu ir saudzīga metode, 

ko iespējams pielietot gadījumos, kad nevar 

izmantot smiltis vai citus tradicionālos smidzinā-

šanas līdzekļus. Soda nebojā ne stiklu, ne gumiju, 

ne hromu, kā arī nekarsē un neizstiepj metāla 

loksnes. Izmantojot sodu, varat notīrīt krāsu, 

netīrumus, pelējumu un taukus no dažādiem ob-

jektiem. Soda ir videi draudzīga, un tā šķīst ūdenī. 

Tas atvieglo sakopšanu pēc tam.

Kas ir smidzināšana ar sodu?

Smidzināšana ar sodu ir process krāsas vai netīru-

mu notīrīšanai no plīstošām virsmām. Ja to veic 

pareizi, smidzināšana atstāj minimālu ietekmi uz 

virsmu, taču noņem krāsu un netīrumus, un atstāj 

pamatni tās sākotnējā stāvoklī. Šī procesa ideja 

ietver gaisa un sodas maisījuma novirzīšanu uz 

mērķi ar 3-10 bāru spiedienu. Sodas daļiņu struk-

tūra viegli sadalās, nonākot kontaktā ar cietu 

virsmu. Šīs sadalīšanās procesā izdalītā enerģija 

noņem krāsu vai netīrumus. Neskatoties uz da-

ļiņu sadalīšanos, smidzināšanas ar sodu metode 

ir ļoti saudzīga. Piemēram, tā nemaz neuzkarsē 

un neizstiepj metāla loksnes. Sadalīšanās notiek 

pie ļoti zemas temperatūras, jo sodas kušanas 

temperatūra ir tikai 50°C.

Sodas ķīmiskais nosaukums ir nātrija hidrogē-

nkarbonāts (NaHCO3). Tas ir balts, ūdenī viegli 

šķīstošs pulveris. Nonākot saskarē ar apsmidzi-

nāmo virsmu, nātrija hidrogēnkarbonāts sadalās 

nātrija karbonātā, oglekļa dioksīdā un ūdenī. 

Tāpēc sodu smidzināšanai nevar izmantot atkār-

toti. Smidzināmā soda būtībā ir tā pati cepamā 

soda, kas parasti ir pieejama lielveikalu plauktos, 

tikai tā ir lielāka izmēra granulās. Ar pH līmeni 

8,6 smidzināmā soda ir gandrīz neitrāla skābuma 

ziņā, kas nozīmē, ka tā ir videi īpaši draudzīga.

Kam šo ierīci var izmantot?

Sodu un smidzināšanu ar sodu var izmantot 

dažādos nolūkos, un gandrīz katru dienu tiek 

atklāti jauni tās pielietošanas veidi. Tā kā soda ir 

saudzīgs smidzināšanas līdzeklis, varat to diezgan 

brīvi izmēģināt uz jauniem objektiem, tomēr ne-

pieciešams ievērot piesardzību. Atjaunojot māju, 

mēbeles, vecas automašīnas, mopēdus, traktorus 

vai laivas - smidzināšana ar sodu ir pareizā izvēle. 

Smidzināšana ar sodu ir videi draudzīgs veids, kas 

ideāli piemērots vecas krāsas, lakas, pelējuma, 

tauku vai citu traipu noņemšanai.

Ar NB Home sodas smidzināšanas pistoli varat 

viegli noņemt krāsu un netīrumus no visa veida 

virsmām, piemēram, mopēdiem, automašīnām, 

traktoriem, motocikliem vai darba mašīnām. Va-

rat apsmidzināt priekšmetus, kas satur elektriskos 

vadus, hidrauliskās šļūtenes, plastmasu vai stiklu 

vai blakus esošos priekšmetus, neradot tiem bo-

jājumus. Smidzināšana ar sodu viegli noņem arī 

netīrumus un taukus no dzinēja sastāvdaļām.

Neskatoties uz visām tās neticamajām funkcijām, 

soda nav piemērota visa veida darbiem. Smidzi-

nāšana ar sodu nav piemērota rūsas noņemšanai. 

Tā neslīpē vai nerada abrazīvu efektu uz metāla, 

tāpēc to nevar izmantot rūsas noņemšanai. Smi-

dzināšana ar sodu patērē vairāk laika nekā tra-

dicionālās smidzināšanas metodes, taču pēc tās 

virsma noteikti paliek tīrāka. Protams, atsevišķos 

gadījumos rupjākas un stiprākas smidzināšanas 

metodes nevar tikt izmantotas.

Galvenās prasības, izmantojot ierīci

Vienmēr atcerieties par drošības pasākumiem, 

kas nepieciešami, strādājot ar NB Home sodas 

smidzināšanas pistoli. NB CleanBlast soda var 

būt kaitīga, ja tā tiek ieelpota putekļu veidā. 

Tādēļ ieteicama ir elpceļu aizsardzība (P2), acu 

aizsardzība, ausu aizsardzība un smidzināšanas 

laikā vienmēr jāvalkā cimdi. Nekad nesmidziniet 

Содержание NB HOME

Страница 1: ...p 2 p 4 s 6 p 8 p 10 l 12 p 14 s 16 18 l 20 s 22 s 24 s 26...

Страница 2: ...he melting point of soda is just 50 degrees centigrade The chemical name of soda is Sodium Hydro gen Carbonate NaHCO3 It is a white powder that is easily soluble in water When coming in contact with t...

Страница 3: ...lockwise Fill the container with dry NB CleanBlast cleaning and blasting soda and attach the container to the body of the gun by twisting it clockwise 2 Connect the air hose from the compressor to the...

Страница 4: ...r s douce Par exemple elle ne chauffe ni ne d forme les t les en aucune mani re La d sint gration s ef fectue des temp ratures tr s basses car le point de fusion de la soude est de seulement 50 degr s...

Страница 5: ...e a absorb de l humidit et s est compact vous pouvez encore l utiliser pour le nettoyage ou le sablage condition d craser les morceaux et de le tamiser cor rectement Utilisation de l appareil 1 Retire...

Страница 6: ...em peratur statt denn der Schmelzpunkt von Soda betr gt 50 C Die chemische Bezeichnung von Soda ist Natriumhydrogenkarbonat NaHCO Es ist pulverf rmig und l st sich in Wasser gut auf Beim Auftreffen au...

Страница 7: ...gt hat und verklumpt ist k nnen Sie es trotzdem beim Strahlen und Reinigen einsetzen wenn Sie es zerkleinern und sorgf ltig sieben Einsatz des Ger ts 1 Nehmen Sie die Sodapistole NB Home aus der Verpa...

Страница 8: ...yje Natrio hidrokarbonato dalel s susid rusios su valomu pavir iumi skyla natrio karbonat anglies dioksid ir vanden D l to ta pa ia soda ne manoma valyti pakar totinai Srautinio valymo soda yra prakti...

Страница 9: ...e purk tuvo 2 Prijunkite kompresoriaus oro arn prie sodos purk tuvo NB Home sitikinkite kad oras yra sausas Jei reikia prijunkite vandens surinktuv I leiskite vanden i kompresoriaus rezervuaro 3 Palei...

Страница 10: ...Por ejemplo ni calienta ni deforma la chapa met lica en absoluto La desintegraci n tiene lugar a una temperatura muy baja dado que la tempera tura de fusi n del bicarbonato s dico es de s lo 50 grado...

Страница 11: ...ir utiliz ndolo para limpieza o limpieza por chorro siempre que triture los terrones y cribe el bicarbonato s dico con cuidado Utilizaci n del dispositivo 1 Retire la pistola de limpieza por chorro de...

Страница 12: ...l s n trija karbon t oglek a dioks d un den T p c sodu smidzin anai nevar izmantot atk r toti Smidzin m soda b t b ir t pati cepam soda kas parasti ir pieejama lielveikalu plauktos tikai t ir liel ka...

Страница 13: ...r d t ja virzien 2 Ar gaisa teni savienojiet kompresoru ar NB Home sodas smidzin anas pistoli P rliecinieties lai gaiss b tu sauss Ja nepiecie ams izmantojiet dens l ku Iztuk ojiet kondens to deni no...

Страница 14: ...nella decomposizione toglie la vernice o lo sporco Nonostante la disintegrazione delle particelle il metodo con il getto di bicarbonato di sodio molto delicato Questo sistema per esempio non scalda e...

Страница 15: ...aggrumato pu essere sempre utilizza to con il getto o per la pulizia per occorre disgregare i grumi e filtrare con attenzione il bicarbonato Uso del dispositivo 1 Togliere la pistola per getto di bica...

Страница 16: ...oczysz czania strumieniem sody jest bardzo delikatna Nie nagrzewa ani nie wypr a ona na przyk ad w og le blach metalowych Rozpad zachodzi w bardzo niskim zakresie temperatur poniewa temperatura topnie...

Страница 17: ...suchym Gdy soda wch on a wilgo i zbryli a si nadal mo na u y jej do obr bki strumieniowej i czyszczenia pod warunkiem e zostanie ona starannie pokruszona i przesiana U ywanie urz dzenia 1 Wyjmij pisto...

Страница 18: ...18 Nordblast NB Home 3 10 50 NaHCO3 8 6 NB Home...

Страница 19: ...19 NB Home NB CleanBlast 2 180 NB Home NB CleanBlast 1 NB Home NB CleanBlast 2 NB Home 3 4 5 6 WWW NORDBLASTHOME COM...

Страница 20: ...aHCO3 ja see on valge vees h sti lahustuv pulber Kokkup rkel t deldava pinna ga laguneb naatriumvesinikkarbonaat naatri umkarbonaadiks s sihappegaasiks ja veeks Seep rast on sooda m eldud ainult hekor...

Страница 21: ...i pritsi raami k lge 2 henda NB Home soodaprits kompressori huvoolikuga Hoolitse selle eest et hk t ko has oleks kuiv Vajaduse korral kasuta veesepa raatorit N ruta kompressori paagist kondensaat v lj...

Страница 22: ...en karbonatet treffer overflaten som holder p bli bl st l ses den opp i natriumkarbonat karbondioksid og vann Derfor kan ikke sodaen brukes p nytt men kan bare brukes n gang for bl sing I praksis er b...

Страница 23: ...nnutskiller Slippe kondenserte vann ut fra kompressorens tank 3 Start kompressoren og still inn et passende trykk Begynn med lett trykk og k trykket om det trengs avhengig av gjenstanden du arbeider m...

Страница 24: ...r ffar den yta som bl stras s nderfaller den i natriumkarbonat koldioxid och vatten D rf r kan sodan inte teranv ndas utan den kan an v ndas bara en g ng f r bl string I praktiken r bl stringssoda sam...

Страница 25: ...len till kompres sorns luftslang Se efter att luften r torr Anv nd vattenavskiljare vid behov Sl pp kondensvattnet fr n kompressorns tank 3 Starta kompressorn och st ll in trycket l mp ligt B rja med...

Страница 26: ...aan pintaan natriumvetykarbonaatti hajoaa nat riumkarbonaatiksi hiilidioksidiksi sek vedeksi T m n takia soodaa ei voida en k ytt uudelleen puhallustarkoitukseen vaan se on kertak ytt ist Puhallussood...

Страница 27: ...NB Home soodapistooli kompressorin ilmaletkuun Huolehdi ett ilma on kuivaa K yt tarvittaessa vedenerotinta P st kompressorin s ili st kondenssivedet pois 3 K ynnist kompressori ja s d paine sopi vaksi...

Страница 28: ...www nordblasthome com...

Отзывы: