Nogueira HAYNOG-300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 60

21
The correct placement of the springs on the rotors is very important to guarantee perfect operation of
the HAYNOG-300. When replacing them, observe the assembly and check if it is correct:
- The blue label shows it if for the left rotor and the yellow is for the right rotor (in case there is any doubt
to identify the right and left rotor, consult this manual).
- The spring must be firmly placed and fastened by the screw.
Place the spring with the short shaft on top
and long shaft on bottom.
Alternate the assembly of the narrow and wide springs.
HAYNOG-300
SHORT
shaft
LONG
shaft
LONG
SHORT
WIDE
WIDE
WIDE
WIDE
NARROW
NARROW
NARROW
NARROW
NARROW
WIDE
E
n
g
li
s
h