Nogueira HAYNOG-300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 60

11
Presentation
APPLICATION
COUPLING TO THE TRACTOR
The HAYNOG-300 was designed for swathing
or spreading diverse products used for
producing hay etc., especially for diverse types
of grasses.
The lower connecting pins are reversible,
which makes them enabled for coupling the
HAYNOG-300 to category I or II tractors:
- Cat. I: The smaller diameter pin is placed on
the outside.
- Cat. II: The larger diameter pin is placed on the
outside.
See the figures below:
NOTE: If you wish to change the category, just
remove the pins A and invert the position of the
connectors (fig.5).
To facilitate the coupling process and safer,
select a flat location for coupling the machine to
the tractor.
Do not stay between the tractor and the
machine while performing the coupling
operation; always handle the connector
parts from the third point outside the danger
zone (the space between the machine and
the tractor). The tractor or machine may
accidentally move and provoke an
accident.
HAYNOG-300
Category I
Category II
smaller pins on
the outside
larger pins on
the outside
CAUTION
E
n
g
li
s
h