6
Instructions Manual
Table of Contents
Table of Contents
1.- IDENTIFICATION................................................................................................. 4
2.- SAFETY PRECAUTIONS ...................................................................................... 8
2.1- General safety .........................................................................................................9
2.1- Safety in the preparation
.........................................................................................9
2.1- Operational safety .................................................................................................10
2.1- Safety in maintenance ...........................................................................................11
2.1- Safety in the use of the hydraulic system
................................................................12
2.1- Safety in transportation ........................................................................................13
2.1- Personal safety.......................................................................................................14
2.1- Clearance ..............................................................................................................15
2.1.1- Clearance opening ..................................................................................15
2.1- Use of PPE .............................................................................................................16
2.1- Safety stickers ........................................................................................................17
2.1- Safety devices on board the machine
.....................................................................19
2.1- Existing risks and necessary actions
........................................................................21
3.1- Intended use .........................................................................................................27
3.1- Description of the machine
....................................................................................27
3.1- Functioning ...........................................................................................................28
3.1- Required Tractor ....................................................................................................28
3.1- Items that accompany the machine
.......................................................................29
3.1- Items that accompany the machine (head)
.............................................................30
4.- PREPARATION .................................................................................................. 31
4.1- Reception ..............................................................................................................31
4.1- Mounting the machine
.........................................................................................32
4.1.1- Mounting the articulated aligner
..............................................................32
4.1.1- Mounting the outlet chute
........................................................................39
4.1.1- Mounting the support wheel
.....................................................................43
4.1.1- Coupling the harvester in the side position
................................................44
4.1.1- Coupling the harvester in the back position (clearance opening)
................46
4.1.1- Outlet chute in transport position
..............................................................49
4.1.1- Outlet chute in working position
...............................................................50
4.1- Tractor coupling ....................................................................................................51
4.1- Leveling .................................................................................................................54
4.1- PTO cardan shaft
...................................................................................................55
4.1.1- Cardan shaft length
..................................................................................55
4.1.1- Coupling the cardan shaft
.........................................................................56
4.1- Hydraulic system....................................................................................................58
4.1- Hydraulic outlet chute
...........................................................................................59
4.1.1- Joystick .....................................................................................................60
4.1.1- Mounting the Joystick on the Tractor
.........................................................60
4.1.1- Joystick connections ..................................................................................61
4.1.1- Rotating the outlet chute
..........................................................................62
4.1.1- Moving the deflector
.................................................................................62
4.1- Central aligner .......................................................................................................63
4.1- Adjusting the bender
.............................................................................................64
4.1- Theoretical length of cut
........................................................................................65
4.1- 'Kernel Cracker Screen' System ................................................................................70
4.1- Speed of drums .....................................................................................................72
4.1- Blades of the feeding drums
..................................................................................76
4.1.1- Using only narrow blades
..........................................................................77
4.1.1- Using only wide blades
.............................................................................78
4.1.1- Using wide and narrow blades
.................................................................79
4.1- Transport ...............................................................................................................81
Содержание FTN-1900
Страница 2: ......
Страница 3: ...FTN 1900 COSECHADORA DE FORRAJE ESPAÑOL ...
Страница 4: ...ESPAÑOL ...
Страница 132: ...132 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones 9 3 Tabla de torque de tornillo Unidad de torque N m ...
Страница 133: ...Manual de Instrucciones 133 9 Especificaciones ESPAÑOL 9 4 Tabla de medidas de llaves ...
Страница 136: ...136 Manual de Instrucciones 9 Especificaciones ESQUEMA HIDRAULICO ...
Страница 138: ...138 Manual de Instrucciones ...
Страница 139: ...Manual de Instrucciones 139 ESPAÑOL ...
Страница 140: ...140 Manual de Instrucciones ...
Страница 141: ...FTN 1900 FORAGE HARVESTER ENGLISH ...
Страница 142: ...ENGLISH ...
Страница 143: ...Instructions Manual 3 1 Identification ENGLISH Instructions Manual Forage Harvester Nogueira FTN 1900 English FTN 1900 ...
Страница 270: ...130 Instructions Manual 9 Specifications 9 3 Bolt torque table Torque unit N m ...
Страница 271: ...Instructions Manual 131 9 Specifications ENGLISH 9 4 Gauge keys table ...
Страница 273: ...Instructions Manual 133 9 Specifications ENGLISH ELECTRIC SCHEME BLACK WIRE COLORED WIRE TRACTOR BATTERY VALVE ...
Страница 274: ...134 Instructions Manual 9 Specifications HYDRAULIC SCHEME ...
Страница 276: ...136 Instructions Manual ...
Страница 277: ...Instructions Manual 137 ENGLISH ...
Страница 278: ...138 Instructions Manual ...
Страница 279: ......