background image

4

INSTRUCTIONS FOR

THIS TOOL

About Your Tool

WARNING

 Protect your body from the chips/filings.

Hot chips/filings may fly out from the work piece. 

Always wear safety glasses, dust mask, earplugs, 

gloves (except knitted gloves) and long-sleeved 

garment.

Keep your face well away from the work piece.

 Always use a grinding wheel with a maximum 

operating  speed  (m/s)  rating  equal  to  or 

exceeding the labeled speed of the tool. Make 

sure the dimensions of the Grinding Wheel you 

are using is applicable to the specification of the 

grinder.

 Make sure there are no cracks, chips or damage 

to the Grinding Wheel prior to use. Do not use 

any wheels wet or without labels.

 Use Nitto Kohki’s Wheel Flanges only. However, 

do not use any of them which have cracks, chips 

or worn. Do not use the alternative flanges or flat 

washers.

 Make sure if the Grinding Wheel is adaptable to 

the Wheel Flanges.

Do not use reducing bushing to meet the Wheel 

Lock unless they are supplied by the Grinding Wheel 

manufacturer.

 Make sure there are no cracks, distortion or wear 

marks on the thread of the Spindle or Wheel Lock.

The label on the wheel has to be the same or bigger 

diameter than that of a Spindle.

 Make sure if there is any cracks, distortion or 

worn on a thread of a Spindle or Wheel Lock.

Do not use the grinder if you ever find one.

 Do not use the side of the Grinding Wheel (except 

for specific side use Grinding Wheels) 

 Always use the Wheel Guard for the grinder if 

the maximum diameter of the Grinding Wheel is 

over 50mm.

 Use the Wheel Guard provided.

Failure to do so could result in injury.

 Replace damaged, bent or severely worn Wheel 

Guard. Do not use any Wheel Guard which can 

damage the Grinding Wheel.

 Air pressure for the grinder must not exceed 

0.6MPa (6kgf/cm

2

).

 Do not start or stop grinders suddenly.

Open a Throttle Lever gradually when you start 

operation.

 After a grinder has been repaired and returned, 

check  the  no  load  speed  with  a  tachometer 

before you use to make sure its actual speed 

at 0.6MPa (6kgf/cm

2

) does not exceed the rated 

speed printed on the Wheel Guard. Do the same 

check after each stage of the work process of 

work even in normal use. Set the Adjust Valve to 

the maximum speed position when you check 

the no load speed.

 Only qualified/trained operators should attach 

or replace Grinding Wheels as well as checking/

testing them.

 Release the Throttle Lever when air supply is 

stopped.

 M a k e   s u r e   n o   o n e   i s   a r o u n d   g r i n d i n g 

circumferences before trial running.

 Run a trial for a minute before start grinding and 

for three minutes after replacement of Grinding 

Wheels to make sure there is no problem on the 

grinder.

 Grind  slowly  until  the  Grinding  Wheels  get 

warmer in case Wheels seem cold at the start.

 Always operate the grinder at the correct angle. 

(15°~30°). 

(Fig.1)

Fig.1

 Do  not  put  any  inflammable  liquid  or  use 

the  grinding  tool  in  a  potentially  explosive 

atmosphere as there is a possibility of sparks 

when  grinding  which  could  cause  a  fire/

explosion.

1. USAGE

This tool is for grinding workpieces using a Type 27 

Depressed Center Abrasive Wheel.

2. CHECK THE CONTENTS OF THE PACKAGE

Check the contents and make sure that the tool does 

not have any damage which may have occurred 

during transportation. The contents should correspond 

to the list as follows. In case of damage/missing 

parts, please contact the sales agent from whom you 

purchased the tool.

MAGW-40

Package Contents

Qty Check

MYTON MAGW-40

1

Hex. Socket Screw Key 6

1

Single Ended Spanner 17

1

Bushing R3/8×NPT3/8

1

Instruction Manual

1

Declaration of Conformity

1

Caution for Use

1

MAGW40_MAG50_E.indd   4

13.7.4   3:23:49 PM

Содержание MYTON MAG-50

Страница 1: ... safely MYTON Model MAGW 40 MAG 50 PROFESSIONAL TOOL MAG 50 MAGW 40 Specifications Model MAGW 40 MAG 50 Maximum Operating Pressure MPa 0 6 Air Consumption No Load m3 min 0 68 0 87 Full Load m3 min 0 82 Rated Speed No Load r min min 1 13000 12000 Depressed Center Grinding Wheel Diameter mm inch 100 4 125 5 Hole mm inch 16 5 8 22 7 8 Mass Weight kg 1 6 2 2 Sound Pressure Level dB A 86 84 Sound Power...

Страница 2: ...e locale Spanish Por favor cantacte con su distribuidor para el manual de instrucciones en español Portuguese Por favor pessa ao seo agente ou distribuidor o manual de instrucces ih linguagen local Italian Per Manuale Istruzioni in lingua locale Vi preghiamo di rivolgervi al rivenditore o distributore Dutch Vraag uw handelaar om een nederladstalige gebruiksaanwijzing Swedish Be er lokala Åtreförsä...

Страница 3: ...d that the tool runs as it should Check that moving parts are properly adjusted for positioning and tightened that parts are free from damage and properly mounted and that all other parts are in good condition for normal operation Should you find any damage to the protective cover or other part replace it in accordance with the Operation Manual If there are no instructions in the Manual please con...

Страница 4: ...d your tool directly Do not detach label or nameplate from tool When a label nameplate gets damaged worn or becomes missing contact the sales agent through which you have purchased your tool or Nitto Kohki Co Ltd directly for a replacement DISPOSAL When a tool is taken permanently out of service it is advised that the tool is disassembled degreased and parts separated by material and recycled loca...

Страница 5: ...rinder must not exceed 0 6MPa 6kgf cm2 Do not start or stop grinders suddenly Open a Throttle Lever gradually when you start operation After a grinder has been repaired and returned check the no load speed with a tachometer before you use to make sure its actual speed at 0 6MPa 6kgf cm2 does not exceed the rated speed printed on the Wheel Guard Do the same check after each stage of the work proces...

Страница 6: ...Hose Cupla Fig 2 3 3 Lubrication Install an oiler between the compressor and the tool Use the machine oil ISO VG 10 Failure to lubricate as required may result in damage to the tool Use of oil that is too thick will reduce the performance of the tool 4 PREPARATION MAG 50 4 1 How to attach Inlet Hose and Exhaust Hose Insert the Inlet Hose of the male thread into the Exhaust Hose from the tail Screw...

Страница 7: ... it firmly to the Spindle by tightening the Wheel Lock Bolt with Hex Socket Screw Key Removal Hold the Driving Flange with Spanner and loosen Wheel Lock Bolt with Hex Socket Screw Key to remove the Grinding Wheel Hex Socket Screw Driving Flange Spanner Grinding Wheel Outer Flange Wheel Lock Bolt Fig 7 6 2 MAG 50 Mounting 1 Hold the Spindle with pushing the Lock Button 2 Insert the Driving Flange i...

Страница 8: ...e the Lock Lever and grasp the Throttle Lever To stop release the Throttle Lever MAG 50 7KURWWOH HYHU 5HOHDVH RFN HYHU Fig 9 MAGW 40 7KURWWOH HYHU 5HOHDVH 6DIHW RFN HYHU Fig 10 7 2 Adjust Valve MAGW 40 WARNING Be sure to keep hands clear of moving parts The desired number of rotation between maximum rpm and minimum rpm is obtained by turning the groove of valve clock wise of counterclockwise with ...

Страница 9: ...0 and run it for a short time 9 ORDERING SERVICE PARTS For further operational and handling information or for replacement of parts and components contact the company from whom you purchased the tool or an authorized dealer In ordering parts and components give each part number part name and quantity required Use only NITTO genuine parts 10 OPTIONAL PARTS MAGW 40 Part No Description TQ01051 Sub Ha...

Страница 10: ...lade Ass y 4pcs 1set 17 TP10130 Parallel key Both Ends Round 3 3 10 1 18 TP14033 Rotor 1 19 TP14034 End Plate B 1 20 TP10133 Ball Bearing 609ZZ 2 21 TP14030 Pinion 1 22 LP08450 Pan Head Screw 5 25 1 23 TP14041 Exhaust cover 1 24 TP14040 Silencer Plate 2 25 TB08641 Housing Sub Ass y 1set 47 TQ12676 Label Warning CE Mark 1 No Part No Description Qty Price 26 TP06715 Raised Countersunk Head Screw 5 8...

Страница 11: ...25 19 1 18 TP00498 Ball Bearing 6001ZZ 1 19 TQ04091 End Plate B 1 20 TQ04087 Rotor 1 21 TB03297 Blade Ass y 4 pcs 1set 22 TQ04088 Cylinder 1 23 TP04061 Spring Pin 3 6 1 24 TQ04090 End Plate A 1 25 TP00468 Ball Bearing 608ZZ 1 26 TB03198 Governor Ass y 1set 27 CP01181 Ball 5 32 4 28 TP14930 Retaining Ring E ETW 2 3 1 No Part No Description Qty Price 29 TQ04907 Governor Cover 1 30 TQ04110 Washer 9 1...

Страница 12: ...227 0192 NITTO KOHKI CO LTD BANGKOK REPRESENTATIVE OFFICE M A Business Center 38Q House Convent Bldg 7th Floor Unit 7A Convent Rd Silom Bangrak Bangkok 10500 Thailand Tel 66 2 632 0307 Fax 66 2 632 0308 NITTO KOHKI AUSTRALIA PTY LTD 77 Brandl St Brisbane Technology Park Eight Mile Plains QLD 4113 Australia Tel 61 7 3340 4600 Fax 61 7 3340 4640 NITTO KOHKI SHANGHAI CO LTD Room1506 suite C Orient In...

Отзывы: