NISSCI DS-1031 Скачать руководство пользователя страница 49

49

ENG

PROCEDURE FOR THE MEASUREMENT

IMPORTANT!

 The device has sensor keys and clicking is a slight touch 

of a fi nger. 
Moisture, dirt and other objects between the fi nger and panel of the 
device can aff ect the ability to respond to the touching keys.
1. Insert AIR PLUG into AIR CONNECTOR before starting a blood 
pressure measurement.

Take deep breaths and relax. Do not move, chat or strain your arm or hand 
during measurement.

2.  Touch “START/STOP”. Air is exhausted from the cuff  (fi g.12).
3. Automatic infl ation starts (fi g.13).
4. Infl ation stops when the pressure, that is, the displayed value, reaches 
the designated value.

 

Body Motion Symbol

Blood pressure value taken while moving cannot be said to be 

the correct value because body movement can aff  ect blood pressure. 
This product analyzes pulse wave and displays «

» when body motion is 

detected. «

» indicates the results might be aff  ected by body movement.

 

Cuff  Symbol

This product displays whether the cuff  is applied properly or not 

by analyzing the pressure wave. «

» indicates that the cuff  is applied 

properly but «

» indicates that the cuff  may be wrapped too tightly or 

too loosely.

Touch “START/STOP” again to cancel measurement. 
The monitor will exhaust air from the cuff and turn off.

5. Pulse  Symbol  «

» is displayed as pulse is detected 

(fi g.14). 
6.  Air is released from the cuff  and measured values are 
displayed as measurement completes (fi g.15).
7. Touching   or will   switch the bank.
8. Touch “START/STOP”.
The monitor will be turned off . Even if you do not turn off  
the monitor, it turns off  automatically after 3 minutes.

Reliability Symbol  

Some of the important aspects in measuring blood pressure are how properly the cuff  

is applied and how calm you are during measurement. These aspects can aff ect measurement 
values and such values cannot said to be correct values. This product shows «

» when the 

measurement is supposedly made in good condition without infl uences from such aspects.

Do not execute repeated measurements for congestion of blood could result in false 
measurement.  Let your wrist rest for at least 5 minutes.

Fig.14

Fig.15

Fig.12

Fig.13

Содержание DS-1031

Страница 1: ...JAPAN DS 1031 DS RUS DS UKR K DS KAZ Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual ENG...

Страница 2: ...2 RUS DS DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K 12...

Страница 3: ...3 RUS 22 42 40 250 40 160 START STOP 2 60 NISSEI Fuzzy In ation Fuzzy In ation DS 1031 1 1 4 1 1...

Страница 4: ...4 RUS 1 1 1 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 1...

Страница 5: ...5 RUS 5 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 6: ...6 RUS START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 4 5 6...

Страница 7: ...7 RUS 6 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1...

Страница 8: ...8 RUS 2 START STOP 12 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 9: ...9 RUS 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 16 17...

Страница 10: ...10 RUS 50 35 10 60 60 ERR 1 START STOP 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...

Страница 11: ...11 RUS 1 2...

Страница 12: ...12 RUS START STOP START STOP PT NSS INDONESIA c 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 5 12 2 3...

Страница 13: ...13 RUS 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy In ation 6 4 AA LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 o 40 85 C Rh 20 o 50 85 Cu DS 1031 22 42 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF...

Страница 14: ...SO 14001 2004 IEC60601 1 1988 A1 1991 A2 1995 IEC60601 1 2 2001 A1 2004 IEC60601 1 2 2007 CISPR 11 2009 A1 2010 50444 92 50267 0 2 95 601 1 2 93 51959 1 2002 1060 1 96 51952 3 2002 1060 3 97 50267 0 9...

Страница 15: ...998 97 436 60 60 ErbaCor Polska Sp z o o ul Zab ocie 23 30 701 Krak w 4812 357 29 99 Nihon Seimitsu Sokki Co Ltd 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 PT NSS INDONESIA Blok A...

Страница 16: ...16 UKR DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...

Страница 17: ...17 UKR 22 42 40 250 40 160 START STOP 2 60 NISSEI Fuzzy Logic Fuzzy Logic DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1...

Страница 18: ...18 UKR 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 5 1...

Страница 19: ...19 UKR 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 20: ...20 UKR START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...

Страница 21: ...21 UKR 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...

Страница 22: ...22 UKR 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 23: ...23 UKR 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 50 16 17 18...

Страница 24: ...24 UKR 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 1 2 19...

Страница 25: ...25 UKR START STOP START STOP...

Страница 26: ...26 UKR PT NSS INDONESIA I i 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 DS 5 12 2 3...

Страница 27: ...27 UKR 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy In ation 6 4 AA LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 o 40 85 C Rh 20 o 50 85 Cu DS 1031 22 42 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF...

Страница 28: ...2 1995 IEC60601 1 2 2001 A1 2004 IEC60601 1 2 2007 CISPR 11 2009 A1 2010 50444 92 50267 0 2 95 601 1 2 93 51959 1 2002 1060 1 96 51952 3 2002 1060 3 97 50267 0 92 601 1 88 1572 10599 2011 08 2011 LD N...

Страница 29: ...l Zab ocie 23 30 701 Krak w 4812 357 29 99 Nihon Seimitsu Sokki Co Ltd 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 PT NSS INDONESIA Blok A 2 No 29 ST4A Kawasan Berikat Besland Perti...

Страница 30: ...30 KAZ DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...

Страница 31: ...31 KAZ 22 42 40 250 40 160 START STOP 60 2 NISSEI Fuzzy Inflation Fuzzy Inflation...

Страница 32: ...32 KAZ DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 7 1...

Страница 33: ...33 KAZ 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 34: ...34 KAZ START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...

Страница 35: ...35 KAZ 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...

Страница 36: ...36 KAZ 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 37: ...37 KAZ 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 17 16...

Страница 38: ...38 KAZ 50 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...

Страница 39: ...39 KAZ 1 2...

Страница 40: ...40 KAZ START STOP START STOP PT NSS INDONESIA 50 2 032 2004 1 1 2 START STOP 3 10 3...

Страница 41: ...41 KAZ 1 5 12 2 3 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy Inflation 6 AA 4 LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 40 85 C Rh 20 50 85 Cuff DS 1031 22 42...

Страница 42: ...42 KAZ 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 13...

Страница 43: ...Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 Pt Nss Indonesia Blok A 2 No 29 St4a Kawasan Berikat Besland Pertiwi Kota Bukit Indah Purwakarta 41181 Indonesia 2 29 4 41181 Little Doctor International S Pte Lt...

Страница 44: ...Compartment C AC Connector D Set Key E Memory Key F Memory Key G Start Stop Key H Display I Air connector K Air hose GENERAL INFORMATION Indications for use This product is intended for noninvasive me...

Страница 45: ...pressure Cu Symbol displays whether the cu is applied properly or not Reliability Symbol displays when the measurement is supposedly made in good condition Pulse Pressure Display calculates and displ...

Страница 46: ...EATMENT OF HYPERTENSIONS CAN BE MADE ONLY BY QUALIFIED PHYSICIAN ON BASE OF ARTERIAL PRESSURE DATA GOT BY PHYSICIAN ONESELF ACCORDING ADMINISTRATION OR CHANGE OF MEDICINE DOSAGES IT IS NECESSARY TO FO...

Страница 47: ...rules to dispose of them properly Operation With AC Adaptor AC Adapter socket is located at the side of the device Connect the AC Adapter jack to the device rstly and after supply AC Adapter plug int...

Страница 48: ...t upper arm for measurement the results of measurements can slightly Fig 8 2 Attach the cu with hook and loop fastener with the lower edge of the cu approximately 2 to 3 cm above the inner elbow Adjus...

Страница 49: ...the cu is applied properly or not by analyzing the pressure wave indicates that the cu is applied properly but indicates that the cu may be wrapped too tightly or too loosely Touch START STOP again to...

Страница 50: ...09 Hypertension mild 140 159 90 99 High Normal 130 139 85 89 Normal 120 129 80 84 Optimal 120 80 Pulse Pressure Display This product calculates and displays pulse pressure g 18 While systolic blood pr...

Страница 51: ...age will not be displayed unless there are two or more readings saved 2 Touch the same memory key again The latest reading saved in the selected bank is displayed 3 The display at the top shows memory...

Страница 52: ...il blood pressure is taken Repeated in ation is not a malfunction of the monitor Do not move or speak during measurement Over pressure blood pressure could not be taken due to moving or speaking altho...

Страница 53: ...urement with the methods above contact your dealer Do not disassemble or tamper with the internal mechanism WARRANTY 1 Warantee period for the electronic unit is 5 years from the date of sale The warr...

Страница 54: ...nvironment temperature C relative humidity Rh from 10 to 40 85 or below Environment temperature C relative humidity Rh from 20 to 50 85 or below Cu Model Cu DS 1031 Cu Size Universal Slim Fit Cu Arm C...

Страница 55: ...ts alcohol gasoline 6 Keep the cu bulb and the tubes from sharp objects 7 Do not expose the unit to strong shocks and do not drop it 8 If you need to repair only in specialized organizations 9 On the...

Страница 56: ...56 DS 1031 I 60601 1 2 DS 1031 DS 1031 201 DS 1031 DS 1031 CISPR11 1 DS 1031 CISPR11 DS 1031 I 1000 3 2 I 61000 3 3...

Страница 57: ...57 202 DS 1031 DS 1031 I 60601 I 61000 4 2 6 8 30 I 61000 4 4 2 1 I 61000 4 5 1 2 I 61000 4 11 5 UT 95 UT 0 5 40 UT 60 UT 5 70 UT 30 UT 25 5 UT 95 UT 5 50 60 I 61000 4 8 UT...

Страница 58: ...58 204 DS 1031 DS 1031 IEC 60601 I 60601 DS 1031 I 61000 4 6 150 80 I 61000 4 3 80 2 5 d 1 2 P 80 800 d 2 3 P 800 2 5 d 1 2 1 80 800 2 1 DS 1031 DS 1031 2 150 80 3...

Страница 59: ...59 206 DS 1031 DS 1031 DS 1031 DS 1031 150 80 80 800 d 1 2 P 800 2 5 d 2 3 P 0 01 0 12 0 23 0 1 0 38 0 73 1 1 2 2 3 10 38 7 3 100 12 23 d 1 80 800 2...

Страница 60: ...NIHON SEIMITSU SOKKI CO LTD 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan Copyright 2011 2012 I473 1207 05 JPI Inc EU O ce Neubertstrasse 32 22087 Hamburg Germany...

Отзывы: