manualshive.com logo in svg

NISSCI DS-1031, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
NISSCI DS-1031 Скачать руководство пользователя страница 28

28

UKR

ДОГЛЯД, ЗБЕРЕЖЕННЯ, РЕМОНТ ТА УТИЛІЗАЦІЯ

 1  Цей прилад необхідно оберігати від підвищеної вологості, прямих сонячних променів, 

ударів, вібрації. ПРИЛАД НЕ Є ВОДОНЕПРОНИКНИМ!

  2  Не зберігаєте та не використовуйте прилад у безпосередній близькості до обігрівальних 

приладів і відкритого вогню.

 3  Якщо прилад зберігався при негативній температурі, перед використанням витримайте 

його принаймні 1 годину при кімнатній температурі.

  4  Якщо прилад тривалий час не використовується, видаліть елементи живлення. Протікання 

елементів живлення може викликати ушкодження приладу. ЗБЕРІГАЙТЕ ЕЛЕМЕНТИ ЖИВ-
ЛЕННЯ ПОЗА ДОСЯЖНІСТІ ДІТЕЙ!

  5  Не забруднюйте прилад і оберігайте його від пилу. Для чищення приладу можна викори-

стовувати суху м'яку тканину.

  6  Не допускається зіткнення приладу і його частин з водою, розчинниками, спиртом, бензи-

ном.

  7  Оберігайте манжету від гострих предметів, та не намагайтеся витягати манжету.
  8  Не піддавайте прилад сильним ударам і не кидайте його. 
  9  При необхідності здійснюйте ремонт тільки в спеціалізованих організаціях.
10 Після закінчення встановленого терміну служби необхідно періодично звертатися до 

фахівців (спеціалізовані ремонтні організації) для перевірки технічного стану приладу.

11 При утилізації керуйтеся діючими  правилами у Вашому регіоні. Спеціальних умов 

утилізації на цей прилад виробником не встановлено.

12  Манжета стійка до багаторазової санобробки. Допускається обробка внутрішньої сторони 

тканьового покриття манжети ( що контактує з рукою пацієнта) ватяним тампоном, змо-
ченим 3  % -ним розчином перекису водню. При тривалому використанні допускається 
часткове знебарвлення тканьового покриття манжети. Не допускається прання манжети, 
а також обробка гарячою праскою.

13  Не залишайте без догляду прилад включеним у мережу.

CЕРТИФИКАЦИЯ ТА ДЕРЖАВНА РЕЄСТРАЦІЯ

Виробництво приладів сертифіковане за міжнародними стандартами ISO 9001, ISO 13485, 
EN 46001.
DS-1031 відповідає стандарту IEC60601-1:1988+A1:1991+A2:1995, IEC60601-1-2:2001+ 
A1:2004/IEC60601-1-2:2007 CISPR 11:2009+A1:2010, вимогам ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р 
50267.0.2-95 (МЕК 601-1-2-93), ГОСТ Р 51959.1-2002 (ЄП 1060-1-96), ГОСТ Р 51952.3-2002 (ЄП 
1060-3-97), ГОСТ Р 50267.0- 92 (МЕК 601-1-88) Росстандарт. Сертифікат затвердження типу 
засобів вимірювальної техніки №У1572.
МОЗ України Свідоцтво про державну реєстрацію № 10599/2011 видане 08 липня 2011 р.
Джерело електроживлення модель LD-N057 відповідає міжнародному стандарту IEC60601-
1:1998+A1:1991+A2:1995 by JQA, відповідає вимогам ГОСТ Р 50267.0-92 (МЕК 601-1-88), 
ГОСТ Р 50267.0.2-2005, ГОСТ Р 50444-92, ГОСТ Р 51318.14.1-99 Держстандарту Росії, ступінь 
захисту від ураження електро струмом: клас II, тип В.

Содержание DS-1031

Страница 1: ...JAPAN DS 1031 DS RUS DS UKR K DS KAZ Digital Blood Pressure Monitor Instruction Manual ENG...

Страница 2: ...2 RUS DS DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K 12...

Страница 3: ...3 RUS 22 42 40 250 40 160 START STOP 2 60 NISSEI Fuzzy In ation Fuzzy In ation DS 1031 1 1 4 1 1...

Страница 4: ...4 RUS 1 1 1 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 1...

Страница 5: ...5 RUS 5 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 6: ...6 RUS START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 4 5 6...

Страница 7: ...7 RUS 6 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1...

Страница 8: ...8 RUS 2 START STOP 12 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 9: ...9 RUS 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 16 17...

Страница 10: ...10 RUS 50 35 10 60 60 ERR 1 START STOP 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...

Страница 11: ...11 RUS 1 2...

Страница 12: ...12 RUS START STOP START STOP PT NSS INDONESIA c 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 5 12 2 3...

Страница 13: ...13 RUS 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy In ation 6 4 AA LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 o 40 85 C Rh 20 o 50 85 Cu DS 1031 22 42 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF...

Страница 14: ...SO 14001 2004 IEC60601 1 1988 A1 1991 A2 1995 IEC60601 1 2 2001 A1 2004 IEC60601 1 2 2007 CISPR 11 2009 A1 2010 50444 92 50267 0 2 95 601 1 2 93 51959 1 2002 1060 1 96 51952 3 2002 1060 3 97 50267 0 9...

Страница 15: ...998 97 436 60 60 ErbaCor Polska Sp z o o ul Zab ocie 23 30 701 Krak w 4812 357 29 99 Nihon Seimitsu Sokki Co Ltd 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 PT NSS INDONESIA Blok A...

Страница 16: ...16 UKR DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...

Страница 17: ...17 UKR 22 42 40 250 40 160 START STOP 2 60 NISSEI Fuzzy Logic Fuzzy Logic DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1...

Страница 18: ...18 UKR 1 2 3 20 C 1 30 50 10 4 5 1...

Страница 19: ...19 UKR 6 1 5 2 7 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 20: ...20 UKR START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...

Страница 21: ...21 UKR 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...

Страница 22: ...22 UKR 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 23: ...23 UKR 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 50 16 17 18...

Страница 24: ...24 UKR 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 1 2 19...

Страница 25: ...25 UKR START STOP START STOP...

Страница 26: ...26 UKR PT NSS INDONESIA I i 50 2 032 2004 1 2 START STOP 3 00 10 3 1 DS 5 12 2 3...

Страница 27: ...27 UKR 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy In ation 6 4 AA LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 o 40 85 C Rh 20 o 50 85 Cu DS 1031 22 42 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF...

Страница 28: ...2 1995 IEC60601 1 2 2001 A1 2004 IEC60601 1 2 2007 CISPR 11 2009 A1 2010 50444 92 50267 0 2 95 601 1 2 93 51959 1 2002 1060 1 96 51952 3 2002 1060 3 97 50267 0 92 601 1 88 1572 10599 2011 08 2011 LD N...

Страница 29: ...l Zab ocie 23 30 701 Krak w 4812 357 29 99 Nihon Seimitsu Sokki Co Ltd 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 PT NSS INDONESIA Blok A 2 No 29 ST4A Kawasan Berikat Besland Perti...

Страница 30: ...30 KAZ DS 1031 1 2 3 4 A B C D SET E 1 F 2 G START STOP H I K DS 1031 12...

Страница 31: ...31 KAZ 22 42 40 250 40 160 START STOP 60 2 NISSEI Fuzzy Inflation Fuzzy Inflation...

Страница 32: ...32 KAZ DS 1031 1 1 4 1 1 1 1 1 1 2 3 4 5 6 1 5 2 7 1...

Страница 33: ...33 KAZ 8 5 10 15 3 2 3 1 2 2 AA 3 3...

Страница 34: ...34 KAZ START STOP START STOP SET 1 SET 2 SET 3 SET 4 12 SET START STOP 4 6 4 5 6...

Страница 35: ...35 KAZ 7 1 7 5 10 8 2 2 3 8 9 3 9 10 4 10 11 5 11 1 2 START STOP 12...

Страница 36: ...36 KAZ 3 13 Fuzzy Inflation 4 START STOP 30 5 14 6 15 7 START STOP 3 14 15 12 13...

Страница 37: ...37 KAZ 5 16 17 SYS DIA 180 110 160 179 100 109 140 159 90 99 130 139 85 89 120 129 80 84 120 80 18 17 16...

Страница 38: ...38 KAZ 50 35 10 60 60 ERR 1 1 2 19 2 3 4 1 30 1 2 1 5 START STOP 19 18...

Страница 39: ...39 KAZ 1 2...

Страница 40: ...40 KAZ START STOP START STOP PT NSS INDONESIA 50 2 032 2004 1 1 2 START STOP 3 10 3...

Страница 41: ...41 KAZ 1 5 12 2 3 15 0 300 40 250 40 160 3 5 Fuzzy Inflation 6 AA 4 LR6 4 2 60 ADP W5 6 0 5 100 240 50 C Rh 10 40 85 C Rh 20 50 85 Cuff DS 1031 22 42...

Страница 42: ...42 KAZ 115 x 115 67 406 7 3 SN IPX0 IEC 60601 1 BF 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 10 11 12 3 13...

Страница 43: ...Gunma 377 0293 Japan 2508 13 377 0293 Pt Nss Indonesia Blok A 2 No 29 St4a Kawasan Berikat Besland Pertiwi Kota Bukit Indah Purwakarta 41181 Indonesia 2 29 4 41181 Little Doctor International S Pte Lt...

Страница 44: ...Compartment C AC Connector D Set Key E Memory Key F Memory Key G Start Stop Key H Display I Air connector K Air hose GENERAL INFORMATION Indications for use This product is intended for noninvasive me...

Страница 45: ...pressure Cu Symbol displays whether the cu is applied properly or not Reliability Symbol displays when the measurement is supposedly made in good condition Pulse Pressure Display calculates and displ...

Страница 46: ...EATMENT OF HYPERTENSIONS CAN BE MADE ONLY BY QUALIFIED PHYSICIAN ON BASE OF ARTERIAL PRESSURE DATA GOT BY PHYSICIAN ONESELF ACCORDING ADMINISTRATION OR CHANGE OF MEDICINE DOSAGES IT IS NECESSARY TO FO...

Страница 47: ...rules to dispose of them properly Operation With AC Adaptor AC Adapter socket is located at the side of the device Connect the AC Adapter jack to the device rstly and after supply AC Adapter plug int...

Страница 48: ...t upper arm for measurement the results of measurements can slightly Fig 8 2 Attach the cu with hook and loop fastener with the lower edge of the cu approximately 2 to 3 cm above the inner elbow Adjus...

Страница 49: ...the cu is applied properly or not by analyzing the pressure wave indicates that the cu is applied properly but indicates that the cu may be wrapped too tightly or too loosely Touch START STOP again to...

Страница 50: ...09 Hypertension mild 140 159 90 99 High Normal 130 139 85 89 Normal 120 129 80 84 Optimal 120 80 Pulse Pressure Display This product calculates and displays pulse pressure g 18 While systolic blood pr...

Страница 51: ...age will not be displayed unless there are two or more readings saved 2 Touch the same memory key again The latest reading saved in the selected bank is displayed 3 The display at the top shows memory...

Страница 52: ...il blood pressure is taken Repeated in ation is not a malfunction of the monitor Do not move or speak during measurement Over pressure blood pressure could not be taken due to moving or speaking altho...

Страница 53: ...urement with the methods above contact your dealer Do not disassemble or tamper with the internal mechanism WARRANTY 1 Warantee period for the electronic unit is 5 years from the date of sale The warr...

Страница 54: ...nvironment temperature C relative humidity Rh from 10 to 40 85 or below Environment temperature C relative humidity Rh from 20 to 50 85 or below Cu Model Cu DS 1031 Cu Size Universal Slim Fit Cu Arm C...

Страница 55: ...ts alcohol gasoline 6 Keep the cu bulb and the tubes from sharp objects 7 Do not expose the unit to strong shocks and do not drop it 8 If you need to repair only in specialized organizations 9 On the...

Страница 56: ...56 DS 1031 I 60601 1 2 DS 1031 DS 1031 201 DS 1031 DS 1031 CISPR11 1 DS 1031 CISPR11 DS 1031 I 1000 3 2 I 61000 3 3...

Страница 57: ...57 202 DS 1031 DS 1031 I 60601 I 61000 4 2 6 8 30 I 61000 4 4 2 1 I 61000 4 5 1 2 I 61000 4 11 5 UT 95 UT 0 5 40 UT 60 UT 5 70 UT 30 UT 25 5 UT 95 UT 5 50 60 I 61000 4 8 UT...

Страница 58: ...58 204 DS 1031 DS 1031 IEC 60601 I 60601 DS 1031 I 61000 4 6 150 80 I 61000 4 3 80 2 5 d 1 2 P 80 800 d 2 3 P 800 2 5 d 1 2 1 80 800 2 1 DS 1031 DS 1031 2 150 80 3...

Страница 59: ...59 206 DS 1031 DS 1031 DS 1031 DS 1031 150 80 80 800 d 1 2 P 800 2 5 d 2 3 P 0 01 0 12 0 23 0 1 0 38 0 73 1 1 2 2 3 10 38 7 3 100 12 23 d 1 80 800 2...

Страница 60: ...NIHON SEIMITSU SOKKI CO LTD 2508 13 Nakago Shibukawa Gunma 377 0293 Japan Copyright 2011 2012 I473 1207 05 JPI Inc EU O ce Neubertstrasse 32 22087 Hamburg Germany...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды