16
17
ninjakitchen.com
FR
AN
Ç
AIS
21
PLACEZ TOUJOURS
un contenant sous le
panier à infusion pour recevoir le café infusé.
22
L’ouverture du panier à infusion pendant le
cycle d’infusion ou de nettoyage peut causer
un échaudage.
23
NE RETIREZ PAS
le contenant pendant
que l’appareil fonctionne et que le Drip Stop
(soupape d’arrêt d’écoulement) est en position
fermée. Replacez rapidement le contenant
et ouvrez le Drip Stop (soupape d’arrêt
d’écoulement) pour continuer l’infusion.
24
NE REMPLISSEZ PAS
le réservoir d’eau
avec des liquides autres que l’eau, car ils
peuvent endommager votre machine.
25
NE REMPLISSEZ PAS
trop le réservoir
d’eau. Ajoutez de l’eau uniquement jusqu’au
niveau de la ligne Max Fill
(remplissage maximal).
26
NE FAITES PAS FONCTIONNER
l’appareil sans eau.
27
Le fait de dépasser la capacité maximale
du panier à infusion peut causer un
débordement.
N’UTILISEZ PAS
de café
moulu finement ou pour espresso.
Carafe en verre
28
La carafe est conçue pour être utilisée
avec cet appareil seulement. NE PLACEZ PAS
la carafe sur un élément de poêle électrique
ou de poêle au gaz chaud ou à proximité de
celui-ci, ou dans un four chaud.
29
NE PLACEZ PAS une carafe chaude sur
une surface mouillée ou froide.
30
N’UTILISEZ PAS une carafe fêlée ou
égratignée ni une carafe avec une poignée
lâche ou fragilisée.
31
NE NETTOYEZ PAS la carafe avec des
nettoyants abrasifs, des tampons de laine
d’acier ou tout autre matériel abrasif.
32
NE METTEZ PAS la carafe au four
micro-ondes.
33
N’EXPOSEZ PAS la carafe à des
changements extrêmes de température.
34
NE BUVEZ PAS directement à la carafe.
Le liquide dans la carafe pourrait être
très chaud.
35
N’UTILISEZ PAS la carafe pour stocker
des aliments lorsqu’elle n’est pas utilisée.
36
Assurez-vous que la carafe est
complètement vide avant de commencer un
cycle de nettoyage ou d’infusion. Commencer
un cycle avec de l’eau, du café ou du thé dans
la carafe causera un débordement.
Soins et entretien
37
Laissez l’appareil refroidir avant de retirer
toute pièce et avant le nettoyage.
38
Afin d’éviter les maladies liées à la
croissance bactérienne dans l’appareil,
suivez toutes les instructions de nettoyage
figurant dans la section « Soins et entretien »
du présent guide de l’utilisateur.
39
Nettoyez le système toutes les semaines.
40
Si le produit ne fonctionne pas
correctement, consultez le site ninjakitchen.
com ou communiquez avec SharkNinja
Operating LLC à des fins d’examen, de
réparation ou d’ajustement. Toute réparation
doit être effectuée par un fournisseur de
service autorisé.
41
Les enfants ne peuvent pas nettoyer ni
entretenir l’appareil, à moins qu’ils aient plus
de 8 ans et qu’ils soient supervisés.
Avis sur le cordon
42
Un cordon d’alimentation court est fourni;
un cordon plus long augmente les risques
qu’on s’y empêtre ou qu’on trébuche
sur celui-ci.
43
N’UTILISEZ PAS
de rallonge avec
ce produit.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION • POUR USAGE
DOMESTIQUE UNIQUEMENT
Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser votre
NINJA® COFFEE BREWER.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des mesures de sécurité de base doivent
toujours être suivies, y compris les suivantes :
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie, de décharges
électriques, de blessures graves, de décès
ou de dommages lors de l’utilisation de cet
appareil, respectez ces précautions de sécurité
élémentaires.
Précautions générales
1
Cet appareil peut être utilisé par les enfants
âgés d’au moins 8 ans et les personnes
dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou qui manquent
d’expérience et de connaissances seulement
s’ils ont été supervisés ou instruits par rapport
à l’utilisation sécuritaire de l’appareil et s’ils
comprennent les dangers possibles.
2
Afin de réduire le risque de décharges
électriques, cet appareil est muni d’une fiche
d’alimentation polarisée (une broche étant plus
large que l’autre). Comme précaution, cette
fiche s’insère dans une prise polarisée dans un
seul sens. Si la fiche d’alimentation ne s’insère
pas à fond dans la prise de courant, inversez
alors le sens de la fiche. Si elle ne s’insère
toujours pas, communiquez avec un électricien
qualifié. NE FORCEZ PAS pour insérer la fiche
dans la prise et ne tentez pas de la modifier
pour qu’elle puisse entrer dans celle-ci.
3
Gardez l’appareil et son câble hors de la
portée des enfants de moins de 8 ans.
4
Pour éliminer un risque de suffocation pour
les jeunes enfants, enlevez et éliminez de façon
sécuritaire le couvercle protecteur de la fiche
d’alimentation de cet appareil.
5
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l’appareil.
6
Afin de protéger contre le feu, les décharges
électriques, et les blessures, VEUILLEZ NE PAS
immerger les câbles, les prises électriques, ou
les pièces de machine dans l’eau ou tout autre
liquide.
7
NE SOULEVEZ JAMAIS
l’appareil
par le cordon d’alimentation et ne tirez
pas sur ce dernier pour le débrancher;
tirez plutôt sur la fiche.
8
N’UTILISEZ PAS
un appareil dont la fiche
ou le cordon est endommagé, un appareil qui
a subi une défaillance ou un appareil qui a été
échappé ou endommagé de quelque façon
que ce soit. Communiquez avec SharkNinja
Operating LLC pour la réparation.
9
Pour usage domestique et sur un plan de
travail seulement.
NE LAISSEZ PAS
le cordon
d’alimentation pendre ni toucher des surfaces
chaudes, comme celles d’une cuisinière.
10
N’UTILISEZ JAMAIS
de prise en dessous
du comptoir.
11
Pour éviter tout risque de feu,
d’électrocution ou de dommage à l’appareil,
N’ENTREPOSEZ PAS ou N’UTILISEZ PAS
l’appareil dans un meuble de rangement
pour électroménagers ou sous une armoire.
12
Débranchez l’appareil de sa source
d’alimentation entre les utilisations et avant
de le nettoyer.
13
Éteignez l’appareil et laissez-le refroidir
avant d’enlever ou d’installer des pièces et
de le nettoyer.
Avis d’utilisation
14
L’utilisation d’un accessoire n’étant pas
recommandé par le fabricant pourrait causer
un débordement et un danger d’échaudage ou
mener à un incendie, à une électrocution ou à
une blessure.
15
UTILISEZ TOUJOURS
l’appareil sur
une surface plane, propre et sèche.
16
NE PLACEZ PAS
l’appareil sur un élément
de poêle électrique ou de poêle au gaz
chaud ou à proximité de celui-ci ni dans
un four chaud.
17
N’UTILISEZ CET APPAREIL QU’
aux fins
pour lesquelles il a été conçu.
18
N’UTILISEZ PAS
cet appareil à l’extérieur.
19
NE TOUCHEZ PAS
aux surfaces chaudes.
Utilisez les poignées ou les boutons.
20
Pour éviter le contact avec la vapeur
ou les surfaces chaudes,
NE PASSEZ PAS
la main au-dessus de la machine pour
utiliser la buse à mousser.
AVERTISSEMENT:
Risque d’incendie ou de
choc électrique. Ne pas
enlever le couvercle inférieur.
Indique qu’il faut lire et vérifier les
instructions afin de comprendre
comment faire fonctionner et utiliser le
produit.
Indique un risque potentiel de blessures,
de mort ou de dommages matériels
importants si l’avertissement signalé par
ce symbole est ignoré.
Indique un risque d’incendie ou
d’électrocution, ainsi que la présence
de pièces sous tension et une tension
électrique dangereuse.
Prenez soin d’éviter de toucher toute
surface chaude. Protégez-vous toujours
les mains pour éviter de vous brûler.
Pour usage intérieur et domestique
seulement.
CE GUIDE PORTE SUR LE NUMÉRO DE
MODÈLES :
CE251
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tension électrique :
120 V, 60 Hz
Puissance : 1100 watts
Capacité du réservoir
d’eau :
60 onces liquides
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INTRUCTIONS
