18
- FORM NO. 70139A - Pacesetter 13, 17, 20, 17HD, 20HD, 20TS, 20SD
FR
FRANÇAIS
DIAGNOSTIC
TRACES SUR LE SOL APRÈS RÉCURAGE
•
Le sol n’est pas propre.
• Solution
incorrecte.
•
Le zone n’a pas été correctement balayée - débris sur le patin ou la brosse.
•
Patin ou brosse incorrect pour la tâche.
•
Déplacement trop rapide de la machine.
TRACES SUR LE SOL APRÈS NETTOYAGE A SEC
•
Déplacement trop rapide de la machine.
•
Finition du sol trop souple.
•
La zone n’a pas été correctement balayée-debris sur le patin ou la brosse.
•
Patin ou brosse incorrect pour la tâche.
CERCLES SUR LE SOL
•
La machine est restée immobile pendant que la brosse ou le patin était en fonctionnement.
FINITION DU SOL ENLEVEE
•
Patin incorrect... trop agressif.
•
Solution trop décapante.
LA MACHINE OSCILLE AU COURS DE L’OPÉRATION
•
Patin défectueux... un côté est plus dense que l’autre.
•
La machine est restée appuyée sur la brosse ou patin pendant trop longtemps, causant aux poils de la brosse ou au patin de prendre une forme incorrecte.
•
Le patin n’est pas placé correctement sur les poils du support du patin.
•
Bloc faussé sur le support de la brosse ou patin - le remplacer.
LA MACHINE NE FONCTIONNE PAS
•
Contrôlez que la prise est connectée correctement - sur la machine et la prise murale.
•
Contrôlez le coupe-circuit du bâtiment.
•
Contactez le service de réparation.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, 120V (telles qu’installées et testées sur l’unité)
Modèle
Pacesetter™ 13
Pacesetter™ 17
Pacesetter™ 20
Numéro du modèle
01282A
01290A
01370A
Moteur
1 hp
1 hp
1 hp
Transmission
2-étages planétaires
2-étages planétaires
2-étages planétaires
Disque
d’embrayage NP-92 NP-92 NP-92
Vitesse du patin/brosse
175 tr/m
175 tr/m
175 tr/m
Tailee du patin/brosse
13” (33 cm)
17” (43 cm)
20” (51 cm)
Roues
5” (13 cm)
5” (13 cm)
5” (13 cm)
Longueur du câble
50’ (15 m)
50’ (15 m)
50’ (15 m)
Hauteur avec poignée
46” (117 cm)
46” (117 cm)
46” (117 cm)
Poids (avec câble)
81 livres (36.8 kg)
83 livres (37.7 kg)
87 livres (39.5 kg)
Construction:
Tube poignée
Acier tubulaire
Acier tubulaire
Acier tubulaire
Base
Aluminium moulé
Aluminium moulé
Aluminium moulé
Modèle
Pacesetter™ 17HD
Pacesetter™ 20HD
Pacesetter™ 20TS
Pacesetter™ 20SD
Numéro du modèle
01330A / 56383336
01410A / 56383337
01440A
01460A
Moteur
1.5 hp
1.5 hp
0.9/1.5 hp
1.75 hp
Transmission
3-étages planétaires
3-étages planétaires
3-étages planétaires
3-étages planétaires
Disque
d’embrayage NP-92 NP-92 NP-92 NP-92
Vitesse du patin/brosse
175 tr/m
175 tr/m
180/320 tr/m
175 tr/m
Tailee du patin/brosse
17” (43 cm)
20” (51 cm)
20” (51 cm)
20” (51 cm)
Roues
5” (13 cm)
5” (13 cm)
5” (13 cm)
5” (13 cm)
Longueur du câble
50’ (15 m)
50’ (15 m)
50’ (15 m)
50’ (15 m)
Hauteur avec poignée
46” (117 cm)
46” (117 cm)
46” (117 cm)
46” (117 cm)
Poids (avec câble)
91 livres (41.4 kg)
95 livres (43.2 kg)
81 livres (36.8 kg)
102 livres (46 kg)
Construction:
Tube poignée
Acier tubulaire
Acier tubulaire
Acier tubulaire
Acier tubulaire
Base
Aluminium moulé
Aluminium moulé
Aluminium moulé
Aluminium moulé
revised 3/13
https://harrissupplyind.com - To Order Parts Call 608-268-8080