background image

PM410-00121R18271

 nv 

Niko

 sa    Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 80 — e-mail: [email protected] — www.niko.eu 

EN

410-00121

5

3.  Wählen Sie, falls gewünscht, einen anderen Modus aus, indem Sie wiederholt kurz die Programmiertaste 

drücken. Der Modus wird mit einer blinkenden Status-LED angezeigt (Abb. 1 

). 

Modus

Lichtsignal Status-LED

M1

M2

M3

4.  Betätigen Sie nacheinander die Bedienungen, die mit dem Empfänger in einem bestimmten Modus 

zusammenarbeiten müssen. Die Bestätigung einer korrekt empfangenen Adresse wird durch eine 

lange Leuchtzeit angezeigt (4 Sek). Es reicht aus, 1 Taste pro Bedienung zu drücken. Das Verhalten 

der anderen Tasten wird nämlich automatisch dem gewählten Modus angepasst (z. B.: im Zweitasten-

Modus wird die Taste ober- oder unterhalb der gedrückten Taste automatisch als zweite Taste 

ausgewählt). Wenn Sie versuchen, mehr als 15 Bedienungen zu koppeln, wird die Status-LED (Abb. 1 

) zu blinken beginnen.

5.  Sie können die Programmierung beenden, indem Sie die Programmiertaste (Abb. 1 

) wiederholt drücken 

(< 1,6 Sek.), bis Sie den Programmiermodus verlassen haben. (Modus 1 - Modus 2 - Modus 3 - AUS)

3.3.  Funkschalter entkoppeln

Durchlaufen Sie die folgenden Schritte, um einen Funkschalter gemäß dem Easywave-Protokoll vom Controller 

zu lösen.

1.  Programmiertaste etwas länger drücken (> 1,6 Sek.) (Abb. 1 

). Die Status-LED (Abb. 1 

) blinkt wie 

folgt: 

2.  Drücken Sie eine beliebige Taste der Bedienung, die Sie entkoppeln möchten. Die Status-LED (Abb. 1 

leuchtet ununterbrochen für 4 Sekunden. Danach beginnt sie wieder, wie folgt zu blinken: 

 

Wiederholen Sie diesen Schritt für jede zu lösende Bedienung.

3.  Drücken Sie die Programmiertaste kurz (Abb. 1 

), um den Programmiermodus zu verlassen.

3.4.  Controller in Werkseinstellungen zurücksetzen

1.  Programmiertaste etwas länger drücken (> 1,6 Sek.) (Abb. 1 

).  Die Status-LED (Abb. 1 

) blinkt wie 

folgt:

2.  Programmiertaste nochmals länger (> 1,6 Sek.) drücken (Abb. 1 

), um alle gekoppelten Bedienungen 

aus dem Speicher des Controllers zu entfernen. Die Status-LED (Abb. 1 

) leuchtet ununterbrochen für  

4 Sekunden. Danach beginnt sie wieder, wie folgt zu blinken: 

3.  Drücken Sie die Programmiertaste kurz (Abb. 1 

), um den Programmiermodus zu verlassen.

4.  VERHALTEN ERROR-LED

Die Error-LED (Abb. 1 

) blinkt rot, wenn der Controller in den Fehlermodus übergeht. Mögliche Fehlermodi 

sind: Überlastung, Überhitzung oder Kurzschluss am LED-Streifen.

5.  TECHNISCHE DATEN

Abmessungen

176 x 62 x 36 mm (HxBxT)

Frequenz

868,3 MHz

Maximale Funkfrequenzleistung

10 dBm

Maximale Leistung pro Kanal bei Eingangsspannung 12 Vdc

50 W

Maximale Leistung pro Kanal bei Eingangsspannung 24 Vdc

100 W

Maximaler Strom pro Kanal

4,2 A

Leitungskapazität

1,5 mm² – 2,5 mm²

Max. Umgebungstemperatur

45 °C

Schutzart 

IP20

Kennzeichnung

CE-Kennzeichnung

6.  CE-KENNZEICHNUNG

Dieses Produkt erfüllt alle anwendbaren europäischen Richtlinien und Verordnungen. Für Funkgeräte 

erklärt Niko NV, dass die Funkgeräte in dieser Anleitung der Richtlinie 2014/53/EU entsprechen. Falls 

zutreffend, kann der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung auf www.niko.eu eingesehen 

werden.

7.  VOR DER INSTALLATION ZU BEACHTENDE WARNHINWEISE

Die Installation von Produkten, die dauerhaft zur elektrischen Anlage gehören werden und gefährliche Spannungen 

enthalten, muss gemäß den geltenden Vorschriften von einem anerkannten Installateur vorgenommen werden. 

Diese Gebrauchsanleitung muss dem Benutzer ausgehändigt werden. Die Gebrauchsanleitung ist den Unterlagen 

der elektrischen Anlage beizufügen und muss auch eventuellen neuen Besitzern ausgehändigt werden. Zusätzliche 

Exemplare erhalten Sie über die Website oder den Kundendienst von Niko. 

8.  UMWELT

Sie dürfen dieses Produkt oder die mitgelieferten Batterien nicht über den normalen Hausmüll 

entsorgen. Bringen Sie Ihr ausgedientes Produkt zu einer anerkannten Sammelstelle. Genau wie 

Hersteller und Importeure spielen auch Sie eine wichtige Rolle bei Sortierung, Recycling und 

Wiederverwendung von ausgedienten elektrischen und elektronischen Geräten. Um die Abholung 

und Verarbeitung wiederverwertbarer Abfälle finanzieren zu können, ist im Verkaufspreis oftmals 

bereits eine obligatorische Recyclingabgabe enthalten.

9.  NIKO KUNDENDIENST

Haben Sie eine Frage oder ist das Produkt defekt? Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Großhandel oder dem Kundendienst 

von Niko auf (Belgien: +32 3 778 90 80) oder lesen Sie die Rubrik „Hilfe und Beratung“ auf www.niko.eu.

10.  RECHTLICHE HINWEISE

Niko stellt seine Anleitungen mit größter Sorgfalt zusammen und bemüht sich, diese so vollständig, korrekt und 

aktuell wie möglich zu erstellen. Dennoch sind etwaige Unvollkommenheiten nicht ausgeschlossen. Niko kann 

diesbezüglich jedoch, im Rahmen der gesetzlichen Grenzen, nicht haftbar gemacht werden. Unvollkommenheiten 

in Anleitungen können dem Kundendienst von Niko stets unter [email protected] gemeldet werden.

EN

Read the complete manual before carrying out the installation and activating the system. Keep the 

manual for future reference.

1.  DESCRIPTION 

The 4-way channel controller is designed to control 12 to 24Vdc LED strips (common anode). The controller 

has a maximum power of 50W per channel for 12Vdc LED strips and of 100W per channel for 24Vdc LED 

strips. The controller can control the following types of LED strips: RGB, RGBW, tunable white and monochrome. 

To control more than 4 channels synchronously, up to 10 controllers can be connected together in a cabled 

master/slave configuration.

One master controller can be controlled by maximum 15 wireless Niko wall controls in accordance with the 

Easywave protocol. One wall control can control an unlimited number of 4-way channel controllers (in master 

mode) simultaneously. Depending on the number of buttons on the selected wall control, you can link the controls 

in 3 different modes (see table in § 3.1). We recommend using the specifically designed RGB(W) wall controls 

(article numbers 410-00002 + xxx-90002) for controlling the colour LED strips.

This product is part of the Niko radio frequency system (RF) according to the Easywave protocol, a wireless 

installation technique between the push buttons (control points) and the controllers to be operated. The remote 

control or wireless control operates on the basis of signal transmission via radio waves at a frequency of 868 

MHz. Only products that do not continuously transmit are permitted at this frequency. The wireless system is 

therefore perfectly suited to specific applications, such as the renovation of classified interiors and the expansion 

of existing electrical installations (where drilling or channelling work is difficult or not possible).

The operation of devices with an IR remote control, such as a TV or video and audio devices, is not disrupted 

by the RGB(W) wall control. The indoor range is ± 25m in optimal conditions. The transmission range of the 

RGB(W) wall control depends on the materials used in the residence. Figure 2 shows the loss of the transmission 

range depending on the materials used.

Caution:

 The signals of this wireless device can be disturbed and impair the proper functioning of the system. 

For this reason never place this device in the neighbourhood of other wireless devices and test the operation 

and the range of the wall control and controllers in their intended positions before installation.

2.  INSTALLATION

2.1.  Mounting

The controller is suitable for mounting in suspended ceilings, furniture, roller shutter cabinets ... You mount 

the controller in openings with a drill diameter of minimum 60mm and an flush-mounting depth of minimum 

170mm (see figure 3).

The controller has four mounting holes for wall mounting (hole diameter: 4mm).

Caution:

• Never place the controller close to its power supply to prevent heating and potential disruption of the RF signal. 
• Optimal cooling is required for proper functioning of the controller (see figure 4).
• Never cover the controller (see figure 5). 
• Metal or heavily reinforced concrete substrates can disturb the RF signal. 

Tips:

• Configure the dip switches 

(see figure 1 

)

 on the product correctly before mounting the controller (see § 2.3)

• Test the proper functioning and the range of the wall controls and/or controllers in their intended position 

before installation 

• Place the wall control and the controller as close as possible to each other but respect a minimum distance 

of 50cm.

2.2.  Connections

Always use wires with a diameter of 1.5mm² or 2.5mm² for connections at the PRI side.

2.2.1.  Power supply (see figure 1 

)

Connect the power supply to the PRI side of the controller (see figure 6). 

Only use a power supply with a voltage and power suitable for the connected LED strips. Niko recommends LED 

power supplies with article number 340-0002x or 340-0005x.

2.2.1 Slave(s) (see figure 1 

)

Connect the master with the slave(s) via the terminals D1+, D1-, D2+ and D2- following the wiring diagram 

in figure 6.

2.2.2.  LED strip(s) (see figure 1 

)

Connect the LED strip(s) to the SEC side of the controller.
• RGB(W)-LED strips: (see figure 6)

 

- red on the R – WW connection terminal

 

- green on the G – CW connection terminal 

 

- blue on the B – WW connection terminal

 

- (white on the W – CW connection terminal)

 

- neutral wire on the COM+ connection terminal

• tunable white LED strips: (see figure 7)

 

- cold white LEDS on the x – CW connection terminal

 

- warm white LEDS on the x – WW connection terminal

 

- + of the strip on the COM+ connection terminal

• monochrome LED strips: (see figure 8)

 

- – of the strip on a – secondary connection terminal (R – WW, G – CW, B – WW or W – CW)

 

- + of the strip on the COM+ connection terminal

Caution:

 

• To maximise the functioning of the controller, you should use as much power per channel as possible to 

limit the number of controllers.

• You cannot control 4 channels separately on the same controller.

2.3.  Settings

With the dip switches (figure 1 

) on the controller you determine the following settings:

• the connected type of LED strip
• the working mode of the controller (master/slave)

2.3.3.  Configuring the LED strip type

Use the dip switches on the controller to configure which type of LED strip is connected (the position of dip 

switches (figure 1 

) determines the type of LED strip).

Содержание 410-00121

Страница 1: ...auitfiguur6 2 2 2 Ledstrip s zie figuur 1 Sluit de ledstrip s aan op de SEC zijde van de controller RGB W ledstrips zie figuur 6 rood op de R WW aansluitklem groen op de G CW aansluitklem blauw op de...

Страница 2: ...de contr le peut commander les rubans LED suivants RVB RVBB blanc r glable et monochrome Pour la commande synchronis e de plus de 4 canaux un maximum de 10 unit s de contr le peut tre raccord dans un...

Страница 3: ...ement des autres touches est en effet adapt automatiquement au mode choisi p ex dans le mode deux boutons la touche situ e au dessus ou au dessous de la touche enfonc e sera automatiquement s lectionn...

Страница 4: ...tspricht Niko empfiehlt LED Netzteile mit Artikelnummer 340 0002x oder 340 0005x 2 2 2 Slave s siehe Abb 1 Verbinden Sie den Master mit dem den Slave s mithilfe der Klemmen D1 D1 D2 und D2 entsprechen...

Страница 5: ...way channel controller is designed to control 12 to 24Vdc LED strips common anode The controller has a maximum power of 50W per channel for 12Vdc LED strips and of 100W per channel for 24Vdc LED stri...

Страница 6: ...mode the button on top or under the pressed button will be selected automatically as second button If you try to link more than 15 controls the status LED figure 1 will start flashing 5 You can termi...

Страница 7: ...WW pripojovacia svorka zelen na G CW pripojovacia svorka modr na B WW pripojovacia svorka biela na W CW pripojovacia svorka neutr lny vodi na pripojovacej svorke COM nastavite n biele LED p sy pozri o...

Страница 8: ...x 36mm V x x H Frekvencia 868 3 MHz Max v kon r diovej frekvencie 10 dBm Maxim lny v kon na kan l so vstupn m nap t m 12Vdc 50W Maxim lny v kon na kan l so vstupn m nap t m 24Vdc 100W Maxim lny pr d n...

Страница 9: ...4 min 40 mm SUPPLY min 40 mm min 20 mm Fig Abb Obr 5 Fig Abb Obr 1 Fig Abb Obr 3 Aansluitklemmen voor een slave controller Aansluitklemmen voor voeding Aansluitklemmen voor ledstrips Dipswitches voor...

Страница 10: ...eu www niko eu PM410 00121R18271 410 00121 10 24V S 24V S 24V W S 24V S 24V S 24V W S 24V S 24V S 24V S 24V S 24V S 24V S Fig Abb Obr 6 Fig Abb Obr 7 Fig Abb Obr 8 power supply RGB W 410 00121 master...

Отзывы: