English –
12
English
RECOMMENDATIONS FOR USE OF THE AUTOMATION
SYSTEM
• MAXIMUM NUMBER OF WORK CYCLES
The motor is intended for domestic purposes, not for intensive use. As a
result, in the event of overheating – for instance, due to continued actua-
tion – a safety function (“thermal safety protection” function) automatically
intervenes by cutting off the electrical power supply and subsequently re-
connecting it once the temperature returns to normal values. In all cases,
a continuous working time of 4 minutes maximum is ensured.
• COMMANDING SHUTTER PARTIAL OPENING/CLOSURE
(“H” POINT)
In general, to command shutter partial opening/closure, press the button
which was associated with the partial point during programming (for more
information see step 06 in procedure C). If the transmitter only has one
button and a single “H” point has been stored, simultaneously press the
s
and
t
buttons to call up this point.
WHAT TO DO IF…
(guide to problem resolution)
q
When the electric phase is supplied, the motor does not move:
By excluding the possibility that thermal protection is active, in which
case simply wait for the motor to cool down, check that the mains
voltage corresponds to the data contained in this manual’s technical
specifications, by measuring the “common” energy level and the sup-
plied phase power. Then try the opposite electrical phase.
q
When a raise command is sent, the motor does not start
:
This may occur if the shutter is near the Top (“0”) limit switch point. In
this case, firstly lower the shutter a short distance and then repeat the
upward command.
q
The system operates under emergency conditions (with a per-
son present)
:
- Check if the motor has suffered a strong electric or mechanical
shock.
– Check that each part of the motor is present.
Carry out the procedure to delete (procedure E) and re-set the limit
switches (procedure B).
TECHNICAL CHARACTERISTICS
WARNINGS
•
All technical characteristics shown refer to an ambient
temperature of 20°C (± 5°C) • Nice S.p.a. reserves the right to make
changes to the product when it deems this necessary, whilst guaran-
teeing the same functions and usage for which the product is intended.
• Power supply voltage and frequency; Current and power;
Torque and speed:
See technical data on the label on the motor
• Encoder resolution
: 2.7°
• Continuous operation nominal duration:
maximum 4 minutes
• Degree of protection:
IP 44
• Minimum operating temperature:
-20°C
PRODUCT DISPOSAL
This product is an integral part of the automation system and must there-
fore be scrapped with the rest of the latter.
As for installation, at the end of the life of this product, the dismantling op-
erations must be carried out by qualified personnel. This product is made
from different types of materials: some may be recycles, others must be
scrapped. Research the recycling or disposal systems provided by the
standards in force in the country for this product category.
Caution!
–
some components of the product may contain polluting or hazardous
substances, which could have harmful effects on the environment, and on
the health of persons, if not properly disposed of. As indicated
by the symbol shown, it is forbidden to discard this product
in household refuse collection facilities. Proceed to “separate
collection” of the components, to ensure their management in
accordance with the methods laid down by local standards in force, or
return the product to the seller when purchasing a new equivalent prod-
uct.
Caution!
– the local regulations in force may impose heavy penalties
in the event of prohibited disposal of this product.
• Packaging materials from the product must be disposed of whilst fully
respecting the local standards in force.
DECLARATION OF CONFORMITY
Declaration compliant with Directive 1999/5/EC
NOTE
- The content of this declaration corresponds to that specified
in the official document deposited at the Nice S.p.a. headquarters and,
in particular, to the latest revised edition available prior to the publish-
ing of this manual. The text herein has been re-edited for editorial pur-
poses. A copy of the original declaration can be requested from Nice
S.p.a. (TV) I.
Declaration number:
596/RME
Revision:
0
Language:
EN
The undersigned Roberto Griffa, as Chief Executive Officer, hereby de-
clares under his own responsibility that the product:
• Manufacturer’s name
: NICE S.p.A.
• Address
: Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy
• Type of product
: Tubular motor for roller shutters and awnings
• Model / Type
: RME 3017
• Accessories
: none.
complies with the essential provisions of article 3 of the community Di-
rective below, for the usage for which the product is intended:
• Directive 1999/5/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
COUNCIL of 9 March 1999 on radio equipment and telecommuni-
cations terminals and mutual recognition of their conformity, accord-
ing to the following harmonised standards:
– Protection of health (art. 3(1)(a)): EN 62479:2010
– Electrical safety (art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006 + A11:2009 +
A12:2011 + A1:2010 + A2:2013
– Electromagnetic Compatibility (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1
V1.9.2:2011 ; EN 301 489-3 V1.6.1:2013
– Radio Spectrum (art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.4.1:2012
Furthermore, the product complies with the provisions of the following
community Directives:
• DIRECTIVE 2014/35/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
COUNCIL of 26 February 2014 on the approximation of the laws
of Member States relating to the making available on the market
of electrical equipment designed for use within certain voltage lim-
its (recast), according to the following harmonised standards: EN
60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006
+ A13:2008 + A14:2010 + A15:2011 ; EN 60335-2-97:2006 +
A11:2008 + A2:2010 + A12:2015 ; EN 62233:2008.
• DIRECTIVE 2014/30/EU OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND
COUNCIL of 26 February 2014 on the approximation of the laws
of Member States relating to electromagnetic compatibility (recast),
according to the following harmonised standards: EN 55014-
1:2006 + A1:2009 + A2:2011; EN 55014-2:1997 + A1:2001 +
A2:2008 ; EN 61000-3-2:2014 ; EN 61000-3-3:2013.
Oderzo, 28 July 2016
Ing.
Roberto Griffa
(Chief Executive Officer)
