Français –
12
Français
RECOMMANDATIONS POUR
L’UTILISATION DE L’AUTOMATISME
• NOMBRE MAXIMUM DE CYCLES DE TRAVAIL
Le moteur est prévu pour une utilisation domestique, et non pour un
usage intensif. Par conséquent, en cas de surchauffe – par exemple à
cause d’un actionnement continu, – intervient automatiquement une
fonction de sécurité (fonction « auto-protection thermique ») en coupant
l’alimentation électrique et en la rétablissant dès que la température re-
vient à des valeurs normales. Dans tous les cas, un temps de travail conti-
nu de 4 minutes maximum est garanti.
• COMMANDER L’OUVERTURE/FERMATURE PARTIELLE
(COTE « H ») DU VOLET
En général pour commander une ouverture/fermeture partielle du volet,
appuyer sur la touche qui a été associée à la cote partielle durant la pro-
grammation (pour de plus amples informations lire le point 06 de la pro-
cédure C) Si l’émetteur a seulement trois touches et une seule cote «
H» est mémorisée, appuyer simultanément sur les touches
s
et
t
faire
appel à cette cote.
QUE FAIRE SI…
(guide pour la résolution des problèmes)
q
En alimentant la phase électrique, le moteur ne se déplace pas :
En excluant la possibilité que la protection thermique est en place,
pour lequel juste attendre que le moteur refroidit, vérifiez que la ten-
sion du secteur correspond à des données figurant dans les spécifica-
tions techniques de ce manuel, en mesurant l’énergie de l’orchestre «
commun » et la puissance de phase alimentée. Puis essayer la phase
électrique opposée.
q
En envoyant une commande de monté le moteur ne démarre
pas
:
Cela peut se produire si le volet est à proximité du fin de course Haut
(« 0 »). Dans ce cas il faut d’abord faire descendre le volet sur une
courte distance et redonner à nouveau la commande de montée.
q
Le système opère dans des conditions d’urgence d’ « homme
présent »
:
– Vérifier si le moteur a subit quelque choc électrique ou mécanique
de forte entité.
– Vérifier que chaque partie du moteur soir intègre.
Effectuer la procédure d’effacement (procédure E) et régler de nou-
veau les fins de course (procédure B).
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MISES EN GARDE
•
Toutes les caractéristiques techniques indiquées
se réfèrent à une température ambiante de 20°C (± 5°C) • Nice S.p.a.
se réserve le droit d’apporter des modifications au produit quand elle le
jugera nécessaire, en maintenant les mêmes fonctions et l’usage auquel
le produit est destiné.
• Tension d’alimentation et fréquence ; Courant et puissance ;
Couple et vitesse :
Voir les données techniques sur l’étiquette du
moteur
• Résolution de l’encodeur
: 2,7°
• Temps nominal de fonctionnement continu :
maximum 4 minutes
• Degré de protection :
IP 44
• Température minimale de fonctionnement :
-20°C
MISE AU REBUT DU PRODUIT
Ce produit fait partie intégrante de l’automatisme et doit donc être mis au
rebut avec cette dernière.
Comme pour l’installation, à fin de la durée de vie de ce produit, les opéra-
tions de démantèlement doivent être effectuées par du personnel qualifié.
Ce produit est constitué de différents types de matériaux : certains peuvent
être recyclés, d’autres doivent être mis au rebut. Informez-vous sur les sys-
tèmes de recyclage ou de mise au rebut prévus par les normes en vigueur
dans votre région pour cette catégorie de produit.
Attention !
– certains
composants du produit peuvent contenir des substances polluantes ou
dangereuses qui pourraient avoir des effets nuisibles sur l’environnement
et sur la santé des personnes s’ils n’étaient pas adéquatement éliminés.
Comme l’indique le symbole ci-contre, il est interdit de jeter ce
produit avec les ordures ménagères. Procéder à la « collecte dif-
férenciée » des composants pour leur traitement conformément
aux méthodes prescrites par les normes locales en vigueur ou
restituer le produit au vendeur lors de l’achat d’un nouveau produit équi-
valent.
Attention !
– les règlements locaux en vigueur peuvent prévoir de
lourdes sanctions en cas d’élimination prohibée de ce produit.
• Les matériaux d’emballage du produit doivent être mis au rebut dans le
plein respect des normes locales en vigueur.
DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Déclaration conforme à la Directive 1999/5/CE
NOTE
– Le contenu de cette déclaration correspond à ce qui est dé-
claré dans le document officiel déposé au siège de Nice S.p.a., et,
notamment. A sa dernière révision disponible avant l’impression de
ce manuel. Ce texte a été réadapté pour des raisons éditoriales. Il est
possible de demander une copie de la dé claration originale à Nice
S.p.a. (TV) I.
Numéro de la déclaration :
596/RME
Révision :
0
Langue :
FR
Je soussigné Roberto Griffa, en qualité de Chief Executive Officer, dé-
clare sous ma responsabilité que le produit :
• Nom du producteur
: NICE S.p.A.
• Adresse
: Via Pezza Alta N°13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italie
• Type de produit
: Moteur tubulaire pour volets roulants et stores
• Modèle / Type
: RME 3017
• Accessoires
: aucun accessoire.
s’avère conforme aux conditions essentielles requises par l’article 3 de
la Directive communautaire ci-après, pour l’usage auquel les produits
sont destinés :
• Directive 1999/5/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL
du 9 mars 1999 concernant les équipements hertziens et les termi-
naux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur
conformité, selon les normes harmonisées suivantes :
– Protection de la santé (art. 3(1)(a)) : EN 62479:2010
– Sécurité électrique (art. 3(1)(a)) : EN 60950-1:2006 + A11:2009 +
A12:2011 + A1:2010 + A2:2013
– Compatibilité électromagnétique (art. 3(1)(b)) : EN 301 489-1
V1.9.2:2011 ; EN 301 489-3 V1.6.1:2013
– Spectre radio (art. 3(2)) : EN 300 220-2 V2.4.1:2012
En outre, le produit est conforme à ce qui est prévu par les directives
communautaires suivantes :
• DIRECTIVE 2014/35/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU
CONSEIL du 26 février 2014 relative à l’harmonisation des légis-
lations des États membres concernant la mise à disposition sur le
marché du matériel électrique destiné à être utilisé dans certaines
limites de tension (refonte), selon les normes harmonisées suivantes
: EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006
+ A13:2008 + A14:2010 + A15:2011 ; EN 60335-2-97:2006 +
A11:2008 + A2:2010 + A12:2015 ; EN 62233:2008.
• DIRECTIVE 2014/30/UE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU
CONSEIL du 26 février 2014 relative au rapprochement des légis-
lations des États membres concernant la compatibilité électroma-
gnétique (refonte), selon les normes harmonisées suivantes : EN
55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011; EN 55014-2:1997 + A1:2001
+ A2:2008 ; EN 61000-3-2:2014 ; EN 61000-3-3:2013.
Oderzo, le 28 Juillet 2016
Ing.
Roberto Griffa
(Chief Executive Officer)
