9
Svenska
Dessutom gäller följande regler för termisk resistans
Totalt termisk resistans i den övre delen av golvet (dvs. allt över gjutmassan
inkluderat eventuella mattor) skall ha ett värde som inte överstiger RSI 0,15
[m²K/W].
Typiska RSI-värden för vanliga golvtyper [m²K/W]
Ytmaterial
Typisk tjocklek
RSI värde
Keramisk klinker
6 mm
RSI 0,042
Vinyl-/Linoleum
4 mm
RSI 0,044
Laminat
6-7 mm
RSI 0,080
Parkett
13-16 mm
RSI 0,090 - 0,111
Trägolv ek
16 mm
RSI 0,095
Trägolv furu/gran
16 mm
RSI 0,145
Kork
4-8 mm
RSI 0,083 - 0,166
Tunn matta, syntetisk
6 mm
RSI 0,116
Tunn ullmatta
6 mm
RSI 0,175
Tjock ullmatta
12 mm
RSI 0,350
Detta innebär att vissa typer av kork och trägolv inte skall läggas över
MILLIMAT. Vissa typer av mattor får heller inte läggas på värmegolvet.
*OBS!
Vissa typer av trägolv och vinyl-/linoliumgolv är känsliga mot värme. De kan
i värsta fall spricka, torka ut eller missfärgas. Kolla noggrant med leveran-
tören av golvet att det är avsett att lägga ovanpå värmekabel och i så fall
vilken maximal effekt och temperatur det tål (ofta 27-28 °C för trägolv).
Temperaturen i golvet skall i vissa fall begränsas med hjälp av golvgivare
och termostat som har inbyggd avstängningsfunktion. Rekommenderad
avstängningstemperatur är 35 °C (mätning mitt emellan två värmekablar).
8.
Mät kabelns isolationsresistans och ledarmotstånd innan MILLIMAT kopplas
in i termostaten. Notera värderarna i Garantikortet. Systemet skall anslutas
till 230 V via jordfelsbrytare med maximal utlösningsström 30 mA. Flera
mattor kan parallellkopplas till en enda termostat, men den totala effekten
av mattorna kan inte överstiga termostatens kapacitet.
VIKTIGT! ANSLUTNINGSANVISNING
Kallkabeln har mantelmärkning med vilken kopparledararea den har. Denna är
antingen 1,0 mm² eller 0,5 mm². Gör enligt följande:
1,0 mm²
Anslut som vanligt.
0,5 mm²
Vid anslutning av en ledare (0,5 mm²) i
en kopplingsplint utan tryckplatta måste
en metallisk presshylsa (använd krymp
verktyg) användas före skruven dras åt.
Om en ledare (0,5 mm²) ansluts till en
kopplingsplint med tryckplatta kan den
fästas med eller utan metallisk presshylsa.
Om du skall ansluta två eller fler ledare i
samma kopplingsplint (oavsett ledararea)
gör följande: Använd metallisk presshylsa
(använd krymp verktyg) till alla 0,5 mm²
ledare och anslut normalt i koppling-
splinten.
Färdigställ garantikortet, det skall utgöra
en del av värmekabelinstallationens
dokumentation som överlämnas till
ägaren.
Tips om
• Driftsättning
Efter att det färdiga golvet är lagt, behöver du ta hänsyn till typen av golv
samt golvleverantörens anvisningar vid första igångsättningen av golvvärme-
systemet och följa dessa.
• Termostater
Golvvärme ger en mycket behaglig och kostnadseffektiv värme. Golvvärme
är något mer långsam att reglera än väggmonterade värmeelement. Bästa
resultat uppnås genom att reglera temperaturen via en elektrisk termostat.
I våtutrymmen används ofta en termostat med enbart golvsensor. Omkring
26 °C är en behaglig golvvärme när man går barfota.
Användarmanual
Värmekabelanläggningen får inte slås på förän gjutmassan har härdat, vänta
de antal veckor leverantören av gjutmassan föreskriver. Termostaten skall
programmeras/användas enligt leverantörens anvisningar.
Undvik att borra, skruva, spika etc. i golv med värmekabel. Måste detta göras
ta hjälp av en elektriker som kan lokalisera värmekabeln. Dokumentation om
golvvärmesystemet, som lämnats av installatören, ska innehålla information om
var värmekabeln är placerad.
I rum där yteffekten överstiger 100 W/m² skall det inte användas några mattor.
Tänk också på att undvika att lägga andra typer av värmeisolerande produkter
direkt på golvet så som t.ex. blöjpaket, klädhögar mm.
I rum där yteffekten är 100 W/m² eller mindre skall man undvika att lägga mat-
tor eller möbler utan ventilerad sockel, mm, direkt över golvvärmen.
Var uppmärksam på att vissa typer av golvmaterial är känsliga för värme, då
belägget kan missfärgas vis för hög temperatur. Kolla alltid med leverantören av
golvet.
Fastmonterade inventarier som täcker en viss yta av golvet skall aldrig placeras
över golvvärmen utan i värmefria områden.
Produktgaranti
Denna värmkabelprodukt är kontrollerad och godkänd vid varje process under
tillverkningen. Vid slutprovningen är isolationsresistansen och ledarmotståndet
mätt och godkända enligt aktuella krav.
Produktgarantin gäller mot produktionsfel, men under förutsättningen att instal-
lationsanvisningen följts och att garantikortet är korrekt ifyllt. Om det konstaterats
ett produktionsfel kan Nexans reparera eller leverera en ny produkt.
Läs Garantivillkor för mer information och detaljer.
Det medföljande garantikortet skall fyllas i av ansvarig elektriker och installatör
av golvet. Isolationsresistans och ledarmotstånd på MILLIMAT skall fyllas i före,
under och efter installationen för att upptäcka eventuella skador på kabeln som
kan ske under installationen. Skulle värmekabeln skadas under installationen
måste den bytas ut mot en ny MILLIMAT innan golvkonstruktionen färdigställs.
Garantikortet måste vara korrekt ifyllt och signerat av ansvarig elektriker vid en
eventuell reklamation.
Denna produktgaranti är giltig i 20 år under förutsättning att garantikortet är
korrekt ifyllt och signerat av ansvarig elektriker.
Godkännanden och normer:
MILLIMAT är NEMKO och EAC certifierad.
Besök www.nexans.no/heating för uppdateringar av certifikat.
MILLIMAT tillfredsställer krav satta i följande internationella och europeiska
standarder: EN60335-1, IEC60335-2-96.
Manual Splice
Splice
Splice
1.0
0.5
0.5
0.5
Содержание N-HEAT MILLIMAT
Страница 2: ...2 ...