8
Svenska
Installationsanvisning N-HEAT
®
MILLIMAT™
Viktigt! Läs detta före du påbörjar installationen
Läs igenom hela installationsanvisningen före du påbörjar installationen.
Mät upp ytan i rummet som skall värmas. Mattans area skall vara något mindre
än rummets yta.
• Mattan kan inte läggas dubbelt eller upp på en vägg.
• Avståndet mellan mattan och vägg skall vara minst 3 cm.
• Tänk också på att du inte lägger MILLIMAT under permanenta inventarier så
som tex. köksinredningar eller där du eventuellt kommer att borra i golvet.
• I de utrymmen där det krävs fuktspärr, appliceras det i övre lagret på golvet,
över MILLIMAT.
• Värmekabeln i MILLIMAT får inte korsas eller förläggas närmare än cc-
avstånd 3 cm.
• Om ni skall använda armeringsnät, putsnät eller likande över MILLIMAT
måste denna förläggs på ett sådant sätt att klämskador undviks.
Generella riktlinjer
Denna produkt får endast installeras av behörig personal, som känner till kon-
struktionen och vet hur produkten fungerar och vilka risker som föreligger. Denna
produkt ska installeras i enlighet med tillverkarens anvisningar och i enlighet med
gällande regler och bestämmelser.
Produktbeskrivning
Värmekabelmatta framtagen för elektrisk golvvärme. MILLIMAT består av en
tvåledarvärmekabel fasttejpad på en självhäftande matta. Värmekabeln har i
ena änden en 2,5 m lång kallkabel för inkoppling i termostat, i andra änden en
tät ändavslutning.
Tekniske data
Ledarisolering:
Fluor polymer
Yttermantel:
PVC
Effekt:
Enligt etikett på kartong
Anslutningsspänning:
230V~
Maximal spänning:
500V
Max. kont. driftstemperatur:
65 °C
Minsta böjningsradie:
5 x kabelns yttre diameter
Min. böjdiameter:
10 x kabeldiameter
Motståndstolerans:
- 5 % / +10%
Längd kallkabel:
2,5 m
Mekanisk klass:
M1
Min. installationstemperatur:
0 °C
Användningsområde
MILLIMAT kan användas till golvvärme och uppvärmning i alla typer av rum.
Speciellt lämplig är MILLIMAT vid renovering av golv. MILLIMAT är designad
för förläggning i flytspackel eller klinkerfix. Flytspackel, klinkerfix och eventuella
primer och fuktspärrar skall vara anpassade för värmekabel. MILLIMAT
150 W/m² passar bra till våtutrymmen och golv med klinkers, MILLIMAT
100 W/m² kan också användas under golv av parkett, laminat, vinyl, linoleum
och liknande. MILLIMAT 150 W/m² får inte förläggas på eller vara i kontakt
med brännbart material. MILLIMAT 100 W/m² kan förläggas direkt på
brännbart underlag. MILLIMAT skall monteras i enlighet med gällande utgåva
av elektriska starkströmsanläggningar (ELSÄK-FS 1999:5).
Installationsanvisning
1.
Var försiktig genom hela installationen. Undvik att trampa på kabeln och se
till att inga vassa föremål kan komma i kontakt med kabeln.
2.
Mät kabelns isolationsresistans och ledarmotstånd innan utläggning av
MILLIMAT. Isolationsmotståndet skall vara minimum 100MΩ och kabeln
skall ligga mellan de nominella -5 % +10%. Noter värderna i Garantikortet.
3.
MILLIMAT 150 W/m² skall förläggas på icke bränbart underlag.
MILLIMAT 100 W/m² kan förläggas på brännbart underlag. Underlaget
skall vara rent och fritt från gamla golvrester och väl förankrat så att det ej
sviktar. Det rekommenderas att stryka på ett lager av primer innan MILLIMAT
installeras.
4. Viktigt!
Ta reda på om din värmekabel innehåller en integrerad skarv eller manuell
skarv. En integrerad skarv är märkt med -> SPLICE <-.
Manual Splice
Splice
Splice
SPLICE
** Cold Lead **
Hidden/integrated Splice
Manual Splice
Oavsett skarvtyp skall den installeras i golvet och inte i väggen eller andra
ickevarma utrymmen.
MILLIMAT rullas ut och anpassas efter golvytan genom att man klipper i
nätet och vänder på mattan. OBS! Klipp aldrig kabeln utan bara i nätet!
Var noga med att det skall vara minst 3 cm mellan MILLIMAT och värme-
hindrande element (t.ex. en vägg). MILLIMAT är självhäftande och fästes
genom ett lätt tryck mot underlaget. Tänk på att lägga MILLIMAT så att
kallkabeln kan kopplas in i termostaten. När du anpassar MILLIMAT tänk på
att lägga kabeln på samma cc-avstånd som den har på mattan. Kabeln på
mattan får aldrig vara i kontakt med eller korsa sig själv!
Skarven mellan varm- och kallkabeln skall förläggas i golvet. Det kan
troligtvis behöva göras en urgröpning i underlaget för kallkabelskarven och
ändavslutet där de kommer att ligga.
Ändavslutet skall aldrig placeras under fasta installationer.
Golvgivaren placeras mitt emellan två kabelslingor, förslagsvis i ett rör så
den kan bytas ut i framtiden.
5.
Mät återigen kabelns isolationsresistans och ledarmotstånd efter förlägg-
ningen av MILLIMAT. Värdena skrivs in i garantikortet. Är värdena OK kan
gjutmassan appliceras
6.
MILLIMAT gjuts in i cementbaserad klinkerfix eller flytspackel som är avsedd
för värmegolv. Undvik att trampa på värmekabeln eller tappa föremål på
den. Och var försiktig när golvet gjuts. Under tiden som gjutningsarbetet
skall värmekabeln skyddas mot mekanisk påfrästning som t.ex. Slangen från
pumpbilen, hinkar, verktyg mm. Att komma ihåg, så länge kabeln inte är
ingjuten är det relativt lätt att skada värmekabeln.
På ingjutningsbruket ställs följande krav på värmeledningsförmåga.
• Traditionell Portland cementbaserat bruk (t.ex. B20): Minimum värme
ledningförmåga 1,0 W/mK.
• Flyttspackel och andra specialbruk: Minimum värmeledningsförmåga
0,6 W/mK & max ingjutningsdjup 3 cm. Skall den flyttspacklas/gjutas
in med mer än 3 cm så gäller samma krav som för traditionell Portland
bruk.
Hela kabeln måste täckas av gjutmassan, men det kan vara nödvändigt att
gjuta ett tjockare lager för att få mekanisk stabilitet i golvet, max. rekommen-
derad tjocklek 6 cm. Gjutmassan skall blandas väl. Följ noga anvisningarna
från leverantören. Värmeisolerande gjutmassa får inte användas!
Eventuella tillsatser i bruket (t.ex. stålfiber) skall vara av den sort som inte kan
medföra att värmekabeln tar skada.
Under gjutningen skall gjutmassan komprimeras väl så att det inte bildas
luftfickor i konstruktionen. Värmekabeln skall omslutas helt av gjutmassan för
att säkerställa en god värmeledningsförmåga till omgivningen.
Vid användning av jordfuktig massa, var extra noggrann med blandning,
komprimering och utläggning, då denna typ av gjutmassa kan bli termiskt
isolerande.
Tänk på att gjutmassa är en färskvara och skall användas direkt efter
tillblandningen!
Värmekabeln får inte användas förrän betongen, murbruket eller
golvspacklet har stelnat och torkat. Detta kan ta upp till 6-8 veckor. Se
anvisningarna från tillverkaren/återförsäljaren av betong, murbruk eller
golvspackel.
7.
Ytmaterial enligt följande riktlinjer:
MILLIMAT 100 W/m² kan installeras under alla typer av golvmaterial.
Detta inkluderar trägolv*, laminat*, parkett*, vinyl*, linoleum*, skiffer,
klinker, marmor, etc.
MILLIMAT 150 W/m² kan endast installeras under ytmaterial av icke-
brännbart material, t.ex. klinker, skiffer, sten, vinyl, linoleum, marmor.
Содержание N-HEAT MILLIMAT
Страница 2: ...2 ...