NEXANS INTERFACE
25, avenue Jean Jaurès - BP 11 - 08330 - Vrigne-aux-Bois - FRANCE
Téléphone :+33 (0) 3.24.52.61.61 Fax : +33 (0) 3.24.52.61.66
BLACKBOX
20206803
ABS1335
7/36
3. OUVERTURE DU BOÎTIER
/ OPENING THE BOX
-
Déclipser les grenouillères à la main ou à l’aide d’un outil, puis soulever et déposer le capot.
Unclip the draw latches with bare
hands or using a tool and lift the
cover to remove it.
4. OUVERTURE DE L’ORGANISEUR CASSETTES
/ OPENING THE TRAY ORGANIZER
-
Soulever l’organisateur cassettes.
Lift the tray organizer.
POUR ÉVITER D’ENDOMMAGER LA CASSETTE DE LOVAGE, S’ASSURER
LORS DE CHAQUE OUVERTURE/FERMETURE DE L’ORGANISEUR QUE LA
CASSETTE DE LOVAGE EST CORRECTEMENT CLIPSÉE SUR LA CAS-
SETTE D’ÉPISSURAGE.
TO AVOID ANY DAMAGE TO THE COILING
TRAY, MAKE SURE WHEN OPENING/CLOSING THE ORGANIZER THAT
THE COILING TRAY IS CORRECTLY CLIPPED ON THE SPLICE TRAY.